Changes between two versions
What changed between the draft committee report of 19 Sept 2023 and the draft committee report of 21 Oct 2025
From · draft committee report· 19 Sept 2023
on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the European Maritime Safety Agency and repealing Regulation (EC) No 1406/2002
To · draft committee report· 21 Oct 2025
on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council on the European Maritime Safety Agency and repealing Regulation (EC) No 1406/2002
These two texts have too little in common to compare paragraph by paragraph: they are different documents rather than versions of one (for example one group’s motion and the joint text that was adopted).
+8 added · −79 removed · 11 changed paragraphs, packaging included.
Part 1 of 3: DRAFT EUROPEAN PARLIAMENT LEGISLATIVE RESOLUTION
DRAFT EUROPEAN PARLIAMENT LEGISLATIVE RESOLUTION
Changed:on the proposalCouncil forposition at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council on the European Maritime Safety Agency and repealing Regulation (EC) No 1406/2002
Changed:(COM(2023)0269(10056/1/2025 – C90190/2023C100254/2025 – 2023/0163(COD))
Changed:(Ordinary legislative procedure: firstsecond reading)
The European Parliament,
Changed:– having regard to the CommissionCouncil proposalposition toat Parliamentfirst andreading the(10056/1/2025 Council– (COM(2023)0269),C100254/2025),
Changed:– having regard to Article 294(2) and Article 100 (2) of the Treaty on the Functioningopinion of the European Union, pursuant to which theEconomic Commissionand submittedSocial theCommittee proposalof to20 ParliamentSeptember (C90190/2023),2023,
Change 1
Removed:– having regard to Article 294(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union,
Added:– after consulting the Committee of the Regions,
Changed:– having regard to theits opinionposition ofat first reading on the EuropeanCommission Economicproposal andto SocialParliament Committeeand ofthe xxx,Council (COM(2023)0269),
Changed:– having regard to theArticle opinion294(7) of the CommitteeTreaty ofon the RegionsFunctioning of xxx,the European Union,
Changed:– having regard to the provisional agreement approved by the committee responsible under Rule 5975(4) of its Rules of Procedure,
Changed:– having regard to theRule opinions68 of the Committee on Budgetsits andRules of the Committee on Fisheries,Procedure,
Changed:– having regard to the reportrecommendation for second reading of the Committee on Transport and Tourism (A90000/2023),(A100000/2025),
Change 2
Changed:1. AdoptsApproves itsthe Council position at first reading hereinafter set out;reading;
Change 3
Removed:2. Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it replaces, substantially amends or intends to substantially amend its proposal;
Added:2. Notes that the act is adopted in accordance with the Council position;
Added:3. Instructs its President to sign the act with the President of the Council, in accordance with Article 297(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union;
Added:4. Instructs its Secretary-General to sign the act, once it has been verified that all the procedures have been duly completed, and, in agreement with the Secretary-General of the Council, to arrange for its publication in the Official Journal of the European Union;
5. Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the national parliaments.
Change 4
Removed:Recital 8: (8) The Agency was initially established with the objective of contributing to the establishment of a high level of maritime safety across the Union while also assisting the pollution prevention from ships and later also from oil and gas installations. While these objectives were further strengthened with the addition of promoting maritime security, the Agency’s focus, during recent years, on support to regulatory developments in the area of decarbonisation and digitalisation of shipping, including ports, merit the addition of those areas in the overall objectives of the Agency enabling it to contribute to the goals of the twin, green and digital, transition of the industry. Likewise, the crucial role of the Agency in the provision of a maritime awareness picture in the sea, through satellite images and the operation of remotely piloted aircraft systems, justifies the addition of a relevant overall objective for the Agency.