Skip to content
EU Parl Watch

Changes between two versions

What changed between the resolution motion joint and the adopted text

From · resolution motion joint· 2 Apr 2025

RC-10-2025-0219

on the immediate risk of further repression by Lukashenka’s regime in Belarus – threats from the Investigative Committee

To · adopted text· 3 Apr 2025

TA-10-2025-0063

Immediate risk of further repression by Lukashenka’s regime in Belarus - threats from the Investigative Committee

AI:What changed, in short

The adopted text adds demands for sanctions on Belarusian officials and asset confiscation, while removing a reference to US funding cuts.123

3 changes of substance · 0 formal · 0 of wording only

Written by AI from the two texts only · read the changes before relying on it · 4 Sept 2026 · Report a problem

Changes to the text itself, in document order. Cover page, citations and punctuation-only edits are left out; they are under “Every difference”.

Changes of substance · 3

Change 1 Substance

AI summary:Drops the reference to US funding cuts affecting Belarus's civil society and free media.

Show the text change (1 line)

Changed:F. whereas Belarusian state media dominates the information landscape; whereas US funding cuts have severely affected Belarus’s civil society and free media;

Change 2 Substance

AI summary:Adds a call for immediate personal sanctions on all members of the Belarusian Investigative Committee and other complicit officials.

Show the text change (1 line)

Changed:5. Welcomes the sanctions on the President Property Management Directorate and the Central Election Commission, which issued politically motivated judgments; urges the immediate imposition of personal sanctions on all members of the Belarusian Investigative Committee and officials from other state institutions complicit in the transnational persecution and intimidation of Belarusian citizens;

Change 3 Substance

AI summary:Adds a new paragraph advocating a legal mechanism to freeze and confiscate assets of Lukashenka and his inner circle for a victims' fund.

Show the text change (1 line)

Added:6. Strongly advocates the swift development and enforcement of a legal mechanism to identify, freeze and confiscate all assets and property outside Belarus owned by Lukashenka and his inner circle, with a view to reallocating them to a fund supporting victims of repression;