Changes between two versions
What changed between the draft committee report of 16 Oct 2023 and the draft committee report of 1 Dec 2025
From · draft committee report· 16 Oct 2023
on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on compulsory licensing for crisis management and amending Regulation (EC) 816/2006
To · draft committee report· 1 Dec 2025
on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council on compulsory licensing for crisis management and amending Regulation (EC) No 816/2006
These two texts have too little in common to compare paragraph by paragraph: they are different documents rather than versions of one (for example one group’s motion and the joint text that was adopted).
+10 added · −73 removed · 11 changed paragraphs, packaging included.
Part 1 of 5: DRAFT EUROPEAN PARLIAMENT LEGISLATIVE RESOLUTION
DRAFT EUROPEAN PARLIAMENT LEGISLATIVE RESOLUTION
Changed:on the proposalCouncil forposition at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council on compulsory licensing for crisis management and amending Regulation (EC) No 816/2006
Changed:(COM(2023)0224(10498/2/2025 – C90151/2023C100281/2025 – 2023/0129(COD))
Changed:(Ordinary legislative procedure: firstsecond reading)
The European Parliament,
Changed:– having regard to the CommissionCouncil proposalposition toat Parliamentfirst andreading the(10498/2/2025 Council– (COM(2023)0224),C100281/2025),
Changed:– having regard to Article 294(2) and Article 50(1) and (2)(g) and Article 114 of the Treaty on the Functioningopinion of the European Union, pursuant to which theEconomic Commissionand submittedSocial theCommittee proposalof to20 ParliamentSeptember (C90151/2023),2023,
Changed:– having regard to Articleits 294(3)position ofat thefirst Treatyreading on the FunctioningCommission ofproposal to Parliament and the EuropeanCouncil Union,(COM(2023)0224),
Changed:– having regard to theArticle opinion294(7) of Europeanthe EconomicTreaty andon Socialthe CommitteeFunctioning of 27the SeptemberEuropean 2023,Union,
Changed:– having regard to the provisional agreement approved by the committee responsible under Rule 5975(4) of its Rules of Procedure,
Changed:– having regard to theRule opinion68 of the Committeeits onRules Internationalof Trade,Procedure,
Changed:– having regard to the reportrecommendation for second reading of the Committee on Legal Affairs (A90000/2023),(A100000/2025).
Change 1
Changed:1. AdoptsApproves itsthe Council position at first reading hereinafter set out;reading;
Change 2
Removed:2. Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it replaces, substantially amends or intends to substantially amend its proposal;
Added:2. Takes note of the statement by the Commission annexed to this resolution, which will be published in the C series of the Official Journal of the European Union;
Added:3. Notes that the act is adopted in accordance with the Council position;
Added:4. Instructs its President to sign the act with the President of the Council, in accordance with Article 297(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union;
Added:5. Instructs its Secretary-General to sign the act, once it has been verified that all the procedures have been duly completed, and, in agreement with the Secretary-General of the Council, to arrange for its publication in the Official Journal of the European Union;
6. Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the national parliaments.
Change 3
Removed:Recital 1: (1) Crises require the setting-up of exceptional, swift, adequate and proportionate measures able to provide means to address the consequences of the crisis. In this context, the use of patented products or processes could prove indispensable to address the consequences of a crisis. Voluntary licensing agreements usually suffice to licence the patent rights on these products and allow their supply in the Union territory. Voluntary agreements are the most adequate, quick, and efficient solution to allow the use of patented products and to scale up production in crises. Nevertheless, voluntary agreements may not always be available or only under inadequate conditions such as lengthy delivery times. In such cases, compulsory licensing can provide a solution to allow access to patented products, in particular products necessary to tackle the consequences of a crisis.