Skip to content
EU Parl Watch

Changes between two versions

What changed between the draft committee report of 8 Nov 2023 and the draft committee report of 3 Nov 2025

From · draft committee report· 8 Nov 2023

IMCO-PR-754649

on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the safety of toys and repealing Directive 2009/48/EC

To · draft committee report· 3 Nov 2025

IMCO-PR-779456

on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council on the safety of toys and repealing Directive 2009/48/EC

These two texts have too little in common to compare paragraph by paragraph: they are different documents rather than versions of one (for example one group’s motion and the joint text that was adopted).

+11 added · −128 removed · 8 changed paragraphs, packaging included.

Part 2 of 6: DRAFT EUROPEAN PARLIAMENT LEGISLATIVE RESOLUTION

DRAFT EUROPEAN PARLIAMENT LEGISLATIVE RESOLUTION

Changed:on the proposalCouncil forposition at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council on the safety of toys and repealing Directive 2009/48/EC

Changed:(COM(2023)0462(09663/1/2025 – C90317/2023C100251/2025 – 2023/0290(COD))

Changed:(Ordinary legislative procedure: firstsecond reading)

The European Parliament,

Changed:– having regard to the CommissionCouncil proposalposition toat Parliamentfirst andreading the(09663/1/2025 Council– (COM(2023)0462),C100251/2025),

Changed:– having regard to Article 294(2) and Article 114 of the Treaty on the Functioningopinion of the European Union, pursuant to which theEconomic Commissionand submittedSocial theCommittee proposalof to13 ParliamentDecember (C90317/2023),2023,

Changed:– having regard to Articleits 294(3)position ofat thefirst Treatyreading on the FunctioningCommission ofproposal to Parliament and the EuropeanCouncil Union,(COM(2023)462),

Changed:– having regard to RuleArticle 59294(7) of itsthe RulesTreaty on the Functioning of Procedure,the European Union,

Changed:– having regard to the opinionprovisional ofagreement approved by the Committeecommittee onresponsible theunder Environment,Rule Public75(4) Healthof andits FoodRules Safety,of Procedure,

Change 1

Removed:– having regard to the report of the Committee on the Internal Market and Consumer Protection (A90000/2023),

Added:– having regard to Rule 68 of its Rules of Procedure,

Removed:1. Adopts its position at first reading hereinafter set out;

Added:– having regard to the recommendation for second reading of the Committee on the Internal Market and Consumer Protection (A100000/2025),

Removed:2. Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it replaces, substantially amends or intends to substantially amend its proposal;

Added:1. Approves the Council position at first reading;

Added:2. Takes note of the declaration by the Commission annexed to this resolution, which will be published in the C series of the Official Journal of the European Union;

Added:3. Notes that the act is adopted in accordance with the Council position;

Added:4. Instructs its President to sign the act with the President of the Council, in accordance with Article 297(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union;

Added:5. Instructs its Secretary-General to sign the act, once it has been verified that all the procedures have been duly completed, and, in agreement with the Secretary-General of the Council, to arrange for its publication in the Official Journal of the European Union;

6. Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the national parliaments.

Change 2

Removed:Recital 2: (2) Children are a particularly vulnerable group. It is essential to ensure a high level of safety of children when playing with toys. Children should be adequately protected from possible risks stemming from toys, including from the chemical substances that toys may contain. At the same time, compliant toys should be able to move freely across the internal market without additional requirements.