Changes between two versions
What changed between the draft committee report and the plenary report
From · draft committee report· 12 Dec 2025
on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council on detergents and surfactants, amending Regulation (EU) 2019/1020 and repealing Regulation (EC) No 648/2004
To · plenary report· 16 Feb 2024
on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on detergents and surfactants, amending Regulation (EU) 2019/1020 and repealing Regulation (EC) No 648/2004
These two texts have too little in common to compare paragraph by paragraph: they are different documents rather than versions of one (for example one group’s motion and the joint text that was adopted).
+177 added · −11 removed · 4 changed paragraphs, packaging included.
Part 1 of 5: DRAFT EUROPEAN PARLIAMENT LEGISLATIVE RESOLUTION
DRAFT EUROPEAN PARLIAMENT LEGISLATIVE RESOLUTION
Changed:on the Council position at first reading with a view to the adoptionproposal offor a regulation of the European Parliament and of the Council on detergents and surfactants, amending Regulation (EU) 2019/1020 and repealing Regulation (EC) No 648/2004
Removed:(12331/1/2025 – C100344/2025 – 2023/0124(COD))
Added:(Ordinary legislative procedure: first reading)
Removed:(Ordinary legislative procedure: second reading)
The European Parliament,
Changed:– having regard to the CouncilCommission positionproposal atto firstParliament readingand (12331/1/2025the –Council C100344/2025),(COM(2023)0217)
Added:– having regard to Article 294(2) and Article 114 of the Treaty on the Functioning of the European Union, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C9-0154/2023),
Added:– having regard to Article 294(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union,
– having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee of 12 July 2023,
Removed:– having regard to its position at first reading on the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2023)0217),
Added:– having regard to Rule 59 of its Rules of Procedure,
Changed:– having regard to Articlethe 294(7)opinion of the TreatyCommittee on the FunctioningInternal ofMarket theand EuropeanConsumer Union,Protection,
Changed:– having regard to the provisional agreement approvedreport byof the committeeCommittee responsibleon underthe RuleEnvironment, 75(4)Public ofHealth itsand RulesFood ofSafety Procedure,(A9-0039/2024),
Change 1
Removed:– having regard to Rule 68 of its Rules of Procedure,
Added:1. Adopts its position at first reading hereinafter set out;
Removed:– having regard to the recommendation for second reading of the Committee on the Environment, Climate and Food Safety (A100000/2025),
Added:2. Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it replaces, substantially amends or intends to substantially amend its proposal;
Removed:1. Approves the Council position at first reading;
Removed:2. Notes that the act is adopted in accordance with the Council position;
Removed:3. Instructs its President to sign the act with the President of the Council, in accordance with Article 297(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union
Removed:4. Instructs its Secretary-General to sign the act, once it has been verified that all the procedures have been duly completed, and, in agreement with the Secretary-General of the Council, to arrange for its publication in the Official Journal of the European Union;
3. Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the national parliaments.