Changes between two versions
What changed between the draft committee report of 20 Feb 2023 and the draft committee report of 9 Mar 2026
From · draft committee report· 20 Feb 2023
on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2000/60/EC establishing a framework for Community action in the field of water policy, Directive 2006/118/EC on the protection of groundwater against pollution and deterioration and Directive 2008/105/EC on environmental quality standards in the field of water policy
To · draft committee report· 9 Mar 2026
on the Council position at first reading with a view to the adoption of a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2000/60/EC establishing a framework for Community action in the field of water policy, Directive 2006/118/EC on the protection of groundwater against pollution and deterioration and Directive 2008/105/EC on environmental quality standards in the field of water policy
These two texts have too little in common to compare paragraph by paragraph: they are different documents rather than versions of one (for example one group’s motion and the joint text that was adopted).
+6 added · −92 removed · 10 changed paragraphs, packaging included.
Part 1 of 4: DRAFT EUROPEAN PARLIAMENT LEGISLATIVE RESOLUTION
DRAFT EUROPEAN PARLIAMENT LEGISLATIVE RESOLUTION
Changed:on the proposalCouncil forposition at first reading with a view to the adoption of a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2000/60/EC establishing a framework for Community action in the field of water policy, Directive 2006/118/EC on the protection of groundwater against pollution and deterioration and Directive 2008/105/EC on environmental quality standards in the field of water policy
Changed:(COM(2022)0540(14144/1/2025 – C90361/2022C10-0065/2026 – 2022/0344(COD))
Changed:(Ordinary legislative procedure: firstsecond reading)
The European Parliament,
Changed:– having regard to the CommissionCouncil proposalposition toat Parliamentfirst andreading the(14144/1/2025 Council– (COM(2022)0540),C10-0065/2026),
Changed:– having regard to Article 294(2) and Article xx of the Treaty on the Functioningopinion of the European Union, pursuant to which theEconomic Commissionand submittedSocial theCommittee proposalof to22 ParliamentFebruary (C90361/2022),2023,
Changed:– having regard to Articleits 294(3)position ofat thefirst Treatyreading on the FunctioningCommission ofproposal to Parliament and the EuropeanCouncil Union,(COM(2022)0540),
Changed:– having regard to theArticle opinion294(7) of the EconomicTreaty andon Socialthe CommitteeFunctioning of XX,the European Union,
Changed:– having regard to the opinionprovisional ofagreement approved by the Committeecommittee responsible under Rule 75(4) of theits RegionsRules of XX,Procedure,
Changed:– having regard to Rule 5968 of its Rules of Procedure,
Changed:– having regard to the opinions of the Committeerecommendation onfor Agriculturesecond andreading Ruralof Development,the Committee on Industry, Researchthe andEnvironment, EnergyClimate and the CommitteeFood onSafety Fisheries(A100000/2026),
Change 1
Removed:– having regard to the report of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety (A90000/2023),
Added:1. Approves the Council position at first reading;
Removed:1. Adopts its position at first reading hereinafter set out;
Added:2. Notes that the act is adopted in accordance with the Council position;
Removed:2. Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it replaces, substantially amends or intends to substantially amend its proposal;
Added:3. Instructs its President to sign the act with the President of the Council, in accordance with Article 297(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union
Added:4. Instructs its Secretary-General to sign the act, once it has been verified that all the procedures have been duly completed, and, in agreement with the Secretary-General of the Council, to arrange for its publication in the Official Journal of the European Union;
5. Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the national parliaments.
Change 2
Removed:Recital -1 (new): (-1) The United Nations General Assembly recognised, on 28 July 2010, access to water and sanitation as a universal human right. Following the success of the 2014 European Citizen’s Initiative entitled ‘Right2Water’ a proposal for the revision of the Directive on drinking water was adopted by the Commission in 2018 and the corresponding amended Directive entered into force on 12 January 2021. That Directive clearly lays down an obligation for Member States to improve access to water intended for human consumption while relying, inter alia, on the knowledge gained and actions carried out under Directive 2000/60/EC.