Changes between two versions
What changed between the draft committee report and the plenary report
From · draft committee report· 23 Sept 2025
on the draft Council regulation amending Regulation (EC) No 2533/98 concerning the collection of statistical information by the European Central Bank (ECB/2025/17)
To · plenary report· 12 Nov 2025
on the draft Council regulation amending Regulation (EC) No 2533/98 concerning the collection of statistical information by the European Central Bank (ECB/2025/17)
AI:What changed, in short
The new version adds a provision to Article 2(1) listing specific statistical areas for data collection, expanding the scope beyond the general reference to ESCB tasks.2 The other changes are formal: repeated headings and document titles are inserted.134
1 change of substance · 3 formal · 0 of wording only
Written by AI from the two texts only · read the changes before relying on it · 4 Sept 2026 · Report a problem
Changes to the text itself, in document order. Cover page, citations and punctuation-only edits are left out; they are under “Every difference”.
Changes of substance · 1
Change 2 Substance
AI summary:Adds a new subparagraph to Article 2(1) specifying areas where statistical information may be collected, including monetary, financial, banknote, payments, financial stability, balance of payments, macroeconomic indicators, and international investment position statistics.
Show the text change (2 lines)
Added:Article 1 – paragraph 1 – point 2 – point -a (new), Article 2 – paragraph 1: (-a) paragraph 1 is replaced by the following: / 1. For the fulfilment of the ECB’s statistical reporting requirements, the ECB, assisted by the national central banks in accordance with Article 5.2 of the Statute, shall have the right to collect statistical information within the limits of the reference reporting population and of what is necessary to carry out the tasks of the ESCB. To better answer the acute and upcoming challenges, information may be collected in particular in the area of monetary and financial statistics, banknote statistics, payments and payment systems statistics, financial stability statistics, balance of payments statistics, macroeconomic indicators and international investment position statistics. When necessary to perform the tasks of the ESCB, additional information may be collected also in other areas in duly justified cases. The information that is collected for the fulfilment of the ECB’s statistical reporting requirements shall be further specified in the ESCB’s statistical work programme.
Added:Draft regulation
3 formal changes: legal basis, citations, references, corrections
Change 1 Formal
AI summary:Adds six identical headings "Draft regulation" before the first article.
Show the text change (6 lines)
Added:Draft regulation
Added:Draft regulation
Added:Draft regulation
Added:Draft regulation
Added:Draft regulation
Added:Draft regulation
Change 3 Formal
AI summary:Adds a heading "Draft regulation" before the next section.
Show the text change (1 line)
Added:Draft regulation
Change 4 Formal
AI summary:Adds alternating headings "Draft regulation" and "Regulation (EC) No 2533/98" throughout the document.
Show the text change (10 lines)
Added:Draft regulation
Added:Regulation (EC) No 2533/98
Added:Draft regulation
Added:Regulation (EC) No 2533/98
Added:Draft regulation
Added:Regulation (EC) No 2533/98
Added:Draft regulation
Added:Regulation (EC) No 2533/98
Added:Draft regulation
Added:Regulation (EC) No 2533/98