Changes between two versions
What changed between the draft committee report and the plenary report
From · draft committee report· 29 Sept 2025
on the nomination of Nikolaos Milionis as a Member of the Court of Auditors
To · plenary report· 7 Nov 2025
on the nomination of Nikolaos Milionis as a Member of the Court of Auditors
AI:What changed, in short
The opinion on the nomination changes from unfavourable to favourable.1 The other changes are formal: punctuation and capitalisation updates in the annexes.2345
1 change of substance · 4 formal · 0 of wording only
Written by AI from the two texts only · read the changes before relying on it · 4 Sept 2026 · Report a problem
Changes to the text itself, in document order. Cover page, citations and punctuation-only edits are left out; they are under “Every difference”.
Changes of substance · 1
Change 1 Substance
AI summary:Changes the opinion on the Council's nomination from unfavourable to favourable.
Show the text change (1 line)
Changed:1. Delivers a favourable / an unfavourable opinion on the Council’s nomination of Nikolaos Milionis as a Member of the Court of Auditors;
4 formal changes: legal basis, citations, references, corrections
Change 2 Formal under “ANNEX 1: CURRICULUM VITÆ OF NIKOLAOS MILIONIS”
AI summary:Updates hyphenation of 'Vice-President' in the curriculum vitae.
Show the text change (1 line)
Changed:2014 –2022 Vice PresidentVice-President of the Hellenic Court of Audit
Change 3 Formal under “ANNEX 1: CURRICULUM VITÆ OF NIKOLAOS MILIONIS”
AI summary:Replaces double quotation marks with single quotation marks in a title.
Show the text change (1 line)
Changed:1.2014-present Member of Chamber I “Sustainable‘Sustainable use of natural resources”resources’
Change 4 Formal under “ANNEX 1: CURRICULUM VITÆ OF NIKOLAOS MILIONIS”
AI summary:Replaces guillemets with single quotation marks and adjusts punctuation in a French title.
Show the text change (1 line)
Changed:(3) Regards croisés sur le financement public du monocamérisme en Grèce (Gestion et finances Publiques «2e‘2e symposium européen des finances publiques: Le financement public des Parlements en Europe en débat,débat’, No 5 - 2018, p. 26-32, in French)
Change 5 Formal under “ANNEX 2: ANSWERS BY NIKOLAOS MILIONIS TO THE QUESTIONNAIRE”
AI summary:Lowercases initial letters of certain words in a list of audit topics.
Show the text change (1 line)
Changed:The quality of individual reports is essential. I have always worked with my audit teams to ensure that we extract clear and relevant messages from the sometimes detailed and technical findings. This is at the same time key for the impact of our work and challenging, as it requires substantive work, an in-depth analysis of the audited area and of the EU policy long-term goals. Some of the most relevant climate, energy and environment audits I supervised had a long-term perspective (c.f. on Offshoreoffshore Windwind Energy,energy, Biofuels,biofuels, greening in the new CAPcap or Forestforest Fires)fires) aiming to meet EU goals up to 2050. It is not the auditor’s role to make predictions, but I managed to warn on the already appearing difficulties and the various challenges on the route ahead.