Skip to content
EU Parl Watch

Changes between two versions

What changed between the plenary report and the adopted text

From · plenary report· 21 Mar 2024

A-9-2024-0140

on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the Union code relating to medicinal products for human use, and repealing Directive 2001/83/EC and Directive 2009/35/EC

To · adopted text· 10 Apr 2024

TA-9-2024-0220

Union code relating to medicinal products for human use

These two texts have too little in common to compare paragraph by paragraph: they are different documents rather than versions of one (for example one group’s motion and the joint text that was adopted).

+3,331 added · −358 removed · 2 changed paragraphs, packaging included.

Part 1 of 63: DRAFT EUROPEAN PARLIAMENT LEGISLATIVE RESOLUTION

Removed:DRAFT EUROPEAN PARLIAMENT LEGISLATIVE RESOLUTION

Added:P9_TA(2024)0220

Changed:on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the Union code relating to medicinal products for human use, and repealing Directive 2001/83/EC and Directive 2009/35/ECuse

Removed:(COM(2023)0192 – C90143/2023 – 2023/0132(COD))

Added:Committee on the Environment, Public Health and Food Safety

Added:PE753.470

Added:European Parliament legislative resolution of 10 April 2024 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the Union code relating to medicinal products for human use, and repealing Directive 2001/83/EC and Directive 2009/35/EC (COM(2023)0192 – C9-0143/2023 – 2023/0132(COD))

14 unchanged paragraphs

(Ordinary legislative procedure: first reading)

The European Parliament,

– having regard to the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2023)0192),

– having regard to Article 294(2) and Article 114(1) and Article 168(4), point (c), of the Treaty on the Functioning of the European Union, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C90143/2023),

– having regard to Article 294(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union,

– having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee of 25 October 2023,

– after consulting the Committee of the Regions,

– having regard to Rule 59 of its Rules of Procedure,

– having regard to the opinion of the Committee on Industry, Research and Energy,

– having regard to the letter from the Committee on Legal Affairs,

– having regard to the report of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety (A9-0140/2024),

1. Adopts its position at first reading hereinafter set out;

2. Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it replaces, substantially amends or intends to substantially amend its proposal;

3. Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the national parliaments.

Change 1

Removed:Recital 2: (2) The most recent comprehensive revision took place between 2001 and 2004 while targeted revisions on post-authorisation monitoring (pharmacovigilance) and on falsified medicines were adopted subsequently. In the almost 20 years since the last comprehensive revision, the pharmaceutical sector has changed and has become more globalised, both in terms of development and manufacture. Moreover, science and technology have evolved at a rapid pace. However, there continues to be unmet medical needs, i.e. diseases without or only with suboptimal or highly burdensome treatments, or with treatments targeting only sub-populations of a disease. Moreover, some patients may not benefit from innovation because medicines may be unaffordable or not placed on the market in the Member State concerned. There is also a greater awareness of the environmental impact of medicines. More recently, the COVID-19 pandemic has stress tested the framework.

Added:P9_TC1-COD(2023)0132

Removed:Recital 2 a (new): (2a) This Directive should contribute to the implementation of the One Health Approach, stressing the well-established interconnectedness between human, animal, and ecosystem health and the need to include those three dimensions when addressing public health threats. Environmental stress and degradation, including biodiversity loss, contribute to the transmission of diseases between, and diseases burdens of, humans and animals. In addition, pollution from active pharmaceutical ingredients negatively affects the quality of waters and ecosystems, posing risks to public health globally.

Added:Position of the European Parliament adopted at first reading on 10 April 2024 with a view to the adoption of Directive (EU) 2024/… of the European Parliament and of the Council on the Union code relating to medicinal products for human use, and repealing Directive 2001/83/EC and Directive 2009/35/EC

Removed:Recital 3: (3) This revision is part of the implementation of the Pharmaceutical strategy for Europe and aims to promote innovation, in particular for unmet medical needs, while reducing regulatory burden and the environmental impact of medicines; create an attractive environment for research, development and manufacturing of medicines in the Union; ensure access, including affordability, to innovative and established medicines for patients, with special attention to enhancing security of supply and addressing risks of shortages, taking into account the challenges of the smaller markets of the Union; and create a balanced and competitive system that keeps medicines affordable for health systems and patients while rewarding innovation.

Added:(Text with EEA relevance)

Removed:Recital 3 a (new): (3a) In parallel with this revision, the Union should strengthen the European pharmaceutical ecosystem to accelerate research and development of a new medicinal product and support innovation through the establishment of public-private partnerships, the multiplication of university hospital institutes, centres of excellence and bioclusters.

Added:THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Removed:Recital 3 b (new): (3b) A range of Union programmes can be used to fund pharmaceutical research projects, such as Horizon Europe, InvestEU, EU4Health, cohesion policy and the Digital Europe Programme. The Union should also prioritise in its research agenda participation in cross-country collaboration enabling transnational research to meet public health needs.

Added:Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Articles 114(1) and 168(4)(c) thereof,

Removed:Recital 4: (4) This revision focuses on provisions relevant to achieve its specific objectives; therefore it covers all but provisions concerning falsified medicines, homeopathic products and traditional herbal medicines. Nevertheless, for the sake of clarity, it is necessary to replace Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council38 with a new Directive. The provisions on falsified medicines, homeopathic products and traditional herbal medicines are therefore maintained in this Directive without changing their substance compared to previous harmonisations. However, in view of the changes in the governance of the Agency, the Herbal Committee is replaced by a working group.

Added:Having regard to the proposal from the European Commission,

Removed:Recital 6: (6) The regulatory framework for medicinal products for human use should also take into account the needs of the undertakings in the pharmaceutical sector and trade in medicinal products within the Union, without jeopardising the quality, safety and efficacy of medicinal products.

Added:After transmission of the draft legislative act to the national parliaments,

Removed:Recital 8: (8) This revision maintains the level of harmonisation that has been achieved. Where necessary and appropriate, it further reduces the remaining disparities, by laying down rules on the supervision and control of medicinal products and the rights and duties incumbent upon the competent authorities of the Member States with a view to ensuring compliance with legal requirements. In the light of experience gained on the application of the Union pharmaceutical legislation and the evaluation of its functioning, the regulatory framework need to be adapted to scientific and technological progress, the current market conditions and economic reality within the Union. Scientific and technological developments induce innovation and development of medicinal products, including for therapeutic areas where there is still unmet medical need. To harness these developments, the Union pharmaceutical framework should be adapted to meet scientific developments such as genomics, accommodate cutting edge medicinal products, e.g. personalised medicinal products, novel health treatments and technological transformation such as data analytics, digital tools and the use of artificial intelligence. These adaptations also contribute to competitiveness of the Union pharmaceutical industry.

Added:Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee,

Removed:Recital 8 a (new): (8a) This Directive should aim to enhance the Union’s open strategic autonomy with regard to its public health objectives. Increasing the number of EU-based clinical trials and the local production of active pharmaceutical ingredients would support a more resilient and sustainable European health ecosystem.

Added:Having regard to the opinion of the Committee of the Regions,

Removed:Recital 9: (9) Medicinal products for rare diseases and for children, should be subject to the same conditions as any other medicinal product concerning their quality, safety and efficacy, for example for what concerns the marketing authorisation procedures, quality and the pharmacovigilance requirements. However, specific requirements also apply to them considering their unique characteristics. Such requirements, which are currently defined in separate legislations, should be integrated in general pharmaceutical legal framework in order to ensure clarity and coherency of all the measures applicable to these medicinal products. Furthermore, as some medicinal products authorised for use in children are authorised by the Member States, specific provisions should be integrated in this Directive. Effort should be made to address problems encountered which concern medicinal products for children, such as the failure to timely accomplish paediatric clinical studies and to obtain data required for marketing authorisation, which results in significant delay in the approval of medicinal products for children compared to adults.

Added:Acting in accordance with the ordinary legislative procedure,

Removed:Recital 11: (11) The Directive should work in synergy with the Regulation to enable innovation and promote competitiveness of the Union pharmaceutical industry, in particular of SMEs. In this respect a balanced system of incentives is proposed that rewards innovation especially in areas of unmet medical need, innovation that reaches patients and improves access across the Union and innovation that stems from development in the Union. To make the regulatory system more efficient and innovation-friendly the Directive also aims at reducing administrative burden and simplifying procedures for undertakings.

Added:Whereas:

Removed:Recital 11 a (new): (11a) This Directive should be consistent with the Union’s objectives with regard to promotion of research, innovation, digitalisation, trade, international development and industrial competitiveness.

Added:(1) The Union general pharmaceutical legislation was established in 1965 with the dual objective of safeguarding public health and harmonising the internal market for medicines. It has developed considerably since then, but these overarching objectives have guided all revisions. The legislation governs the granting of marketing authorisations for all medicines for human use by defining conditions and procedures to enter and remain on the market. A fundamental principle is that a marketing authorisation is granted only to medicines with a positive benefit-risk balance after assessment of their quality, safety and efficacy.

Removed:Recital 12: (12) The definitions and scope of Directive 2001/83/EC should be clarified in order to achieve high standards for the quality, safety and efficacy of medicinal products and to address potential regulatory gaps, without changing the overall scope or affecting national competences in that regard, due to scientific and technological developments, e.g. low-volume products, bedside-manufacturing or personalised medicinal products that do not involve an industrial manufacturing process.

Added:(2) The most recent comprehensive revision took place between 2001 and 2004 while targeted revisions on post-authorisation monitoring (pharmacovigilance) and on falsified medicines were adopted subsequently. In the almost 20 years since the last comprehensive revision, the pharmaceutical sector has changed and has become more globalised, both in terms of development and manufacture. Moreover, science and technology have evolved at a rapid pace. However, there continues to be unmet medical needs, i.e. diseases without or only with suboptimal or highly burdensome treatments, or with treatments targeting only sub-populations of a disease. Moreover, some patients may not benefit from innovation because medicines may be unaffordable or not placed on the market in the Member State concerned. There is also a greater awareness of the environmental impact of medicines. More recently, the COVID-19 pandemic has stress tested the framework. [Am. 1]

Removed:Recital 13: (13) To avoid the duplication of requirements for medicinal products in this Directive and in the Regulation, the general standards in regards to quality, safety, efficacy and environmental risk of medicinal products laid down in this Directive shall be applicable to medicinal products covered by national marketing authorisation and also to medicinal products covered by centralised marketing authorisation. Therefore, the requirements for an application for medicinal product are valid for both, also the rules on prescription status, product information, regulatory protection and rules on manufacturing, supply, advertising, supervision and other national requirements shall be applicable to medicinal products covered by centralised marketing authorisation.

Added:(2a) This Directive should contribute to the implementation of the One Health Approach, stressing the well-established interconnectedness between human, animal, and ecosystem health and the need to include those three dimensions when addressing public health threats. Environmental stress and degradation, including biodiversity loss, contribute to the transmission of diseases between, and diseases burdens of, humans and animals. In addition, pollution from active pharmaceutical ingredients negatively affects the quality of waters and ecosystems, posing risks to public health globally. [Am. 2]

Removed:Recital 15: (15) In order to take account both of the emergence of new therapies and of the growing number of so-called ‘borderline’ products between the medicinal product sector and other sectors, certain definitions and derogations should be modified, so as to avoid any doubt as to the applicable legislation. In cases where there is still a lack of clarity of the regulatory status of a product, the competent authorities or the Agency and the relevant advisory bodies responsible for other regulatory frameworks, namely medical devices and substances of human origin should engage in consultations. In such cases, the compendium referred to in Regulation (EU) 2024/... of the European Parliament and of the Council1a [SoHO Regulation] should be consulted, where relevant. If after consulting the compendium, there remains doubt about the regulatory status the relevant bodies should further consult to determine that regulatory status. The Commission and the Member States should facilitate the cooperation between the Agency, national competent authorities and advisory bodies established by other Union legislation. The opinions and the recommendations of the Agency and the relevant advisory bodies on the regulatory status of the product should be made publicly available after the consultations have taken place. With the same objective of clarifying situations when a product fully falls within the definition of a medicinal product and also meet the definition of other regulated products, the for me…

Added:(3) This revision is part of the implementation of the Pharmaceutical strategy for Europe and aims to promote innovation, in particular for unmet medical needs, while reducing regulatory burden and the environmental impact of medicines; create an attractive environment for research, development and manufacturing of medicines in the Union; ensure access, including affordability, to innovative and established medicines for patients, with special attention to enhancing security of supply and addressing risks of shortages, taking into account the challenges of the smaller markets of the Union; and create a balanced and competitive system that keeps medicines affordable for health systems and patients while rewarding innovation. [Am. 3]

Removed:Recital 18: (18) Advanced therapy medicinal products that are prepared on a non-routine basis according to specific quality standards, and used within the same Member State in a hospital under the exclusive professional responsibility of a medical practitioner and hospital pharmacist, in order to comply with an individual medical prescription for a custom-made product for an individual patient, should be excluded from the scope of this Directive whilst at the same time ensuring that relevant Union rules related to quality and safety are not undermined (‘hospital exemption’). Experience has shown that there are great differences in the application of hospital exemption among Member States. To improve and harmonise the application of hospital exemption this Directive introduces measures for collection, reporting of data as well as review of these data yearly by the competent authorities and their publication by the Agency in a repository. Furthermore, the Agency should provide a report on the implementation of hospital exemption on the basis of contributions from Member States in order to examine whether an adapted framework should be established for certain less complex ATMPs. When an authorisation for the manufacturing and use of an ATMP under hospital exemption is revoked because of safety concerns, the relevant competent authorities shall inform the competent authorities of other Member States. Competent authorities should support academic institutions and other non-profit entities thr…

Added:(3a) In parallel with this revision, the Union should strengthen the European pharmaceutical ecosystem to accelerate research and development of a new medicinal product and support innovation through the establishment of public-private partnerships, the multiplication of university hospital institutes, centres of excellence and bioclusters. [Am. 4]

Removed:Recital 18 a (new): (18a) The Agency should establish a programme with the objective to guide academic and other not-for-profit entities through the centralised marketing authorisation procedure. That programme should be able to draw on results of the Agency’s pilot programme for enhanced support to academic and non-profit developers of advanced therapy medicinal products, which started in September 2022.

Added:(3b) A range of Union programmes can be used to fund pharmaceutical research projects, such as Horizon Europe, InvestEU, EU4Health, cohesion policy and the Digital Europe Programme. The Union should also prioritise in its research agenda participation in cross-country collaboration enabling transnational research to meet public health needs. [Am. 5]

Removed:Recital 20: (20) In the interest of public health, a medicinal product should only be allowed to be placed on the market in the Union when the marketing authorisation has been granted to the medicinal product, and its quality, safety, efficacy and environmental risk have been demonstrated. However, exemption should be provided from this requirement in situations characterised by an urgent need to administer a medicinal product to address the specific needs of a patient, or confirmed spread of pathogenic agents, toxins, chemical agents or nuclear radiation that could cause harm. In particular, to fulfil special needs, Member States should be allowed to exclude from the provisions of this Directive medicinal products supplied in response to a bona fide unsolicited order, formulated in accordance with the specifications of an authorised healthcare professional and for use by an individual patient under their direct personal responsibility. Member States should be also allowed to temporarily authorise the distribution of an unauthorised medicinal product in response to a suspected or confirmed spread of pathogenic agents, toxins, chemical agents or nuclear radiation any of which could cause harm.

Added:(4) This revision focuses on provisions relevant to achieve its specific objectives; therefore it covers all but provisions concerning falsified medicines, homeopathic products and traditional herbal medicines. Nevertheless, for the sake of clarity, it is necessary to replace Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council with a new Directive. The provisions on falsified medicines, homeopathic medicinesproducts and traditional herbal medicines are therefore maintained in this Directive without changing their substance compared to previous harmonisations. However, in view of the changes in the governance of the Agency, the Herbal Committee is replaced by a working group. [Am. 6]

Removed:Recital 22 a (new): (22a) Particular attention should be given to the composition of clinical trials to ensure gender-based equity and comprehensive clinical data.

Added:(5) The essential aim of any rules governing the authorisation, manufacturing, supervision, distribution and use of medicinal products must be to safeguard public health. Such rules should also ensure the free movement of medicinal products and the elimination of obstacles to trade in medicinal products to all patients in the Union.

Removed:Recital 24: (24) It is therefore necessary to introduce a requirement for new medicinal products or when developing paediatric indications of already authorised products covered by a patent or a supplementary protection certificate to present either the results of studies in the paediatric population in accordance with an agreed paediatric investigation plan or proof of having obtained a waiver or deferral, at the time of filing a marketing authorisation application or an application for a new therapeutic indication, new pharmaceutical form or new route of administration. However, in order to avoid exposing children to unnecessary clinical trials or due to the nature of the medicinal products, that requirement should not apply to generics or similar biological medicinal products and medicinal products authorised through the well-established medicinal use procedure, nor to homeopathic products and traditional herbal medicinal products authorised through the simplified registration procedures of this Directive.