What changed between the plenary report and the adopted text

Removed:DRAFT EUROPEAN PARLIAMENT LEGISLATIVE RESOLUTION

Added:TEXTS ADOPTED

Removed:on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council on the use of railway infrastructure capacity in the single European railway area, amending Directive 2012/34/EU and repealing Regulation (EU) No 913/2010

Added:P9_TA(2024)0127

Removed:(16833/1/2025 – C100104/2026 – 2023/0271(COD))

Added:Use of railway infrastructure capacity in the single European railway area, amending Directive 2012/34/EU and repealing Regulation (EU) No 913/2010

Removed:(Ordinary legislative procedure: second reading)

Added:Committee on Transport and Tourism

Added:PE752.954

Added:European Parliament legislative resolution of 12 March 2024 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the use of railway infrastructure capacity in the single European railway area, amending Directive 2012/34/EU and repealing Regulation (EU) No 913/2010 (COM(2023)0443 – C9-0304/2023 – 2023/0271(COD))

Added:(Ordinary legislative procedure: first reading)

The European Parliament,

Changed:– having regard to the CouncilCommission positionproposal atto firstParliament readingand (16833/1/2025the –Council C100104/2026),(COM(2023)0443),

Added:– having regard to Article 294(2) and Article 91 of the Treaty on the Functioning of the European Union, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C90304/2023),

Added:– having regard to Article 294(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union,

– having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee of 25 October 2023,

– having regard to the opinion of the Committee of the Regions of 1 February 2024,

Removed:– having regard to its position at first reading on the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2023)0443),

Added:– having regard to Rule 59 of its Rules of Procedure,

Changed:– having regard to Articlethe 294(7)report of the TreatyCommittee on the Functioning ofTransport theand EuropeanTourism Union,(A9-0069/2024),

Change 1

Removed:– having regard to the provisional agreement approved by the committee responsible under Rule 75(4) of its Rules of Procedure,

Added:1. Adopts its position at first reading hereinafter set out;

Removed:– having regard to Rule 68 of its Rules of Procedure,

Added:2. Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it replaces, substantially amends or intends to substantially amend its proposal;

Removed:– having regard to the recommendation for second reading of the Committee on Transport and Tourism (A10-0126/2026),

Removed:1. Approves the Council position at first reading;

Removed:2. Notes that the act is adopted in accordance with the Council position;

Removed:3. Instructs its President to sign the act with the President of the Council, in accordance with Article 297(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union;

Removed:4. Instructs its Secretary-General to sign the act, once it has been verified that all the procedures have been duly completed, and, in agreement with the Secretary-General of the Council, to arrange for its publication in the Official Journal of the European Union;

3. Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the national parliaments.