amendment list, 18 June 2025
Case of Dr Ahmadreza Djalali in Iran
Joint motion RC-10-2025-0284-AM-002-011
Full text
Text 150 paragraphs
18.6.2025 B100284/2025 }
B100285/2025 }
B100296/2025 }
B100299/2025 }
B100300/2025 } RC1/Am. 2/rev
Amendment 2/rev
Sebastiaan Stöteler, Marieke Ehlers, Afroditi Latinopoulou
on behalf of the PfE Group
Joint motion for a resolution
PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE
Case of Dr Ahmadreza Djalali in Iran
Joint motion for a resolution
Read the rest (138 paragraphs)
Recital A
| Joint motion for a resolution | Amendment |
| A. whereas Swedish-Iranian national Dr Ahmad Reza Djalali, a specialist in emergency medicine and a scholar at Belgium’s Vrije Universiteit Brussel and Italy’s Università del Piemonte Orientale, was arrested on 24 April 2016 by the Iranian security forces; | A. whereas Swedish-Iranian national Dr Ahmad Reza Djalali, a specialist in emergency medicine and a scholar at Belgium’s Vrije Universiteit Brussel and Italy’s Università del Piemonte Orientale, was arrested on 24 April 2016 by the security forces of the Islamic Republic of Iran; |
Or. en
18.6.2025 B100284/2025 }
B100285/2025 }
B100296/2025 }
B100299/2025 }
B100300/2025 } RC1/Am. 3/rev
Amendment 3/rev
Sebastiaan Stöteler, Marieke Ehlers, Afroditi Latinopoulou
on behalf of the PfE Group
Joint motion for a resolution
PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE
Case of Dr Ahmadreza Djalali in Iran
Joint motion for a resolution
Recital B
| Joint motion for a resolution | Amendment |
| B. whereas Djalali was sentenced to death on spurious espionage charges in October 2017 following a grossly unfair trial based on a confession extracted under torture; whereas the sentence was upheld by Iran’s Supreme Court on 17 June 2018; | B. whereas Djalali was sentenced to death on spurious espionage charges in October 2017 following a grossly unfair trial based on a confession extracted under torture; whereas the sentence was upheld by the Supreme Court of the Islamic Republic of Iran on 17 June 2018; |
Or. en
18.6.2025 B100284/2025 }
B100285/2025 }
B100296/2025 }
B100299/2025 }
B100300/2025 } RC1/Am. 4/rev
Amendment 4/rev
Sebastiaan Stöteler, Marieke Ehlers, Afroditi Latinopoulou
on behalf of the PfE Group
Joint motion for a resolution
PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE
Case of Dr Ahmadreza Djalali in Iran
Joint motion for a resolution
Recital C
| Joint motion for a resolution | Amendment |
| C. whereas Djalali has been denied adequate medical care despite the severe deterioration in his physical health and the risk to his life, including a recent heart attack at Evin prison; whereas Iran has continued to threaten to implement his death sentence; | C. whereas Djalali has been denied adequate medical care despite the severe deterioration in his physical health and the risk to his life, including a recent heart attack at Evin prison; whereas the Islamic Republic of Iran has continued to threaten to implement his death sentence; |
Or. en
18.6.2025 B100284/2025 }
B100285/2025 }
B100296/2025 }
B100299/2025 }
B100300/2025 } RC1/Am. 5/rev
Amendment 5/rev
Sebastiaan Stöteler, Marieke Ehlers, Afroditi Latinopoulou
on behalf of the PfE Group
Joint motion for a resolution
PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE
Case of Dr Ahmadreza Djalali in Iran
Joint motion for a resolution
Recital E
| Joint motion for a resolution | Amendment |
| E. whereas the Iranian Government refuses to recognise Djalali’s Swedish citizenship; | E. whereas the Government of the Islamic Republic of Iran refuses to recognise Djalali’s Swedish citizenship; |
Or. en
18.6.2025 B100284/2025 }
B100285/2025 }
B100296/2025 }
B100299/2025 }
B100300/2025 } RC1/Am. 6/rev
Amendment 6/rev
Sebastiaan Stöteler, Marieke Ehlers, Afroditi Latinopoulou
on behalf of the PfE Group
Joint motion for a resolution
PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE
Case of Dr Ahmadreza Djalali in Iran
Joint motion for a resolution
Paragraph 2
| Joint motion for a resolution | Amendment |
| 1. Calls on Iran to immediately release Dr Djalali along with all political prisoners currently being detained; calls on Iran to put a moratorium on executions and to abolish the death penalty; | 1. Calls on Iran to immediately release Dr Djalali along with all political prisoners currently being detained; calls on the Islamic Republic of Iran to put a moratorium on executions and to abolish the death penalty; |
Or. en
18.6.2025 B100284/2025 }
B100285/2025 }
B100296/2025 }
B100299/2025 }
B100300/2025 } RC1/Am. 7/rev
Amendment 7/rev
Sebastiaan Stöteler, Marieke Ehlers, Afroditi Latinopoulou
on behalf of the PfE Group
Joint motion for a resolution
PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE
Case of Dr Ahmadreza Djalali in Iran
Joint motion for a resolution
Paragraph 3
| Joint motion for a resolution | Amendment |
| 2. Strongly condemns Djalali’s sham trial and the Iranian authorities’ brutal treatment of him, amounting to torture and ill treatment, as he was subjected to months of interrogation in solitary confinement, and then sentenced to death; | 2. Strongly condemns Djalali’s sham trial and the brutal treatment of him by the authorities of the Islamic Republic of Iran, amounting to torture and ill treatment, as he was subjected to months of interrogation in solitary confinement, and then sentenced to death; |
Or. en
18.6.2025 B100284/2025 }
B100285/2025 }
B100296/2025 }
B100299/2025 }
B100300/2025 } RC1/Am. 8/rev
Amendment 8/rev
Sebastiaan Stöteler, Marieke Ehlers, Afroditi Latinopoulou
on behalf of the PfE Group
Joint motion for a resolution
PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE
Case of Dr Ahmadreza Djalali in Iran
Joint motion for a resolution
Paragraph 3
| Joint motion for a resolution | Amendment |
| 3. Urges Iran to provide Djalali, whose health is deteriorating, with immediate and unrestricted access to necessary specialised medical care at an external hospital; urges Iran, furthermore, to provide Djalali with legal representation and legal defence, and allow him regular contact with his family; | 3. Urges the Islamic Republic of Iran to provide Djalali, whose health is deteriorating, with immediate and unrestricted access to necessary specialised medical care at an external hospital; urges the Islamic Republic of Iran, furthermore, to provide Djalali with legal representation and legal defence, and allow him regular contact with his family; |
Or. en
18.6.2025 B100284/2025 }
B100285/2025 }
B100296/2025 }
B100299/2025 }
B100300/2025 } RC1/Am. 9/rev
Amendment 9/rev
Sebastiaan Stöteler, Marieke Ehlers, Afroditi Latinopoulou
on behalf of the PfE Group
Joint motion for a resolution
PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE
Case of Dr Ahmadreza Djalali in Iran
Joint motion for a resolution
Paragraph 4
| Joint motion for a resolution | Amendment |
| 4. Calls on the relevant Member States and the European External Action Service to intensify diplomatic efforts and adopt targeted measures in response to Iran’s continued detention of EU nationals, including Cécile Kohler, Jacques Paris and others, as part of its hostage diplomacy and in violation of international law; | 4. Calls on the relevant Member States and the European External Action Service to intensify diplomatic efforts and adopt targeted measures in response to the Islamic Republic of Iran’s continued detention of EU nationals, including Cécile Kohler, Jacques Paris and others, as part of its hostage diplomacy and in violation of international law; |
Or. en
18.6.2025 B100284/2025 }
B100285/2025 }
B100296/2025 }
B100299/2025 }
B100300/2025 } RC1/Am. 10/rev
Amendment 10/rev
Sebastiaan Stöteler, Marieke Ehlers, Afroditi Latinopoulou
on behalf of the PfE Group
Joint motion for a resolution
PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE
Case of Dr Ahmadreza Djalali in Iran
Joint motion for a resolution
Paragraph 5 (new)
| Joint motion for a resolution | Amendment |
| 5. Strongly condemns the ongoing deterioration of human rights in the Islamic Republic of Iran and condemns the Iranian regime’s use of the death penalty as a means of political repression; |
Or. en
18.6.2025 B100284/2025 }
B100285/2025 }
B100296/2025 }
B100299/2025 }
B100300/2025 } RC1/Am. 11/rev
Amendment 11/rev
Sebastiaan Stöteler, Marieke Ehlers, Afroditi Latinopoulou
on behalf of the PfE Group
Joint motion for a resolution
PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE
Case of Dr Ahmadreza Djalali in Iran
Joint motion for a resolution
Paragraph 6
| Joint motion for a resolution | Amendment |
| 6. Demands that Iran grant full access to UN human rights mechanisms, including the Special Rapporteur, and the EU’s full support and increase support for civil society organisations; | 6. Demands that the Islamic Republic of Iran grant full access to UN human rights mechanisms, including the Special Rapporteur, and the EU’s full support and increase support for civil society organisations; |
Or. en