Skip to content
EU Parl Watch

amendment list, 12 May 2026

Amending Directives (EU) 2018/2001, (EU) 2019/944, (EU) 2024/1788 as regards acceleration of permit-granting procedures

Document ITRE-AM-788832 · (COM(2025)1007 – 2025/0400(COD))

Committee on Industry, Research and Energy

On Parliament’s site PDF Word

Full text

Jump to an amendment (260)
Text 2,272 paragraphs

Amendment 264

Aura Salla

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 3

Directive (EU) 2018/2001

Article 15 d – paragraph 4

Text proposed by the CommissionAmendment
4. Member States shall designate and finance an independent facilitator to promote dialogue between the project developer and the general public for renewable energy projects with an installed capacity above 10MW. The facilitator shall only intervene upon request by any of the relevant parties and shall:deleted
(a) facilitate public consultations, as necessary, including early consultations during the phase prior to the permit application;
(b) engage to find solutions to address potential concerns raised by local communities.
(c) ensure support and transparency in the choice of the type of benefit sharing measure, where relevant.
Member States may set up a fee, paid by project developers, to finance the services of the facilitator.;

Or. en

Justification

This creates procedural complexity, unclear legal effects, and overlap with existing EIA, zoning and permitting consultations. It is also hard to square with the package’s objective of acceleration.

Amendment 265

Ondřej Krutílek

Read the rest (2,260 paragraphs)

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 3

Directive (EU) 2018/2001

Article 15 d – paragraph 4

Text proposed by the CommissionAmendment
4. Member States shall designate and finance an independent facilitator to promote dialogue between the project developer and the general public for renewable energy projects with an installed capacity above 10MW. The facilitator shall only intervene upon request by any of the relevant parties and shall:deleted
(a) facilitate public consultations, as necessary, including early consultations during the phase prior to the permit application;
(b) engage to find solutions to address potential concerns raised by local communities.
(c) ensure support and transparency in the choice of the type of benefit sharing measure, where relevant.
Member States may set up a fee, paid by project developers, to finance the services of the facilitator.;

Or. en

Amendment 266

Andrea Wechsler, Angelika Winzig, Eva Maydell, Hildegard Bentele

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 3

Directive (EU) 2018/2001

Article 15 d – paragraph 4

Text proposed by the CommissionAmendment
Member States shall designate and finance an independent facilitator to promote dialogue between the project developer and the general public for renewable energy projects with an installed capacity above 10MW. The facilitator shall only intervene upon request by any of the relevant parties and shall:deleted
(a) facilitate public consultations, as necessary, including early consultations during the phase prior to the permit application;
(b) engage to find solutions to address potential concerns raised by local communities.
(c) ensure support and transparency in the choice of the type of benefit sharing measure, where relevant.

Or. en

Justification

The amendment clarifies the role of independent facilitators within permitting and participation procedures. Member States should retain flexibility regarding the organisation of administrative and coordination structures in accordance with their national legal and institutional frameworks. A mandatory and overly detailed governance model may create unnecessary administrative complexity without corresponding procedural benefits. The amendment therefore contributes to a more proportionate and practically applicable implementation framework.

Amendment 267

François-Xavier Bellamy

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 3

Directive (EU) 2018/2001

Article 15 d – paragraph 4

Text proposed by the CommissionAmendment
Member States shall designate and finance an independent facilitator to promote dialogue between the project developer and the general public for renewable energy projects with an installed capacity above 10MW. The facilitator shall only intervene upon request by any of the relevant parties and shall:deleted
(a) facilitate public consultations, as necessary, including early consultations during the phase prior to the permit application;
(b) engage to find solutions to address potential concerns raised by local communities.
(c) ensure support and transparency in the choice of the type of benefit sharing measure, where relevant.

Or. en

Amendment 268

Virgil-Daniel Popescu

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 3

Directive (EU) 2018/2001

Article 15 d – paragraph 4

Text proposed by the CommissionAmendment
Member States shall designate and finance an independent facilitator to promote dialogue between the project developer and the general public for renewable energy projects with an installed capacity above 10MW. The facilitator shall only intervene upon request by any of the relevant parties and shall:deleted
(a) facilitate public consultations, as necessary, including early consultations during the phase prior to the permit application;
(b) engage to find solutions to address potential concerns raised by local communities.
(c) ensure support and transparency in the choice of the type of benefit sharing measure, where relevant.

Or. en

Amendment 269

Michael Bloss

on behalf of the Verts/ALE Group

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 3

Directive (EU) 2018/2001

Article 15 d – paragraph 4 – introductory part

Text proposed by the CommissionAmendment
Member States shall designate and finance an independent facilitator to promote dialogue between the project developer and the general public for renewable energy projects with an installed capacity above 10MW. The facilitator shall only intervene upon request by any of the relevant parties and shall:Member States shall designate and finance an independent facilitator to promote early, effective and continuous dialogue between project developers and the general public for renewable energy projects with an installed capacity above 1MW. When designating the facilitator, Member States shall give priority to entities with proven experience in community energy such as civil society organisation, national federation of energy communities or local energy agencies. Member States shall proactively inform municipalities, local associations and energy communities of the identity, role and means of contacting the facilitator and such information shall be made publicly available through the single contact point referred to in Article 16(3) and the single digital portal referred to in Article 16(3a).
The facilitator shall intervene upon request by any of the relevant parties, including citizens, local associations, municipalities, and energy communities, at any stage of the procedure, including prior to the submission of a permit application, and shall:

Or. en

Amendment 270

Rudi Kennes

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 3

Directive (EU) 2018/2001

Article 15 d – paragraph 4 – introductory part

Text proposed by the CommissionAmendment
Member States shall designate and finance an independent facilitator to promote dialogue between the project developer and the general public for renewable energy projects with an installed capacity above 10MW. The facilitator shall only intervene upon request by any of the relevant parties and shall:Member States shall designate and finance an independent facilitator to promote early, meaningful and continuous dialogue between the project developers and the general public for renewable energy projects with an installed capacity above 1 MW. When designating the facilitator, Member States shall prioritise civil society organisations and social partners with experience in community energy (such as a national federation of energy communities). The facilitator shall only intervene upon request by any of the relevant parties, including citizens and energy communities, and shall:

Or. en

Amendment 271

Yannis Maniatis

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 3

Directive (EU) 2018/2001

Article 15 d – paragraph 4 – introductory part

Text proposed by the CommissionAmendment
Member States shall designate and finance an independent facilitator to promote dialogue between the project developer and the general public for renewable energy projects with an installed capacity above 10MW. The facilitator shall only intervene upon request by any of the relevant parties and shall:Member States may designate and finance an independent facilitator to promote dialogue between the project developer and the general public for renewable energy projects with an installed capacity above 10MW. The facilitator shall be an independent third party, which can be a public authority, and shall not have any financial stake connected to the developer, or other project developers in proximity. The facilitator shall only intervene upon request by any of the relevant parties and shall:

Or. en

Amendment 272

Katri Kulmuni, Bart Groothuis

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 3

Directive (EU) 2018/2001

Article 15 d – paragraph 4 – introductory part

Text proposed by the CommissionAmendment
Member States shall designate and finance an independent facilitator to promote dialogue between the project developer and the general public for renewable energy projects with an installed capacity above 10MW. The facilitator shall only intervene upon request by any of the relevant parties and shall:Member States may designate and finance an independent facilitator to promote dialogue between the project developer and the general public or specified relevant parties for renewable energy projects with an installed capacity above 120MW. The facilitator shall only intervene upon request by the project developer or the municipality and the request has been approved by the relevant authority and shall:

Or. en

Amendment 273

Paolo Borchia, Isabella Tovaglieri, Raffaele Stancanelli

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 3

Directive (EU) 2018/2001

Article 15 d – paragraph 4 – introductory part

Text proposed by the CommissionAmendment
Member States shall designate and finance an independent facilitator to promote dialogue between the project developer and the general public for renewable energy projects with an installed capacity above 10MW. The facilitator shall only intervene upon request by any of the relevant parties and shall:Member States' competent authorities shall promote dialogue between the project developer and the general public for energy projects with an installed capacity above 10MW by the means they deem appropriate, and shall:

Or. en

Amendment 274

Anna Stürgkh, Bart Groothuis, Brigitte van den Berg, Morten Løkkegaard, Barry Andrews, Christophe Grudler

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 3

Directive (EU) 2018/2001

Article 15 d – paragraph 4 – introductory part

Text proposed by the CommissionAmendment
Member States shall designate and finance an independent facilitator to promote dialogue between the project developer and the general public for renewable energy projects with an installed capacity above 10MW. The facilitator shall only intervene upon request by any of the relevant parties and shall:Member States shall designate and finance an independent facilitator to promote dialogue between the project developer and the general public for renewable energy projects with an installed capacity above 10MW. The facilitator shall only intervene upon request by any of the project developer, municipality or energy community and shall:

Or. en

Justification

It is unclear what "any relevant party" means, which risks unforeseeable consequences. Therefore it should be clarified who can request an intervention.

Amendment 275

Jana Nagyová, Ondřej Knotek, Tomáš Kubín, Aleksandar Nikolic, Julie Rechagneux, Mélanie Disdier

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 3

Directive (EU) 2018/2001

Article 15 d – paragraph 4 – introductory part

Text proposed by the CommissionAmendment
Member States shall designate and finance an independent facilitator to promote dialogue between the project developer and the general public for renewable energy projects with an installed capacity above 10MW. The facilitator shall only intervene upon request by any of the relevant parties and shall:Member States may designate and finance an independent facilitator to promote dialogue between the project developer and the general public for renewable energy projects with an installed capacity above 10MW. The facilitator shall only intervene upon request by any of the relevant parties and shall:

Or. en

Amendment 276

Sophie Wilmès, Bart Groothuis

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 3

Directive (EU) 2018/2001

Article 15 d – paragraph 4 – introductory part

Text proposed by the CommissionAmendment
Member States shall designate and finance an independent facilitator to promote dialogue between the project developer and the general public for renewable energy projects with an installed capacity above 10MW. The facilitator shall only intervene upon request by any of the relevant parties and shall:Member States may designate and finance an independent facilitator to promote dialogue between the project developer and the general public for renewable energy projects with an installed capacity above 20MW. The facilitator shall only intervene upon request by any of the relevant parties and shall:

Or. en

Amendment 277

Mariateresa Vivaldini, Elena Donazzan, Francesco Torselli, Nicola Procaccini, Alessandro Ciriani, Carlo Ciccioli, Pietro Fiocchi

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 3

Directive (EU) 2018/2001

Article 15 d – paragraph 4 – introductory part

Text proposed by the CommissionAmendment
Member States shall designate and finance an independent facilitator to promote dialogue between the project developer and the general public for renewable energy projects with an installed capacity above 10MW. The facilitator shall only intervene upon request by any of the relevant parties and shall:Member States may designate and finance an independent facilitator to promote dialogue between the project developer and the general public for renewable energy projects with an installed capacity above 10MW. The facilitator shall only intervene upon request by any of the relevant parties and shall:

Or. en

Amendment 278

Borys Budka, Adam Jarubas, Krzysztof Hetman, Mirosława Nykiel

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 3

Directive (EU) 2018/2001

Article 15 d – paragraph 4 – introductory part

Text proposed by the CommissionAmendment
Member States shall designate and finance an independent facilitator to promote dialogue between the project developer and the general public for renewable energy projects with an installed capacity above 10MW. The facilitator shall only intervene upon request by any of the relevant parties and shall:Member States may designate and finance an independent facilitator to promote dialogue between the project developer and the general public for renewable energy projects with an installed capacity above 30MW. The facilitator shall only intervene upon request by any of the relevant parties and shall:

Or. en

Amendment 279

Aleksandar Nikolic, Julie Rechagneux, Mélanie Disdier, Ewa Zajączkowska-Hernik

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 3

Directive (EU) 2018/2001

Article 15 d – paragraph 4 – introductory part

Text proposed by the CommissionAmendment
Member States shall designate and finance an independent facilitator to promote dialogue between the project developer and the general public for renewable energy projects with an installed capacity above 10MW. The facilitator shall only intervene upon request by any of the relevant parties and shall:Member States shall designate and finance an independent mediator to promote dialogue between the project developer and the general public for renewable energy projects with an installed capacity above 10MW. The mediator shall only intervene upon request by any of the relevant parties and shall:

Or. fr

Amendment 280

Aleksandar Nikolic, Julie Rechagneux, Mélanie Disdier, Ewa Zajączkowska-Hernik

Proposal for a directive

Article premier – paragraph 1 – point 3

Directive (EU) 2018/2001

Article 15 d – paragraph 4 – point a

Text proposed by the CommissionAmendment
(a) facilitate public consultations, as necessary, including early consultations during the phase prior to the permit application;(a) facilitate public consultations, including early consultations during the phase prior to the permit application;

Or. fr

Amendment 281

Michael Bloss

on behalf of the Verts/ALE Group

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 3

Directive (EU) 2018/2001

Article 15 d – paragraph 4 – point a

Text proposed by the CommissionAmendment
(a) facilitate public consultations, as necessary, including early consultations during the phase prior to the permit application;(a) facilitate public consultations including early consultations during the phase prior to the permit application;

Or. en

Amendment 282

Michael Bloss

on behalf of the Verts/ALE Group

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 3

Directive (EU) 2018/2001

Article 15 d – paragraph 4 – point b

Text proposed by the CommissionAmendment
(b) engage to find solutions to address potential concerns raised by local communities.(b) support the identification of solutions to address potential concerns raised by local communities and relevant local stakeholders.

Or. en

Amendment 283

Rudi Kennes

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 3

Directive (EU) 2018/2001

Article 15d – paragraph 4 – point b

Text proposed by the CommissionAmendment
(b) engage to find solutions to address potential concerns raised by local communities.(b) engage meaningfully with affected stakeholders to find solutions to address potential concerns raised by local communities.

Or. en

Amendment 284

Mariateresa Vivaldini, Elena Donazzan, Francesco Torselli, Nicola Procaccini, Alessandro Ciriani, Carlo Ciccioli, Pietro Fiocchi

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 3

Directive (EU) 2018/2001

Article 15 d – paragraph 4 – point b

Text proposed by the CommissionAmendment
(b) engage to find solutions to address potential concerns raised by local communities.(b) engage to find solutions to address potential concerns raised by local communities directly affected by the project. .

Or. en

Amendment 285

Michael Bloss

on behalf of the Verts/ALE Group

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 3

Directive (EU) 2018/2001

Article 15 d – paragraph 4 – point b a (new)

Text proposed by the CommissionAmendment
(ba) provide citizens and communities with information on their rights and opportunities to participate in co-ownership schemes, through for instance renewable or citizens energy communities, including by connecting them with one-stop-shops and national federation of energy communities;

Or. en

Amendment 286

Rudi Kennes

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 3

Directive (EU) 2018/2001

Article 15 d – paragraph 4 – point c

Text proposed by the CommissionAmendment
(c) ensure support and transparency in the choice of the type of benefit sharing measure, where relevant.(c) ensure support and transparency in the choice of the type of benefit-sharing measure, where relevant including by providing local citizens and communities with access to information on their rights, including about access to justice, and opportunities for creating an energy community in order to take part in democratically governed co-ownership schemes, including introducing them to one-stop-shops and national federations of energy communities where relevant.

Or. en

Amendment 287

Mariateresa Vivaldini, Elena Donazzan, Francesco Torselli, Nicola Procaccini, Alessandro Ciriani, Carlo Ciccioli, Pietro Fiocchi

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 3

Directive (EU) 2018/2001

Article 15 d – paragraph 4 – point c

Text proposed by the CommissionAmendment
(c) ensure support and transparency in the choice of the type of benefit sharing measure, where relevant.(c) ensure support and transparency in the choice of the type of benefit sharing measure, where relevant. Member States shall ensure that the notions of proximity and affected local communities are clearly defined at national level, taking into account the type, scale and geographical impact of the RES project.

Or. en

Amendment 288

Michael Bloss

on behalf of the Verts/ALE Group

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 3

Directive (EU) 2018/2001

Article 15 d – paragraph 4 – point c

Text proposed by the CommissionAmendment
(c) ensure support and transparency in the choice of the type of benefit sharing measure, where relevant.(c) ensure support, transparency and inclusiveness in the choice of the type of benefit sharing measure, taking into account the needs of the affected communities.

Or. en

Amendment 289

Aleksandar Nikolic, Julie Rechagneux, Mélanie Disdier, Ewa Zajączkowska-Hernik

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 3

Directive (EU) 2018/2001

Article 15 d – paragraph 4 – point c

Text proposed by the CommissionAmendment
(c) ensure support and transparency in the choice of the type of benefit sharing measure, where relevant.(c) notify the project developer and the State of local community rejection, where relevant.

Or. fr

Amendment 290

Borys Budka, Adam Jarubas, Krzysztof Hetman, Mirosława Nykiel

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 3

Directive (EU) 2018/2001

Article 15 d – paragraph 4 – second subparagraph

Text proposed by the CommissionAmendment
Member States may set up a fee, paid by project developers, to finance the services of the facilitator.;deleted

Or. en

Amendment 291

Andrea Wechsler, Eva Maydell, Hildegard Bentele

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 3

Directive (EU) 2018/2001

Article 15 d – paragraph 4 – second subparagraph

Text proposed by the CommissionAmendment
Member States may set up a fee, paid by project developers, to finance the services of the facilitator.;deleted

Or. en

Justification

Member States already apply a wide range of established frameworks and practices in this area, reflecting diverse national and regional circumstances. Imposing detailed or mandatory requirements at Union level would risk duplicating existing systems, increasing administrative complexity and generating additional costs, thereby potentially slowing down the deployment of renewable energy. This amendment therefore preserves the necessary flexibility for Member States to build on existing approaches and to ensure that benefit-sharing measures remain proportionate, efficient and supportive of timely project delivery.

Amendment 292

Virgil-Daniel Popescu

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 3

Directive (EU) 2018/2001

Article 15 d – paragraph 4 – second subparagraph

Text proposed by the CommissionAmendment
Member States may set up a fee, paid by project developers, to finance the services of the facilitator.;deleted

Or. en

Amendment 293

Mariateresa Vivaldini, Elena Donazzan, Francesco Torselli, Nicola Procaccini, Alessandro Ciriani, Carlo Ciccioli, Pietro Fiocchi

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 3

Directive (EU) 2018/2001

Article 15 d – paragraph 4 – second subparagraph

Text proposed by the CommissionAmendment
Member States may set up a fee, paid by project developers, to finance the services of the facilitator.;deleted

Or. en

Amendment 294

Anna Stürgkh, Martin Hojsík, Bart Groothuis, Brigitte van den Berg, Morten Løkkegaard, Andreas Glück, Barry Andrews, Christophe Grudler, Sigrid Friis

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 3

Directive (EU) 2018/2001

Article 15 d – paragraph 4 – second subparagraph

Text proposed by the CommissionAmendment
Member States may set up a fee, paid by project developers, to finance the services of the facilitator.;Member States may set up a proportionate fee, paid by project developers, to finance the services of the facilitator.;

Or. en

Justification

Member States shall make sure that the cost of the facilitator is not entirely passed on to the project developer.

Amendment 295

Aleksandar Nikolic, Julie Rechagneux, Mélanie Disdier, Ewa Zajączkowska-Hernik

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 3

Directive (EU) 2018/2001

Article 15 d – paragraph 4 – second subparagraph

Text proposed by the CommissionAmendment
Member States may set up a fee, paid by project developers, to finance the services of the facilitator.;Member States shall set up a fee, paid by project developers, to finance the services of the mediator.;

Or. fr

Amendment 296

Aleksandar Nikolic, Julie Rechagneux, Mélanie Disdier, Ewa Zajączkowska-Hernik

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 3

Directive (EU) 2018/2001

Article 15 d – paragraph 4 a (new)

Text proposed by the CommissionAmendment
4a. Member States shall ensure the view of local communities on intermittent energy projects and plans are taken into account, including by way of a consultation involving those affected or likely to be affected by the plans. If the result of the consultation is rejection, Member States may terminate the project.

Or. fr

Amendment 297

Michael Bloss

on behalf of the Verts/ALE Group

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 3

Directive (EU) 2018/2001

Article 15 d – paragraph 4 a (new)

Text proposed by the CommissionAmendment
4a. To support a consistent implementation of paragraphs 3 and 4, the Commission shall, within six months of the entry into force of this Directive, issue guidance to Member States, in particular on benefit-sharing mechanisms, priority on ownership-based models, and the development of appropriate monitoring and performance indicators.

Or. en

Amendment 298

Ondřej Krutílek

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 4

Directive (EU) 2018/2001

Article 16

Text proposed by the CommissionAmendment
(4) Article 16 is amended as follows:deleted
(a) in paragraph 3, the following sentence is deleted:
‘Applicants shall be allowed to submit relevant documents in digital form.’
‘3a.
Member States shall set up a single digital portal at national level for all the steps of the permit-granting procedures for renewable energy, storage and grid projects.
Applicants shall submit permit applications and all relevant documents required for the permit-granting procedure only through the single digital portal. The single digital portal shall automatize the attribution of permit applications to the competent authorities, which shall process the relevant applications and documents in electronic form and interact with the applicants directly in the single digital portal.
The single digital portal shall include features allowing the applicant to be informed about all steps of the permit-granting procedure, the status of the procedure and of the decisions of the relevant authorities, and to check compliance with the permit-granting deadlines set in this Directive. The single digital portal shall ensure access to the relevant environmental and geological data and decisions available in the single digital geographic information system-based portal referred to in Article 10(3) of Regulation [xxxxx] of the European Parliament and of the Council.
The single digital portal shall publish annual statistical data regarding the duration of permit-granting procedures, clearly identifying the different steps of the permit-granting procedure and their duration. This data shall be publicly available.
The single contact point or points referred to in paragraph 3 shall have access to all relevant data and information available in the portal, in order to perform its duties.’

Or. en

Amendment 299

Andrea Wechsler, Eva Maydell, Hildegard Bentele

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 4 – point -a (new)

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 – paragraph 1

Present textAmendment
-a. Directive (EU) 2018/2001 is amended as follows: Article 16 paragraph 1 is replaced by the following:
The permit-granting procedure shall cover all relevant administrative permits to build, repower and operate renewable energy plants, including those combining different renewable energy sources, heat pumps, and co-located energy storage, including power and thermal facilities, as well as assets necessary for the connection of such plants, heat pumps and storage to the grid, and to integrate renewable energy into heating and cooling networks, including grid-connection permits and, where required, environmental assessments. The permit-granting procedure shall comprise all administrative stages from the acknowledgment of the completeness of the permit application in accordance with paragraph 2 to the notification of the final decision on the outcome of the permit-granting procedure by the relevant competent authority or authorities."The permit-granting procedure shall cover all relevant administrative permits to build, repower and operate renewable energy plants, including those combining different renewable energy sources, heat pumps, and co-located energy storage, including power and thermal facilities, as well as assets necessary for the connection of such plants, heat pumps and storage to the grid, and to integrate renewable energy into heating and cooling networks, including grid connection procedures, including connection rights or approvals, and, where required, environmental assessments. The permit-granting procedure shall comprise all administrative stages from the acknowledgment of the completeness of the permit application in accordance with paragraph 2 to the notification of the final decision on the outcome of the permit-granting procedure by the relevant competent authority or authorities."

Or. en

(https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A02018L2001-20240716)

Justification

The amendment aligns the terminology with the different legal and operational frameworks governing grid connection procedures across Member States. In several national systems, grid connection arrangements are not implemented through administrative permit procedures in the strict sense but through technical, contractual and regulatory processes involving system operators and competent authorities. The clarification therefore improves legal precision and avoids divergent interpretation regarding the nature of grid connection procedures. This contributes to a more coherent implementation of the Directive across the Union.

Amendment 300

Jorge Martín Frías

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 4 – point b – introductory part

Text proposed by the CommissionAmendment
(b) the following paragraph 3a is inserted:(b) the following paragraphs 3a and 3b are inserted:

Or. en

Amendment 301

András Gyürk, Jana Nagyová, Ondřej Knotek

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 4 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 – paragraph 3 a – subparagraph 1

Text proposed by the CommissionAmendment
Member States shall set up a single digital portal at national level for all the steps of the permit-granting procedures for renewable energy, storage and grid projects.Member States shall aim to streamline and speed up administrative permit-granting procedures, if necessary for example by setting up a single digital portal at national level for all the steps of the administrative permit-granting procedures for renewable energy, storage and grid projects and recharging stations, with the exception of the procedures for grid connection. The digital portal shall be designed in the most efficient and made in an interoperable manner with the existing portals for System Operators. Each administrative permit-granting process registered in the portal must be visible, in addition to the authorities and system operators involved, only to the relevant project proponent.

Or. en

Justification

The primary objective of the provision is to streamline and accelerate the permitting process, reducing bureaucratic delays and enhancing procedural efficiency, rather than creating an additional digital layer that could inadvertently slow down the overall process.

Amendment 302

Mariateresa Vivaldini, Elena Donazzan, Francesco Torselli, Nicola Procaccini, Alessandro Ciriani, Carlo Ciccioli, Pietro Fiocchi

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 4 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 – paragraph 3 a – subparagraph 1

Text proposed by the CommissionAmendment
Member States shall set up a single digital portal at national level for all the steps of the permit-granting procedures for renewable energy, storage and grid projects.Member States shall set up a single digital portal at national level for all the steps of the permit-granting procedures for renewable energy, storage, and grid projects and recharging stations. The portal shall be designed in the most efficient and interoperable manner with the existing portals for System Operators. Each permit-granting process registered in the portal shall be visible, in addition to the authorities and system operators involved, only to the relevant project proponent.

Or. en

Amendment 303

Bruno Tobback

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 4 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 – paragraph 3 a – subparagraph 1

Text proposed by the CommissionAmendment
Member States shall set up a single digital portal at national level for all the steps of the permit-granting procedures for renewable energy, storage and grid projects.Member States shall set up a single digital portal at national level for all the steps of the permit-granting procedures for renewable energy, storage and grid projects. This obligation shall not be applicable in cases where Member States have decentralized functioning digital portals at the regional level through which applicants can effectively initiate permitting requests.

Or. en

Amendment 304

Andrea Wechsler, Eva Maydell, Hildegard Bentele

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 4 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 – paragraph 3 a – subparagraph 1

Text proposed by the CommissionAmendment
Member States shall set up a single digital portal at national level for all the steps of the permit-granting procedures for renewable energy, storage and grid projects.Member States shall set up a single digital portal at national level for all the steps of the permit-granting procedures for energy infrastructure projects including electricity networks, gas and hydrogen infrastructure, CO₂ transport and storage infrastructure, energy storage facilities, and generation plants contributing to the transition to climate neutrality.

Or. en

Justification

The amendment clarifies and broadens the scope of the single digital portal to cover the full range of energy infrastructure projects necessary for achieving the transition to climate neutrality, including electricity, gas and hydrogen networks, CO₂ transport and storage, and energy storage facilities. This ensures a coherent and integrated approach to permit-granting procedures across the entire energy system, reflecting the increasing interconnection between different energy vectors. By explicitly including these infrastructure categories, the amendment strengthens legal certainty and avoids fragmentation in administrative practice, which could otherwise lead to delays and inefficiencies. A comprehensive scope is essential to ensure that critical enabling infrastructure is not treated inconsistently compared to generation projects, thereby safeguarding timely system integration.

Amendment 305

Virgil-Daniel Popescu

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 4 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 – paragraph 3 a – subparagraph 1

Text proposed by the CommissionAmendment
Member States shall set up a single digital portal at national level for all the steps of the permit-granting procedures for renewable energy, storage and grid projects.Member States shall set up a single digital portal at national level for all the steps of the permit-granting procedures for infrastructure projects including electricity networks, gas and hydrogen infrastructure, CO2 transport and storage infrastructure, energy storage facilities, and generation plants contributing to climate neutrality .

Or. en

Amendment 306

Borys Budka, Adam Jarubas, Krzysztof Hetman, Mirosława Nykiel

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 4 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 – paragraph 3 a – subparagraph 1

Text proposed by the CommissionAmendment
Member States shall set up a single digital portal at national level for all the steps of the permit-granting procedures for renewable energy, storage and grid projects.Member States shall streamline and speed up administrative permit-granting procedures, for example by setting up a single digital portal at national level for all the steps of the permit-granting procedures for renewable energy, storage and grid projects with the exception of the procedures for grid connection.

Or. en

Amendment 307

Jens Geier

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 4 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 – paragraph 3 a – subparagraph 1

Text proposed by the CommissionAmendment
Member States shall set up a single digital portal at national level for all the steps of the permit-granting procedures for renewable energy, storage and grid projects.Member States shall set up a single digital portal at national or regional level for all the steps of the permit-granting procedures excluding grid connection procedures for renewable energy, storage and grid projects. Where more than one digital portal is set up, the interoperability shall be ensured.

Or. en

(See wording Article 16 - Paragraph 3a)

Justification

The obligation to establish a single digital portal at national level does not adequately reflect the diversity of administrative structures across Member States. Many countries have decentralised permit-granting procedures, which may not be compatible with a single, centralised portal. Imposing a single national portal in such contexts would require disproportionate administrative restructuring, potentially delaying implementation and undermining the objective of procedural simplification.

Amendment 308

Sarah Knafo

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 4 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 – paragraph 3 a – subparagraph 1

Text proposed by the CommissionAmendment
Member States shall set up a single digital portal at national level for all the steps of the permit-granting procedures for renewable energy, storage and grid projects.Member States may set up a national digital portal for stages of the permit-granting procedures relating to renewable energy projects, storage and grid projects, in accordance with their national administrative organisation.

Or. en

Amendment 309

François-Xavier Bellamy

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 4 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 – paragraph 3 a – subparagraph 1

Text proposed by the CommissionAmendment
Member States shall set up a single digital portal at national level for all the steps of the permit-granting procedures for renewable energy, storage and grid projects.Member States may set up a single digital portal or portals that may be interconnected at national level for all the steps of the permit-granting procedures for renewable energy, storage and grid projects.

Or. en

Amendment 310

Jana Nagyová, Ondřej Knotek, Tomáš Kubín, Aleksandar Nikolic, Julie Rechagneux, Mélanie Disdier

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 4 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 – paragraph 3 a – subparagraph 1

Text proposed by the CommissionAmendment
Member States shall set up a single digital portal at national level for all the steps of the permit-granting procedures for renewable energy, storage and grid projects.Member States shall set up a single digital portal at national level for all the steps of the permit-granting procedures by relevant competent authorities for renewable energy, storage and grid projects.

Or. en

Amendment 311

Sigrid Friis, Martin Hojsík

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 4 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 – paragraph 3 a – subparagraph 1

Text proposed by the CommissionAmendment
Member States shall set up a single digital portal at national level for all the steps of the permit-granting procedures for renewable energy, storage and grid projects.Member States shall set up a single digital portal at national level for all the steps of the permit-granting procedures for renewable energy, storage and grid projects, and recharging stations.

Or. en

Amendment 312

Paolo Borchia, Isabella Tovaglieri, Raffaele Stancanelli, Aleksandar Nikolic, Julie Rechagneux

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 4 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 – paragraph 3 a – subparagraph 1

Text proposed by the CommissionAmendment
Member States shall set up a single digital portal at national level for all the steps of the permit-granting procedures for renewable energy, storage and grid projects.Member States may set up a single digital portal at national level for all the steps of the permit-granting procedures for energy, storage and grid projects.

Or. en

Amendment 313

Virgil-Daniel Popescu

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 4 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 – paragraph 3 a – subparagraph 1 a (new)

Text proposed by the CommissionAmendment
Where several elements of the same project or of functionally linked projects are submitted for permit-granting, including renewable generation, storage and grid connection, Member States shall ensure, where appropriate, that environmental impact assessments are coordinated in order to avoid duplication, while maintaining a high level of environmental protection

Or. en

Amendment 314

Jana Nagyová, Ondřej Knotek, Tomáš Kubín, Aleksandar Nikolic, Julie Rechagneux, Mélanie Disdier

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 4 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 – paragraph 3 a – subparagraph 2

Text proposed by the CommissionAmendment
Applicants shall submit permit applications and all relevant documents required for the permit-granting procedure only through the single digital portal. The single digital portal shall automatize the attribution of permit applications to the competent authorities, which shall process the relevant applications and documents in electronic form and interact with the applicants directly in the single digital portal.The single digital portal does not incorporate procedures for a grid connection request or any other assessments made by distribution and transmission system operators. Applicants shall submit permit applications and all relevant documents required for the permit-granting procedure only through the single digital portal. The single digital portal shall automatize the attribution of permit applications to the competent authorities, which shall process the relevant applications and documents in electronic form and interact with the applicants directly in the single digital portal.

Or. en

Amendment 315

Michael Bloss

on behalf of the Verts/ALE Group

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 4 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 – paragraph 3 a – subparagraph 2

Text proposed by the CommissionAmendment
Applicants shall submit permit applications and all relevant documents required for the permit-granting procedure only through the single digital portal. The single digital portal shall automatize the attribution of permit applications to the competent authorities, which shall process the relevant applications and documents in electronic form and interact with the applicants directly in the single digital portal.Applicants shall submit permit applications and all relevant documents required for the permit-granting procedure only through the single digital portal. The single digital portal shall automatize the attribution of permit applications to the competent authorities, which shall process the relevant applications and documents in electronic form and interact with the applicants directly in the single digital portal. All authorities and system operators must provide a comprehensive and exhaustive specification of requirements for complete applications.

Or. en

Amendment 316

Jens Geier

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 4 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 – paragraph 3 a – subparagraph 2

Text proposed by the CommissionAmendment
Applicants shall submit permit applications and all relevant documents required for the permit-granting procedure only through the single digital portal. The single digital portal shall automatize the attribution of permit applications to the competent authorities, which shall process the relevant applications and documents in electronic form and interact with the applicants directly in the single digital portal.Applicants shall submit permit applications and all relevant documents required for the permit-granting procedure only through the single digital portal, excluding applications related to grid connection procedures. The single digital portal or portals shall automatize the attribution of permit applications to the competent authorities, which shall process the relevant applications and documents in electronic form and interact with the applicants directly in the single digital portal.

Or. en

(See wording Article 16 - Paragraph 3a)

Justification

The obligation to establish a single digital portal at national level does not adequately reflect the diversity of administrative structures across Member States. Many countries have decentralised permit-granting procedures, which may not be compatible with a single, centralised portal. Imposing a single national portal in such contexts would require disproportionate administrative restructuring, potentially delaying implementation and undermining the objective of procedural simplification. The proposed amendment preserves the full substantive objectives of the provision.

Amendment 317

Sarah Knafo

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 4 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 – paragraph 3 a – subparagraph 2

Text proposed by the CommissionAmendment
Applicants shall submit permit applications and all relevant documents required for the permit-granting procedure only through the single digital portal. The single digital portal shall automatize the attribution of permit applications to the competent authorities, which shall process the relevant applications and documents in electronic form and interact with the applicants directly in the single digital portal.The implementation of any digital portal under this paragraph shall not affect the institutional organisation of permit-granting authorities at national, regional or local level, nor preclude the use of existing decentralised digital tools and complementary platforms where this is necessary to ensure the quality and effectiveness of the procedure. No exclusivity requirement shall be imposed on applicants.

Or. en

Amendment 318

Michael Bloss

on behalf of the Verts/ALE Group

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 4 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 – paragraph 3 a – subparagraph 3

Text proposed by the CommissionAmendment
The single digital portal shall include features allowing the applicant to be informed about all steps of the permit-granting procedure, the status of the procedure and of the decisions of the relevant authorities, and to check compliance with the permit-granting deadlines set in this Directive. The single digital portal shall ensure access to the relevant environmental and geological data and decisions available in the single digital geographic information system-based portal referred to in Article 10(3) of Regulation [xxxxx] of the European Parliament and of the Council.The single digital portal shall include features allowing the applicant to be informed about all steps of the permit-granting procedure, all relevant obligations of all involved authorities and system operators in an easily understandable language, the status of the procedure and of the decisions of the relevant authorities, and to check compliance with the permit-granting deadlines set in this Directive. The single digital portal shall ensure access to the relevant environmental and geological data and decisions available in the single digital geographic information system-based portal referred to in Article 10(3) of Regulation [xxxxx] of the European Parliament and of the Council.

Or. en

Amendment 319

Aleksandar Nikolic, Julie Rechagneux, Mélanie Disdier

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 4 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 – paragraph 3 a – subparagraph 3

Text proposed by the CommissionAmendment
The single digital portal shall include features allowing the applicant to be informed about all steps of the permit-granting procedure, the status of the procedure and of the decisions of the relevant authorities, and to check compliance with the permit-granting deadlines set in this Directive. The single digital portal shall ensure access to the relevant environmental and geological data and decisions available in the single digital geographic information system-based portal referred to in Article 10(3) of Regulation [xxxxx] of the European Parliament and of the Council.The single digital portal shall include features allowing the applicant to be informed about all steps of the permit-granting procedure, the status of the procedure and of the decisions of the relevant authorities. The single digital portal shall ensure access to the relevant environmental and geological data and decisions available in the single digital geographic information system-based portal referred to in Article 10(3) of Regulation [xxxxx] of the European Parliament and of the Council.

Or. fr

Amendment 320

Rudi Kennes

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 4 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 – paragraph 3 a – subparagraph 3

Text proposed by the CommissionAmendment
The single digital portal shall include features allowing the applicant to be informed about all steps of the permit-granting procedure, the status of the procedure and of the decisions of the relevant authorities, and to check compliance with the permit-granting deadlines set in this Directive. The single digital portal shall ensure access to the relevant environmental and geological data and decisions available in the single digital geographic information system-based portal referred to in Article 10(3) of Regulation [xxxxx] of the European Parliament and of the Council.The single digital portal shall include features allowing the applicant and the general public to be informed about all steps of the permit-granting procedure, the status of the procedure and of the decisions of the relevant authorities, and to check compliance with the permit-granting deadlines set in this Directive. The single digital portal shall ensure access to the relevant environmental and geological data and decisions available in the single digital geographic information system-based portal referred to in Article 10(3) of Regulation [xxxxx] of the European Parliament and of the Council.

Or. en

Amendment 321

Andrea Wechsler, Eva Maydell, Hildegard Bentele

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 4 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 – paragraph 3 a – subparagraph 4

Text proposed by the CommissionAmendment
The single digital portal shall publish annual statistical data regarding the duration of permit-granting procedures, clearly identifying the different steps of the permit-granting procedure and their duration. This data shall be publicly available.deleted

Or. en

Justification

The deletion of the obligation to publish detailed annual statistical data on permit-granting procedures reduces unnecessary administrative burden for competent authorities. Collecting, standardising and regularly updating such granular data across all procedural steps would require significant resources, without providing a commensurate benefit for accelerating permitting processes. Existing monitoring and reporting obligations at Union and national level already provide sufficient oversight of implementation progress. Introducing additional reporting layers risks diverting administrative capacity away from the core objective of processing applications more efficiently and within the established timelines.

Amendment 322

Michael Bloss

on behalf of the Verts/ALE Group

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 4 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 – paragraph 3 a – subparagraph 4

Text proposed by the CommissionAmendment
The single digital portal shall publish annual statistical data regarding the duration of permit-granting procedures, clearly identifying the different steps of the permit-granting procedure and their duration. This data shall be publicly available.The single digital portal shall publish annual statistical data regarding the duration of permit-granting procedures, clearly identifying the different steps of the permit-granting procedure and their duration. This shall include, amongst others, the time for grid connection of new customers, new generation and projects according to this Directive. This data shall be publicly available, specified for every authority and system operator. The single digital portal shall collect complaints and feedback of the applicants regarding performance of the authorities and system operators during the permit-granting process which shall be made publicly available, specified for every authority and system operator.

Or. en

Amendment 323

András Gyürk, Jana Nagyová, Ondřej Knotek

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 4 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 – paragraph 3 a – subparagraph 4

Text proposed by the CommissionAmendment
The single digital portal shall publish annual statistical data regarding the duration of permit-granting procedures, clearly identifying the different steps of the permit-granting procedure and their duration. This data shall be publicly available.The single digital portal shall publish annual statistical data regarding the duration of administrative permit-granting procedures, clearly identifying the different steps of the permit-granting procedure and their duration by a competent authority. This data shall be publicly available.

Or. en

Amendment 324

Andrea Wechsler, Eva Maydell, Hildegard Bentele

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 4 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 – paragraph 3 a – subparagraph 4 a (new)

Text proposed by the CommissionAmendment
Member States shall require the competent authorities and system operators to provide applicants, at an early stage, with precise guidance on the documentation and information requirements applicable to connection procedures. To enhance predictability and reduce administrative burden, such guidance shall be presented in standardised formats, including structured requirement frameworks and procedural checklists, differentiated by connection type. All relevant materials shall be made available in advance in the single digital portal.

Or. en

Justification

The amendment strengthens legal certainty and predictability for project developers by ensuring early and precise guidance on documentation and information requirements. In practice, incomplete or unclear application requirements are a major source of delays in permit-granting procedures, leading to iterative requests and procedural inefficiencies. Requiring competent authorities and system operators to provide standardised information, including structured requirement frameworks and procedural checklists, reduces administrative burden and facilitates faster and more transparent processing of applications. Differentiation by connection type further ensures proportionality and relevance of the requirements.

Amendment 325

Jorge Martín Frías

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 4 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 – new paragraph 3 a a (new)

Text proposed by the CommissionAmendment
3aa. Member States shall ensure that renewable energy plants, storage facilities, substations, grid connection infrastructure and evacuation lines promoted by the same developer or by entities acting in coordination, which are functionally interconnected, geographically proximate or form part of the same overall technical or economic development, are considered as a single project for the purposes of the permit-granting procedure referred to in this Article and for any related environmental assessments.

Or. en

Justification

This amendment aims to prevent deliberate project splitting by the same developer or coordinated entities in order to circumvent permit‑granting and environmental assessment requirements that would apply if technically and economically interdependent installations were assessed as a single project.

Amendment 326

Andrea Wechsler, Norbert Lins, Eva Maydell, Hildegard Bentele

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 4 a (new)

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 a – paragraph 1

Present textAmendment
(4a) Directive (EU) 2018/2001 is amended as follows: Article 16a - paragraph 1 is replaced by the following:
1. Member States shall ensure that the permit-granting procedure referred to in Article 16(1) shall not exceed 12 months for renewable energy projects in renewables acceleration areas. However, in the case of offshore renewable energy projects, the permit-granting procedure shall not exceed two years. Where duly justified on the ground of extraordinary circumstances, Member States may extend either of those periods by up to six months. Member States shall inform the project developer clearly of the extraordinary circumstances that justify such an extension."1. Member States shall ensure that the permit-granting procedure referred to in Article 16(1) shall not exceed 12 months for renewable energy projects including the conversion or hybridisation of biogas plants in renewables acceleration areas. However, in the case of offshore renewable energy projects, the permit-granting procedure shall not exceed two years. Where duly justified on the ground of extraordinary circumstances, Member States may extend either of those periods by up to six months. Member States shall inform the project developer clearly of the extraordinary circumstances that justify such an extension."

Or. en

(https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A02018L2001-20240716)

Justification

The amendment clarifies that conversion or hybridisation of biogas plants fall within the scope of Article 16j and, thus, benefit from the same streamlined permitting timelines applicable in renewables acceleration areas under Article 16a of Directive (EU) 2018/2001. This ensures a coherent regulatory approach for projects contributing to the expansion of renewable energy production and supports the broader objective of facilitating timely deployment of technologies relevant for decarbonisation.

Amendment 327

Andrea Wechsler, Eva Maydell, Hildegard Bentele

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 4 b (new)

Directive (EU) 2018/ 2001

Article 16 a – paragraph 2

Present textAmendment
(4b) Directive (EU) 2018/2001 is amended as follows: Article 16a - paragraph 2 is replaced by the following:
The permit-granting procedure for the repowering of renewable energy power plants, for new installations with an electrical capacity of less than 150 kW, for co-located energy storage, including power and thermal facilities, as well as for their grid connection, where located in renewables acceleration areas, shall not exceed six months. However, in the case of offshore wind energy projects, the permit-granting procedure shall not exceed 12 months. Where duly justified on the ground of extraordinary circumstances, such as on grounds of overriding safety reasons where the repowering project has a substantial impact on the grid or on the original capacity, size or performance of the installation, Member States may extend the six-month period by up to three months and the 12-month period for offshore wind energy projects by up to six months. Member States shall inform the project developer clearly about the extraordinary circumstances that justify such an extension."The permit-granting procedure for the repowering of renewable energy power plants, for new installations with an electrical capacity of less than 300 kW, for co-located energy storage, including power and thermal facilities, as well as for their grid connection, where located in renewables acceleration areas, shall not exceed six months. However, in the case of offshore wind energy projects, the permit-granting procedure shall not exceed 12 months. Where duly justified on the ground of extraordinary circumstances, such as on grounds of overriding safety reasons where the repowering project has a substantial impact on the grid or on the original capacity, size or performance of the installation, Member States may extend the six-month period by up to three months and the 12-month period for offshore wind energy projects by up to six months. Member States shall inform the project developer clearly about the extraordinary circumstances that justify such an extension."

Or. en

(https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A02018L2001-20240716)

Justification

The amendment extends the scope of simplified permitting procedures to a broader range of small-scale renewable energy installations and co-located storage projects. Raising the threshold from 150 kW to 300 kW reflects technological developments and supports faster deployment of decentralised renewable energy, electrification and flexibility solutions, while maintaining a proportionate approach to permitting requirements.

Amendment 328

Andrea Wechsler, Eva Maydell, Hildegard Bentele

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 4 c (new)

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 b – paragraph 1

Present textAmendment
(4c) Directive (EU) 2018/2001 is amended as follows: Article 16b paragraph 1 is replaced by the following:
1. Member States shall ensure that the permit-granting procedure referred to in Article 16(1) shall not exceed two years for renewable energy projects located outside renewables acceleration areas. However, in the case of offshore renewable energy projects, the permit-granting procedure shall not exceed three years. Where duly justified on the grounds of extraordinary circumstances, including where they require extended periods needed for assessments under applicable Union environmental law, Member States may extend either of those periods by up to six months. Member States shall inform the project developer clearly of the extraordinary circumstances that justify such an extension."1. Member States shall ensure that the permit-granting procedure referred to in Article 16(1) shall not exceed one year for renewable energy projects located outside renewables acceleration areas. However, in the case of offshore renewable energy projects, the permit-granting procedure shall not exceed two years. The same maximum period of two years shall apply to projects requiring authorisation under national water law regimes, including in particular installations for hydropower, geothermal energy used for electricity generation, and solar energy installations located in or above surface water bodies, where such projects have an electrical capacity of 300 kW or more. Where duly justified on the grounds of extraordinary circumstances, including where they require extended periods needed for assessments under applicable Union environmental law, Member States may extend either of those periods by up to six months. Member States shall inform the project developer clearly of the extraordinary circumstances that justify such an extension."

Or. en

(https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A02018L2001-20240716)

Justification

The amendment introduces a differentiated and proportionate approach to permit-granting timelines, reflecting the different levels of complexity of renewable energy projects. Evidence from the Commission, ACER and TEN-E implementation reports shows that permitting for standard onshore projects typically takes 1–3 years, while more complex infrastructure, including offshore projects and installations subject to water law, often requires longer due to environmental assessments, spatial planning and technical integration requirements. A one-year deadline for standard onshore projects outside renewables acceleration areas sets a clear benchmark for administrative efficiency, aligns with best-performing Member States and increases investment certainty. This is necessary to accelerate deployment and meet the Union’s 2030 renewable energy target of at least 42.5%. At the same time, longer timelines remain justified for inherently complex projects. Offshore renewables involve maritime spatial planning, cross-border coordination and extensive environmental impact assessments. Projects subject to water law, such as hydropower, geothermal electricity generation and solar installations in or above water bodies, require additional authorisations under water protection and environmental legislation. Extending the two-year timeline to these categories ensures legal certainty while preserving proportionality and environmental safeguards.

Amendment 329

Anna Stürgkh, Bart Groothuis, Brigitte van den Berg, Morten Løkkegaard, Barry Andrews, Christophe Grudler

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 5 – point a

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 b – paragraph 2

Text proposed by the CommissionAmendment
(a) in paragraph 2, the following sentence is deleted:deleted
‘Where a renewable energy project has adopted necessary mitigation measures, any killing or disturbance of the species protected under Article 12(1) of Directive 92/43/EEC and Article 5 of Directive 2009/147/EC shall not be considered to be deliberate’

Or. en

Justification

It is unclear how the deletion of this provision will contribute to achieving simplification regarding the tacit approval. It rather eliminates legal certainty for the project promoter. Therefore, the provision should be kept.

Amendment 330

Andrea Wechsler, Eva Maydell, Hildegard Bentele

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 5 – point a

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 b – paragraph 2

Text proposed by the CommissionAmendment
(a) in paragraph 2, the following sentence is deleted:deleted
‘Where a renewable energy project has adopted necessary mitigation measures, any killing or disturbance of the species protected under Article 12(1) of Directive 92/43/EEC and Article 5 of Directive 2009/147/EC shall not be considered to be deliberate’

Or. en

Justification

The amendment preserves legal certainty for renewable energy projects by clarifying that incidental killing or disturbance of protected species should not be considered deliberate where appropriate mitigation measures have been implemented. This supports a proportionate application of Union environmental law while facilitating the timely deployment of renewable energy projects necessary for climate neutrality and energy security.

Amendment 331

Angelika Winzig

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 5 – point a – introductory part

Text proposed by the CommissionAmendment
(a) in paragraph 2, the following sentence is deleted:(a) in paragraph 2, the sentence shall be replaced by the following:

Or. en

Amendment 332

Aleksandar Nikolic, Julie Rechagneux, Mélanie Disdier, Ewa Zajączkowska-Hernik

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 5 – point a

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 b

Text proposed by the CommissionAmendment
Where a renewable energy project has adopted necessary mitigation measures, any killing or disturbance of the species protected under Article 12(1) of Directive 92/43/EEC and Article 5 of Directive 2009/147/EC shall not be considered to be deliberate.;deleted

Or. fr

Amendment 333

Virgil-Daniel Popescu

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 5 – point a

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 b – paragraph 2

Text proposed by the CommissionAmendment
Where a renewable energy project has adopted necessary mitigation measures, any killing or disturbance of the species protected under Article 12(1) of Directive 92/43/EEC and Article 5 of Directive 2009/147/EC shall not be considered to be deliberatedeleted

Or. en

Amendment 334

Angelika Winzig

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 5 – point a

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 b – paragraph 2

Text proposed by the CommissionAmendment
Where a renewable energy project has adopted necessary mitigation measures, any killing or disturbance of the species protected under Article 12(1) of Directive 92/43/EEC and Article 5 of Directive 2009/147/EC shall not be considered to be deliberateWhere a renewable energy project has implemented the required mitigation measures, any killing or disturbance of species protected under Article 12(1) of Directive 92/43/EEC and Article 5 of Directive 2009/147/EC shall not be regarded as deliberate.

Or. en

Justification

Deleting this sentence would slow down permitting processes again. A good balance of interest in species protection should be achieved.

Amendment 335

Andrea Wechsler, Eva Maydell, Hildegard Bentele

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 5 – point a a (new)

Directive (EU) 2018/2021

Article 16 b – paragraph 2

Text proposed by the CommissionAmendment
(aa) in paragraph 2, the following part is amended:
The permit-granting procedure for the repowering of renewable energy power plants, for new installations with an electrical capacity of less than 300 kW and for co-located energy storage, as well as for the connection of such plants, installations and storage to the grid, located outside renewables acceleration areas shall not exceed 6 months, including with regard to environmental assessments where required by the relevant law. However, in the case of offshore renewable energy projects, the permit-granting procedure shall not exceed one year. Where duly justified on the ground of extraordinary circumstances, Member States may extend the period by up to three months and the 12 months period for offshore wind energy projects by up to six months. Member States shall inform the project developer clearly of the extraordinary circumstances that justify such an extension

Or. en

Justification

The amendment further accelerates the deployment of small-scale renewable energy projects, repowering and co-located storage outside renewables acceleration areas by introducing shorter and more predictable permitting timelines. Extending the simplified regime to installations up to 300 kW supports decentralised renewable energy, electrification and system flexibility, while maintaining appropriate safeguards for complex and offshore projects.

Amendment 336

Rudi Kennes

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 5 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 b – paragraph 2

Text proposed by the CommissionAmendment
(b) the following paragraph 3 is added:deleted
‘3. In the permit-granting procedure referred to in paragraph 1 and in paragraph 2, second subparagraph, Member States shall ensure that the lack of reply by the relevant competent authorities or entities within the established deadline results in the specific steps to be considered as approved, except for environmental decisions and grid connection permits, or where the principle of administrative tacit approval does not exist in the national legal system of the Member State concerned. All decisions shall be made publicly available, including final decisions granted tacitly.;’

Or. en

Amendment 337

Jorge Martín Frías

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 5 – point b – introductory part

Text proposed by the CommissionAmendment
(b) the following paragraph 3 is added:(b) the following paragraphs 3 and 4 are added:

Or. en

Amendment 338

Aleksandar Nikolic, Julie Rechagneux, Mélanie Disdier

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 5 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 b – paragraph 3

Text proposed by the CommissionAmendment
3. In the permit-granting procedure referred to in paragraph 1 and in paragraph 2, second subparagraph, Member States shall ensure that the lack of reply by the relevant competent authorities or entities within the established deadline results in the specific steps to be considered as approved, except for environmental decisions and grid connection permits, or where the principle of administrative tacit approval does not exist in the national legal system of the Member State concerned. All decisions shall be made publicly available, including final decisions granted tacitly.;deleted

Or. fr

Justification

Tacit granting is legally risky: it could lead to more disputes, more preventative refusals by administrations and legal uncertainty for projects. The French Senate expressed that very reservation in an 8 April 2026 resolution.

Amendment 339

François-Xavier Bellamy

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 5 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 b – paragraph 3

Text proposed by the CommissionAmendment
3. In the permit-granting procedure referred to in paragraph 1 and in paragraph 2, second subparagraph, Member States shall ensure that the lack of reply by the relevant competent authorities or entities within the established deadline results in the specific steps to be considered as approved, except for environmental decisions and grid connection permits, or where the principle of administrative tacit approval does not exist in the national legal system of the Member State concerned. All decisions shall be made publicly available, including final decisions granted tacitly.;deleted

Or. en

Amendment 340

Sarah Knafo

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 5 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 b – paragraph 3

Text proposed by the CommissionAmendment
3. In the permit-granting procedure referred to in paragraph 1 and in paragraph 2, second subparagraph, Member States shall ensure that the lack of reply by the relevant competent authorities or entities within the established deadline results in the specific steps to be considered as approved, except for environmental decisions and grid connection permits, or where the principle of administrative tacit approval does not exist in the national legal system of the Member State concerned. All decisions shall be made publicly available, including final decisions granted tacitly.;deleted

Or. en

Amendment 341

Katri Kulmuni, Martin Hojsík, Bart Groothuis

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 5 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 b – paragraph 3

Text proposed by the CommissionAmendment
3. In the permit-granting procedure referred to in paragraph 1 and in paragraph 2, second subparagraph, Member States shall ensure that the lack of reply by the relevant competent authorities or entities within the established deadline results in the specific steps to be considered as approved, except for environmental decisions and grid connection permits, or where the principle of administrative tacit approval does not exist in the national legal system of the Member State concerned. All decisions shall be made publicly available, including final decisions granted tacitly.;3. All decisions shall be made publicly available, including final decisions granted tacitly.

Or. en

Justification

Tacit approval would result in the absence of explicit permitting conditions. This would create significant and undesirable legal uncertainties for the project promoter. Decisions made through tacit approval would not be upheld in a court of law if challenged on appeal, which would compel the operator to reapply for a permit for their project. This would increase the administrative burden and de facto slow down the processing of permit applications, which would be contrary to the objectives of the proposed legislation.

Amendment 342

Andrea Wechsler, Eva Maydell, Hildegard Bentele

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 5 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 b – paragraph 3

Text proposed by the CommissionAmendment
3. In the permit-granting procedure referred to in paragraph 1 and in paragraph 2, second subparagraph, Member States shall ensure that the lack of reply by the relevant competent authorities or entities within the established deadline results in the specific steps to be considered as approved, except for environmental decisions and grid connection permits, or where the principle of administrative tacit approval does not exist in the national legal system of the Member State concerned. All decisions shall be made publicly available, including final decisions granted tacitly.;3. In the permit-granting procedure referred to in paragraph 1 and in paragraph 2, second subparagraph, Member States shall ensure for the repowering of renewable energy power plants, that the lack of reply by the relevant competent authorities within the established deadlines, with regard to environmental assessments and related obligations pursuant to Directive 2011/92/EU, Directive 92/43/EEC, Directive 2009/147/EC, Directive 2000/60/EC, Directive 2008/56/EC, Directive 2004/35/EC and Directive 2025/2360/EU, shall result in those specific steps being considered as approved. This shall not apply to other administrative decisions, including decisions related to grid connection procedures and safety. All decisions shall be made publicly available, including those considered as approved pursuant to this paragraph.

Or. en

Justification

The amendment clarifies the scope and limits of tacit approval in permit granting procedures for repowering projects. It confines tacit approval to specific procedural steps under Union environmental law while expressly excluding grid connection procedures and safety related decisions. This distinction is necessary because such decisions require explicit technical and administrative assessment. The amendment therefore strengthens legal certainty and ensures that procedural acceleration remains compatible with system security and applicable Union law.

Amendment 343

Seán Kelly

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 5 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 b – paragraph 3

Text proposed by the CommissionAmendment
3. In the permit-granting procedure referred to in paragraph 1 and in paragraph 2, second subparagraph, Member States shall ensure that the lack of reply by the relevant competent authorities or entities within the established deadline results in the specific steps to be considered as approved, except for environmental decisions and grid connection permits, or where the principle of administrative tacit approval does not exist in the national legal system of the Member State concerned. All decisions shall be made publicly available, including final decisions granted tacitly.;3. In the permit-granting procedure referred to in paragraph 1 and in paragraph 2, second subparagraph, Member States shall ensure that the lack of reply by the relevant competent authorities or entities within the established deadline results in the specific steps to be considered as approved, except for environmental decisions and grid connection permits. Grid connection procedures shall, however, be subject to fixed maximum time limits. Where the relevant system operator fails to respond within those limits, the connection request shall be deemed technically feasible, subject to the standard conditions. All decisions shall be made publicly available, including final decisions granted tacitly.;

Or. en

Amendment 344

Virgil-Daniel Popescu

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 5 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 b – paragraph 3

Text proposed by the CommissionAmendment
3. In the permit-granting procedure referred to in paragraph 1 and in paragraph 2, second subparagraph, Member States shall ensure that the lack of reply by the relevant competent authorities or entities within the established deadline results in the specific steps to be considered as approved, except for environmental decisions and grid connection permits, or where the principle of administrative tacit approval does not exist in the national legal system of the Member State concerned. All decisions shall be made publicly available, including final decisions granted tacitly.;3. In the permit-granting procedure referred to in paragraph 1 and in paragraph 2, second subparagraph, Member States shall ensure that the lack of reply by the relevant competent authorities or entities within the established deadline results in the specific steps to be considered as approved, except for environmental decisions and grid connection permits, or where the principle of administrative tacit approval does not exist in the national legal system of the Member State concerned. ;

Or. en

Amendment 345

Ondřej Krutílek

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 5 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 b – paragraph 3

Text proposed by the CommissionAmendment
3. In the permit-granting procedure referred to in paragraph 1 and in paragraph 2, second subparagraph, Member States shall ensure that the lack of reply by the relevant competent authorities or entities within the established deadline results in the specific steps to be considered as approved, except for environmental decisions and grid connection permits, or where the principle of administrative tacit approval does not exist in the national legal system of the Member State concerned. All decisions shall be made publicly available, including final decisions granted tacitly.;3. In the permit-granting procedure referred to in paragraph 1 and in paragraph 2, second subparagraph, Member States shall ensure that the lack of reply by the relevant competent authorities or entities within the established deadline results in the specific steps to be considered as approved, except for environmental decisions and grid connection permits, or where the principle of administrative tacit approval does not exist in the national legal system of the Member State concerned. All decisions shall, except for the decision of the system operator, be made publicly available, including final decisions granted tacitly.;

Or. en

Amendment 346

Jana Nagyová, Ondřej Knotek, Tomáš Kubín

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 5 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 b – paragraph 3

Text proposed by the CommissionAmendment
3. In the permit-granting procedure referred to in paragraph 1 and in paragraph 2, second subparagraph, Member States shall ensure that the lack of reply by the relevant competent authorities or entities within the established deadline results in the specific steps to be considered as approved, except for environmental decisions and grid connection permits, or where the principle of administrative tacit approval does not exist in the national legal system of the Member State concerned. All decisions shall be made publicly available, including final decisions granted tacitly.;3. In the permit-granting procedure referred to in paragraph 1 and in paragraph 2, second subparagraph, Member States shall ensure that the lack of reply by the relevant competent authorities or entities within the established deadline results in the specific steps to be considered as approved, except for environmental decisions and grid connection permits, or where the principle of administrative tacit approval does not exist in the national legal system of the Member State concerned. All decisions, except for the decision of the system operator, shall be made publicly available, including final decisions granted tacitly.;

Or. en

Amendment 347

Anna Stürgkh, Martin Hojsík, Bart Groothuis, Brigitte van den Berg, Morten Løkkegaard, Andreas Glück, Barry Andrews, Christophe Grudler, Sigrid Friis

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 5 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 b – paragraph 3

Text proposed by the CommissionAmendment
3. In the permit-granting procedure referred to in paragraph 1 and in paragraph 2, second subparagraph, Member States shall ensure that the lack of reply by the relevant competent authorities or entities within the established deadline results in the specific steps to be considered as approved, except for environmental decisions and grid connection permits, or where the principle of administrative tacit approval does not exist in the national legal system of the Member State concerned. All decisions shall be made publicly available, including final decisions granted tacitly.;3. In the permit-granting procedure referred to in paragraph 1 and in paragraph 2, second subparagraph, Member States shall ensure that the lack of reply by the relevant competent authorities or entities within the established deadline results in the specific steps to be considered as approved, except for environmental decisions and grid connection agreements, or where the principle of administrative tacit approval does not exist in the national legal system of the Member State concerned. All decisions shall be made publicly available, including final decisions granted tacitly.;

Or. en

Justification

Change necessary due to change proposed in Article 17 of Directive (EU) 2018/2001

Amendment 348

András Gyürk, Jana Nagyová, Ondřej Knotek

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 5 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 b – paragraph 3

Text proposed by the CommissionAmendment
3. In the permit-granting procedure referred to in paragraph 1 and in paragraph 2, second subparagraph, Member States shall ensure that the lack of reply by the relevant competent authorities or entities within the established deadline results in the specific steps to be considered as approved, except for environmental decisions and grid connection permits, or where the principle of administrative tacit approval does not exist in the national legal system of the Member State concerned. All decisions shall be made publicly available, including final decisions granted tacitly.;3. In the permit-granting procedure referred to in paragraph 1 and in paragraph 2, second subparagraph, Member States shall ensure that the lack of reply by the relevant competent authorities or entities within the established deadline results in the specific steps to be considered as approved, except for environmental decisions and grid connection permits, or where the principle of administrative tacit approval does not exist in the national legal system of the Member State concerned. All decisions shall be made publicly available, or where appropriate, anonymously.;

Or. en

Justification

The publication of the connection decisions of network operators may cause serious harm to the commercial interests of the economic operators concerned, and it is therefore appropriate, in any event, to provide for a narrower scope of information than the public requirement or, at the very least, to provide for the possibility of publication on an anonymized basis.

Amendment 349

Jorge Martín Frías

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 5 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 b – paragraph 3 a (new)

Text proposed by the CommissionAmendment
3a. The accelerated permit-granting procedures and the application of tacit approval under this Article shall not apply where substantial deficiencies exist in the application file, in the environmental documentation or in the grid connection planning, as duly identified and reasoned by the competent authority.

Or. en

Amendment 350

Seán Kelly

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 5 – point b a (new)

Text proposed by the CommissionAmendment
(ba) Member States shall ensure that judicial appeal and review procedures relating to permit-granting decisions adopted pursuant to this Article are treated as priority cases and conducted in an expedited manner, and that final decisions are delivered within the shortest possible timeframe.

Or. en

Amendment 351

Virgil-Daniel Popescu

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 5 a (new)

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 b – point b a (new)

Text proposed by the CommissionAmendment
(5a) Member States shall ensure that, where projects are functionally connected or co-located, including renewable energy generation, grid connection and energy storage, environmental assessments are carried out through a single coordinated procedure. That procedure shall avoid duplication of environmental impact assessments and ensure that all environmental impacts are assessed in an integrated manner, while maintaining a high level of environmental protection

Or. en

Amendment 352

Andrea Wechsler, Eva Maydell, Hildegard Bentele

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 6 – point a a (new)

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 c – paragraph 2

Present textAmendment
(aa) Directive (EU) 2018/2001 is amended as follows: Article 16c - paragraph 2 is replaced by the following:
2. Where the repowering of a renewable energy power plant is subject to the screening process provided for in Article 16a(4), to a determination whether the project requires an environmental impact assessment or to an environmental impact assessment pursuant to Article 4 of Directive 2011/92/EU, such a screening process, determination or environmental impact assessment shall be limited to the potential impact arising from a change or extension compared to the original project."2. Where the repowering of a renewable energy power plant is subject to the screening process provided for in Article 16a(4), to a determination whether the project requires an environmental impact assessment or to an environmental impact assessment pursuant to Article 4 of Directive 2011/92/EU, such a screening process, determination or environmental impact assessment shall be limited to the potential impact arising from a change or extension compared to the original project. Where such repowering results in an increase in capacity, no screening process, determination or environmental impact assessment shall be required solely on that basis, provided that the repowering is carried out within the same or a functionally connected site and that any additional land use is limited to what is strictly necessary for the technical and functional requirements of the repowering and complies with the applicable environmental mitigation measures established for the original installation."

Or. en

(https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A02018L2001-20240716)

Justification

The amendment further specifies the conditions under which environmental screening and assessment requirements for repowering projects can be limited, thereby enhancing legal clarity and ensuring consistent application across Member States. In particular, it clarifies that capacity increases do not automatically trigger full environmental reassessments where impacts remain confined and predictable. By introducing clear criteria—such as the use of the same or a functionally connected site, strictly limited additional land use, and compliance with existing mitigation measures—the amendment ensures that streamlined procedures are applied only in cases where environmental risks are demonstrably low. This is fully in line with the principle of proportionality under Union law. Limiting assessments to the incremental impact compared to the original installation avoids unnecessary duplication and administrative burden, which is a key obstacle to timely repowering. At the same time, it fully preserves the requirements of Directive 2011/92/EU and related environmental acquis.

Amendment 353

Aleksandar Nikolic, Julie Rechagneux, Mélanie Disdier, Ewa Zajączkowska-Hernik

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 6 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 c

Text proposed by the CommissionAmendment
2b. Member States shall ensure that a change in the status of the land where a renewable energy installation is placed does not prevent that installation from being repowered.;deleted

Or. fr

Amendment 354

Paolo Borchia, Isabella Tovaglieri, Raffaele Stancanelli, Aleksandar Nikolic, Julie Rechagneux

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 6 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 c – paragraph 2 b

Text proposed by the CommissionAmendment
2b. Member States shall ensure that a change in the status of the land where a renewable energy installation is placed does not prevent that installation from being repowered.;deleted

Or. en

Amendment 355

András Gyürk, Jana Nagyová, Ondřej Knotek

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 6 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 c – paragraph 2 b

Text proposed by the CommissionAmendment
2b. Member States shall ensure that a change in the status of the land where a renewable energy installation is placed does not prevent that installation from being repowered.;2b. Without prejudice to existing legislation, Member States shall ensure that a change in the status of the land where a renewable energy installation is placed does not prevent that installation from being repowered, and does not prevent existing transmission and distribution system infrastructure from being refurbished or modernized.;

Or. en

Amendment 356

Ondřej Krutílek

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 6 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 c – paragraph 2 b

Text proposed by the CommissionAmendment
2b. Member States shall ensure that a change in the status of the land where a renewable energy installation is placed does not prevent that installation from being repowered.;2b. Member States shall ensure that a change in the status of the land where a renewable energy installation or transmission or distribution grid is placed does not prevent that installation or grid from being repowered, except where necessary for the defence and security interests of a Member State.;

Or. en

Amendment 357

Anna Stürgkh, Martin Hojsík, Bart Groothuis, Brigitte van den Berg, Morten Løkkegaard, Andreas Glück, Barry Andrews, Christophe Grudler, Sigrid Friis

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 6 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 c – paragraph 2 b

Text proposed by the CommissionAmendment
2b. Member States shall ensure that a change in the status of the land where a renewable energy installation is placed does not prevent that installation from being repowered.;2b. Member States shall ensure that a change in the status of the land where a renewable energy installation, transmission or distribution system infrastructure is placed does not prevent that installation or infrastructure from being repowered, refurbished or modernised.

Or. en

Justification

Infrastructure assets will have to be repowered, modernised or refurbished during their lifespan. A change in land status shall not prevent these measures.

Amendment 358

Seán Kelly

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 6 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 c – paragraph 2 b

Text proposed by the CommissionAmendment
2b. Member States shall ensure that a change in the status of the land where a renewable energy installation is placed does not prevent that installation from being repowered.;2b. Member States and their relevant local and regional authorities and permitting authorities shall ensure that a change in the status of the land where a renewable energy installation is placed does not prevent that installation from being repowered.;

Or. en

Amendment 359

Andrea Wechsler, Eva Maydell, Hildegard Bentele

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 6 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 c – paragraph 2 b

Text proposed by the CommissionAmendment
2b. Member States shall ensure that a change in the status of the land where a renewable energy installation is placed does not prevent that installation from being repowered.;2b. Member States shall ensure that a change in the status of the land where a renewable energy installation is placed does not prevent that installation from being repowered without prejudice to national spatial planning and land-use competences.

Or. en

Justification

The amendment clarifies that the facilitation of repowering through stable land-use conditions must fully respect Member States’ competences in spatial planning and land-use regulation. While avoiding unnecessary barriers to repowering is essential for accelerating the energy transition, such measures should not interfere with national planning frameworks or the legitimate exercise of local and regional authorities’ powers. By explicitly safeguarding these competences, the amendment reinforces the principle of subsidiarity and ensures legal certainty for national authorities. It prevents potential conflicts between Union-level acceleration objectives and established planning procedures, which could otherwise lead to legal challenges and delays.

Amendment 360

Jana Nagyová, Ondřej Knotek, Tomáš Kubín

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 6 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 c – paragraph 2 b

Text proposed by the CommissionAmendment
2b. Member States shall ensure that a change in the status of the land where a renewable energy installation is placed does not prevent that installation from being repowered.;2b. Member States shall ensure that a change in the status of the land where a renewable energy installation or transmission or distribution grid is placed does not prevent that installation or grid from being repowered.;

Or. en

Amendment 361

François-Xavier Bellamy

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 6 – point c

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 c – paragraph 4

Text proposed by the CommissionAmendment
4. Where the repowering of wind energy installations increases the total capacity of the installation without using additional land surface and complies with the applicable environmental mitigation measures established for the original wind energy installation, the project shall be exempt from any applicable requirements to carry out a screening process pursuant to Article 16a(4), to determine whether the project requires an environmental impact assessment pursuant to Article 4(2) of Directive 2011/92/EU or Article 5 of Regulation [xxxxx] of the European Parliament and of the Council, or to carry out an environmental impact assessment pursuant to Article 4(1) of Directive 2011/92/EU.;deleted

Or. en

Amendment 362

Paolo Borchia, Isabella Tovaglieri, Raffaele Stancanelli, Aleksandar Nikolic, Julie Rechagneux

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 6 – point c

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 c – paragraph 4

Text proposed by the CommissionAmendment
4. Where the repowering of wind energy installations increases the total capacity of the installation without using additional land surface and complies with the applicable environmental mitigation measures established for the original wind energy installation, the project shall be exempt from any applicable requirements to carry out a screening process pursuant to Article 16a(4), to determine whether the project requires an environmental impact assessment pursuant to Article 4(2) of Directive 2011/92/EU or Article 5 of Regulation [xxxxx] of the European Parliament and of the Council, or to carry out an environmental impact assessment pursuant to Article 4(1) of Directive 2011/92/EU.;deleted

Or. en

Amendment 363

Andrea Wechsler, Eva Maydell, Hildegard Bentele

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 6 – point c

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 c – paragraph 4

Text proposed by the CommissionAmendment
4. Where the repowering of wind energy installations increases the total capacity of the installation without using additional land surface and complies with the applicable environmental mitigation measures established for the original wind energy installation, the project shall be exempt from any applicable requirements to carry out a screening process pursuant to Article 16a(4), to determine whether the project requires an environmental impact assessment pursuant to Article 4(2) of Directive 2011/92/EU or Article 5 of Regulation [xxxxx] of the European Parliament and of the Council, or to carry out an environmental impact assessment pursuant to Article 4(1) of Directive 2011/92/EU.;4. Where the repowering of wind energy installations increases the total capacity of the installation, the project shall be exempt from any applicable requirements to carry out a screening process pursuant to Article 16a(4), to determine whether the project requires an environmental impact assessment pursuant to Article 4(2) of Directive 2011/92/EU or Article 5 of Regulation [xxxxx], or to carry out an environmental impact assessment pursuant to Article 4(1) of Directive 2011/92/EU, provided that:
(a) the repowering project is carried out within the same or a functionally connected site, including a distance not exceeding five times the total height of the original installation, and
(b) any additional land use, including temporary land use, is limited to what is strictly necessary for the technical and functional requirements of the repowering, and
(c) the project complies with the applicable environmental mitigation measures established for the original wind energy installation.
In cases where a screening process, determination or an environmental impact assessment is required, it shall be limited to the potential impact arising from a change or extension compared to the original project.

Or. en

Justification

The amendment establishes a proportionate framework for the repowering of existing renewable energy installations. Repowering projects frequently require limited technical adaptations or adjustments compared to the original installation in order to comply with updated operational, safety or technical standards. Such modifications should not automatically trigger assessment procedures equivalent to those applicable to entirely new projects. At the same time, the amendment maintains strict conditions by limiting the exemption to the same or functionally connected site and by restricting additional land use to what is strictly necessary for the technical and functional requirements of the project. Environmental assessment obligations under Union law remain applicable with regard to the additional impacts resulting from the modification or extension.

Amendment 364

Virgil-Daniel Popescu

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 6 – point c

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 c – paragraph 4

Text proposed by the CommissionAmendment
4. Where the repowering of wind energy installations increases the total capacity of the installation without using additional land surface and complies with the applicable environmental mitigation measures established for the original wind energy installation, the project shall be exempt from any applicable requirements to carry out a screening process pursuant to Article 16a(4), to determine whether the project requires an environmental impact assessment pursuant to Article 4(2) of Directive 2011/92/EU or Article 5 of Regulation [xxxxx] of the European Parliament and of the Council, or to carry out an environmental impact assessment pursuant to Article 4(1) of Directive 2011/92/EU.;4. Where the repowering of renewable energy installations increases the total capacity of the installation without using additional permanent land surface for the operation and complies with the applicable environmental mitigation measures established for the original renewable energy and storage installation, the project shall be exempt from any applicable requirements to carry out a screening process pursuant to Article 16a(4), to determine whether the project requires an environmental impact assessment pursuant to Article 4(2) of Directive 2011/92/EU or Article 5 of Regulation [xxxxx] of the European Parliament and of the Council, as well as from any requirement or to carry out an environmental impact assessment pursuant to Article 4(1) of Directive 2011/92/EU. Repowering of renewable energy and storage installations that do require an environmental impact assessment shall be treated as project modifications and shall therefore be subject to an incremental environmental impact assessment, to the additional impacts resulting from the repowering, in comparison with the original installation. Temporary use of land during the construction phase, which is restored to its original state following the completion of works, shall not be considered additional land surface within the meaning of this paragraph ;

Or. en

Amendment 365

Anna Stürgkh, Martin Hojsík, Bart Groothuis, Brigitte van den Berg, Morten Løkkegaard, Andreas Glück, Barry Andrews, Christophe Grudler, Sigrid Friis

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 6 – point c

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 c – paragraph 4

Text proposed by the CommissionAmendment
4. Where the repowering of wind energy installations increases the total capacity of the installation without using additional land surface and complies with the applicable environmental mitigation measures established for the original wind energy installation, the project shall be exempt from any applicable requirements to carry out a screening process pursuant to Article 16a(4), to determine whether the project requires an environmental impact assessment pursuant to Article 4(2) of Directive 2011/92/EU or Article 5 of Regulation [xxxxx] of the European Parliament and of the Council, or to carry out an environmental impact assessment pursuant to Article 4(1) of Directive 2011/92/EU.;4. Where the repowering of renewable energy and storage installations increases the total capacity of the installation without using significant land surface, except for the temporary additional use of space needed during the works, and complies with the applicable environmental mitigation measures established for the original renewable energy and storage installation, the project shall be exempt from any applicable requirements to carry out a screening process pursuant to Article 16a(4), to determine whether the project requires an environmental impact assessment pursuant to Article 4(2) of Directive 2011/92/EU or Article 5 of Regulation [xxxxx] of the European Parliament and of the Council, as well as from any requirement to carry out an environmental impact assessment pursuant to Article 4(1) of Directive 2011/92/EU. Repowering of renewable energy and storage installations that do require an environmental impact assessment shall be treated as project modifications and shall therefore be subject to an incremental environmental impact assessment, to the additional impacts resulting from repowering, compared to the original installation;

Or. en

Justification

Simplification. The paragraph should apply to renewable energy and storage installations. Repowering may involve technical upgrades or limited modifications, therefore such changes shall require an environmental impact assessment on incremental basis, where required.

Amendment 366

András Gyürk, Jana Nagyová, Ondřej Knotek

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 6 – point c

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 c – paragraph 4

Text proposed by the CommissionAmendment
4. Where the repowering of wind energy installations increases the total capacity of the installation without using additional land surface and complies with the applicable environmental mitigation measures established for the original wind energy installation, the project shall be exempt from any applicable requirements to carry out a screening process pursuant to Article 16a(4), to determine whether the project requires an environmental impact assessment pursuant to Article 4(2) of Directive 2011/92/EU or Article 5 of Regulation [xxxxx] of the European Parliament and of the Council, or to carry out an environmental impact assessment pursuant to Article 4(1) of Directive 2011/92/EU.;4. Where the repowering of renewable energy and storage installations increases the total capacity of the installation without using additional land surface and complies with the applicable environmental mitigation measures established for the original renewable energy and storage installation, the project shall be exempt from any applicable requirements to carry out a screening process pursuant to Article 16a(4), to determine whether the project requires an environmental impact assessment pursuant to Article 4(2) of Directive 2011/92/EU or Article 5 of Regulation [xxxxx] of the European Parliament and of the Council, as well as from any requirement to carry out an environmental impact assessment pursuant to Article 4(1) of Directive 2011/92/EU. Repowering of renewable energy and storage installations that do require an environmental impact assessment shall be treated as project modifications and shall therefore be subject to an incremental environmental impact assessment, to the additional impacts resulting from the repowering, in comparison with the original installation.’;

Or. en

Amendment 367

Ondřej Krutílek

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 6 – point c

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 c – paragraph 4

Text proposed by the CommissionAmendment
4. Where the repowering of wind energy installations increases the total capacity of the installation without using additional land surface and complies with the applicable environmental mitigation measures established for the original wind energy installation, the project shall be exempt from any applicable requirements to carry out a screening process pursuant to Article 16a(4), to determine whether the project requires an environmental impact assessment pursuant to Article 4(2) of Directive 2011/92/EU or Article 5 of Regulation [xxxxx] of the European Parliament and of the Council, or to carry out an environmental impact assessment pursuant to Article 4(1) of Directive 2011/92/EU.;4. Where the repowering of wind energy installations increases the total capacity of the installation without using additional land surface, and where applicable, without increasing the height of the existing wind installation, and complies with the applicable environmental mitigation measures established for the original wind energy installation, the project shall be exempt from any applicable requirements to carry out a screening process pursuant to Article 16a(4), to determine whether the project requires an environmental impact assessment pursuant to Article 4(2) of Directive 2011/92/EU or Article 5 of Regulation [xxxxx] of the European Parliament and of the Council, or to carry out an environmental impact assessment pursuant to Article 4(1) of Directive 2011/92/EU.;

Or. en

Amendment 368

Annalisa Corrado

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 6 – point c

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 c – paragraph 4

Text proposed by the CommissionAmendment
4. Where the repowering of wind energy installations increases the total capacity of the installation without using additional land surface and complies with the applicable environmental mitigation measures established for the original wind energy installation, the project shall be exempt from any applicable requirements to carry out a screening process pursuant to Article 16a(4), to determine whether the project requires an environmental impact assessment pursuant to Article 4(2) of Directive 2011/92/EU or Article 5 of Regulation [xxxxx] of the European Parliament and of the Council, or to carry out an environmental impact assessment pursuant to Article 4(1) of Directive 2011/92/EU.;4. Where the repowering of renewable energy or energy storage installations increases the total capacity of the installation without using additional land surface and complies with the applicable environmental mitigation measures established for the original wind energy installation, the project shall be exempt from any applicable requirements to carry out a screening process pursuant to Article 16a(4), to determine whether the project requires an environmental impact assessment pursuant to Article 4(2) of Directive 2011/92/EU or Article 5 of Regulation [xxxxx] of the European Parliament and of the Council, or to carry out an environmental impact assessment pursuant to Article 4(1) of Directive 2011/92/EU.;

Or. en

Amendment 369

Christophe Grudler

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 6 – point c

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 – paragraph 4

Text proposed by the CommissionAmendment
4. Where the repowering of wind energy installations increases the total capacity of the installation without using additional land surface and complies with the applicable environmental mitigation measures established for the original wind energy installation, the project shall be exempt from any applicable requirements to carry out a screening process pursuant to Article 16a(4), to determine whether the project requires an environmental impact assessment pursuant to Article 4(2) of Directive 2011/92/EU or Article 5 of Regulation [xxxxx] of the European Parliament and of the Council, or to carry out an environmental impact assessment pursuant to Article 4(1) of Directive 2011/92/EU.;4. Where the repowering of wind, solar or hydropower energy installations increases the total capacity of the installation without using additional land surface and complies with the applicable environmental mitigation measures established for the original installation, the project shall be exempt from any applicable requirements to carry out a screening process pursuant to Article 16a(4), to determine whether the project requires an environmental impact assessment pursuant to Article 4(2) of Directive 2011/92/EU or Article 5 of Regulation [xxxxx] of the European Parliament and of the Council, or to carry out an environmental impact assessment pursuant to Article 4(1) of Directive 2011/92/EU.;

Or. en

Justification

There is no objective reason to limit the repowering exemption to wind installations. Where repowering does not require additional land use and remains within the environmental mitigation measures of the original project, the environmental impact is equally limited for solar and hydropower installations. Applying the same streamlined procedure to all three renewable technologies ensures equal treatment and regulatory consistency.

Amendment 370

Rudi Kennes

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 6 – point c

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 c – paragraph 4

Text proposed by the CommissionAmendment
4. Where the repowering of wind energy installations increases the total capacity of the installation without using additional land surface and complies with the applicable environmental mitigation measures established for the original wind energy installation, the project shall be exempt from any applicable requirements to carry out a screening process pursuant to Article 16a(4), to determine whether the project requires an environmental impact assessment pursuant to Article 4(2) of Directive 2011/92/EU or Article 5 of Regulation [xxxxx] of the European Parliament and of the Council, or to carry out an environmental impact assessment pursuant to Article 4(1) of Directive 2011/92/EU.;4. Where the repowering of wind energy installations increases the total capacity of the installation without using additional land surface and complies with the applicable environmental mitigation measures established for the original wind energy installation, the project shall be subject to any relevant applicable requirements to carry out a screening process pursuant to Article 16a(4), to determine whether the project requires an environmental impact assessment pursuant to Article 4(2) of Directive 2011/92/EU or Article 5 of Regulation [xxxxx] of the European Parliament and of the Council, or to carry out an environmental impact assessment pursuant to Article 4(1) of Directive 2011/92/EU.;

Or. en

Amendment 371

Letizia Moratti, Massimiliano Salini, Fulvio Martusciello

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 6 – point c

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 c – paragraph 4

Text proposed by the CommissionAmendment
4. Where the repowering of wind energy installations increases the total capacity of the installation without using additional land surface and complies with the applicable environmental mitigation measures established for the original wind energy installation, the project shall be exempt from any applicable requirements to carry out a screening process pursuant to Article 16a(4), to determine whether the project requires an environmental impact assessment pursuant to Article 4(2) of Directive 2011/92/EU or Article 5 of Regulation [xxxxx] of the European Parliament and of the Council, or to carry out an environmental impact assessment pursuant to Article 4(1) of Directive 2011/92/EU.;4. Where the repowering of energy or energy storage installations does not entail the use of additional space or land surface and complies with the applicable environmental mitigation measures established for the original installation, the project shall be exempt from any applicable requirements to carry out a screening process pursuant to Article 16a(4), to determine whether the project requires an environmental impact assessment pursuant to Article 4(2) of Directive 2011/92/EU or Article 5 of Regulation [xxxxx] of the European Parliament and of the Council, or to carry out an environmental impact assessment pursuant to Article 4(1) of Directive 2011/92/EU.;

Or. en

Amendment 372

Paolo Borchia, Isabella Tovaglieri, Raffaele Stancanelli, Aleksandar Nikolic, Julie Rechagneux

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 7 – point a

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 d – paragraph 1

Text proposed by the CommissionAmendment
1. Member States shall ensure that the permit-granting procedure referred to in Article 16(1) for the installation of solar energy equipment and co-located energy storage with a total installed capacity above 100 kW in existing or future artificial structures, with the exclusion of artificial water surfaces, shall not exceed three months, provided that the primary aim of such artificial structures is not solar energy production or energy storage. By way of derogation from Article 4(2) of Directive 2011/92/EU and Annex II, points 3(a) and (b), alone or in conjunction with point 13(a), to that Directive, the installation of solar energy equipment and co-located energy storage referred to in paragraphs 1 and 2 of this Article shall be exempt from the requirement, where applicable, to carry out a dedicated environmental impact assessment pursuant to Article 2(1) of Directive 2011/92/EU .deleted

Or. en

Amendment 373

Virgil-Daniel Popescu

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 7 – point a

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 d – paragraph 1

Text proposed by the CommissionAmendment
1. Member States shall ensure that the permit-granting procedure referred to in Article 16(1) for the installation of solar energy equipment and co-located energy storage with a total installed capacity above 100 kW in existing or future artificial structures, with the exclusion of artificial water surfaces, shall not exceed three months, provided that the primary aim of such artificial structures is not solar energy production or energy storage. By way of derogation from Article 4(2) of Directive 2011/92/EU and Annex II, points 3(a) and (b), alone or in conjunction with point 13(a), to that Directive, the installation of solar energy equipment and co-located energy storage referred to in paragraphs 1 and 2 of this Article shall be exempt from the requirement, where applicable, to carry out a dedicated environmental impact assessment pursuant to Article 2(1) of Directive 2011/92/EU .1. Member States shall ensure that the permit-granting procedure referred to in Article 16(1) for the installation of solar energy equipment and co-located energy storage with a total installed capacity above 200 kW in existing or future artificial structures, including existing industrial sites, former industrial facilities, warehouses, parking areas and other already developed surfaces with the exclusion of artificial water surfaces, shall not exceed three months, provided that the primary aim of such artificial structures is not solar energy production or energy storage. By way of derogation from Article 4(2) of Directive 2011/92/EU and Annex II, points 3(a) and (b), alone or in conjunction with point 13(a), to that Directive, the installation of solar energy equipment and co-located energy storage referred to in paragraphs 1 and 2 of this Article shall be exempt from the requirement, where applicable, to carry out a dedicated environmental impact assessment pursuant to Article 2(1) of Directive 2011/92/EU .

Or. en

Amendment 374

Ondřej Krutílek

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 7 – point a

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 d – paragraph 1

Text proposed by the CommissionAmendment
1. Member States shall ensure that the permit-granting procedure referred to in Article 16(1) for the installation of solar energy equipment and co-located energy storage with a total installed capacity above 100 kW in existing or future artificial structures, with the exclusion of artificial water surfaces, shall not exceed three months, provided that the primary aim of such artificial structures is not solar energy production or energy storage. By way of derogation from Article 4(2) of Directive 2011/92/EU and Annex II, points 3(a) and (b), alone or in conjunction with point 13(a), to that Directive, the installation of solar energy equipment and co-located energy storage referred to in paragraphs 1 and 2 of this Article shall be exempt from the requirement, where applicable, to carry out a dedicated environmental impact assessment pursuant to Article 2(1) of Directive 2011/92/EU .1. Member States shall ensure that the permit-granting procedure referred to in Article 16(1) for the installation of solar energy equipment and co-located energy storage with a total installed capacity above 100 kW in existing or future artificial structures, with the exclusion of artificial water surfaces, shall not exceed three months excluding procedure for a grid connection request, provided that the primary aim of such artificial structures is not solar energy production or energy storage. By way of derogation from Article 4(2) of Directive 2011/92/EU and Annex II, points 3(a) and (b), alone or in conjunction with point 13(a), to that Directive, the installation of solar energy equipment and co-located energy storage referred to in paragraphs 1 and 2 of this Article shall be exempt from the requirement, where applicable, to carry out a dedicated environmental impact assessment pursuant to Article 2(1) of Directive 2011/92/EU .

Or. en

Amendment 375

Jana Nagyová, Ondřej Knotek, Tomáš Kubín

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 7 – point a

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 d – paragraph 1

Text proposed by the CommissionAmendment
1. Member States shall ensure that the permit-granting procedure referred to in Article 16(1) for the installation of solar energy equipment and co-located energy storage with a total installed capacity above 100 kW in existing or future artificial structures, with the exclusion of artificial water surfaces, shall not exceed three months, provided that the primary aim of such artificial structures is not solar energy production or energy storage. By way of derogation from Article 4(2) of Directive 2011/92/EU and Annex II, points 3(a) and (b), alone or in conjunction with point 13(a), to that Directive, the installation of solar energy equipment and co-located energy storage referred to in paragraphs 1 and 2 of this Article shall be exempt from the requirement, where applicable, to carry out a dedicated environmental impact assessment pursuant to Article 2(1) of Directive 2011/92/EU .1. Member States shall ensure that the permit-granting procedure referred to in Article 16(1) for the installation of solar energy equipment and co-located energy storage with a total installed capacity above 100 kW in existing or future artificial structures, with the exclusion of artificial water surfaces, shall not exceed three months excluding for a grid connection request, provided that the primary aim of such artificial structures is not solar energy production or energy storage. By way of derogation from Article 4(2) of Directive 2011/92/EU and Annex II, points 3(a) and (b), alone or in conjunction with point 13(a), to that Directive, the installation of solar energy equipment and co-located energy storage referred to in paragraphs 1 and 2 of this Article shall be exempt from the requirement, where applicable, to carry out a dedicated environmental impact assessment pursuant to Article 2(1) of Directive 2011/92/EU .

Or. en

Amendment 376

Andrea Wechsler, Eva Maydell, Hildegard Bentele

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 7 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 d – paragraph 2

Text proposed by the CommissionAmendment
Member States shall not require any administrative permits, including on environmental aspects, with the exception of grid connection permits, for the installation of solar energy equipment and co-located energy storage with a total installed capacity of 100 kW or less. Without prejudice to paragraph 1, Member States shall restrict the application of this paragraph in Natura 2000 areas and other areas under national protection schemes and cultural or historical heritage protected areas;Member States shall not require any administrative permits, including on environmental aspects, with the exception of grid connection procedures, including connection rights or approvals, for the installation of solar energy equipment and co-located energy storage with a total installed capacity of 300 kW or less. Without prejudice to paragraph 1, Member States shall restrict the application of this paragraph in Natura 2000 sites and other areas under national protection schemes and cultural or historical heritage protected areas;

Or. en

Justification

The amendment clarifies the scope of the exemption by replacing the narrow concept of “grid connection permits” with the broader and more accurate notion of “grid connection procedures, including connection rights or approvals”. This reflects the practical reality that grid connection is not a single administrative act but a sequence of technical and regulatory steps involving system operators. By aligning the terminology with actual administrative and operational practices, the amendment enhances legal certainty and avoids divergent interpretation across Member States. It ensures that all relevant connection-related steps remain subject to appropriate assessment, thereby safeguarding system stability and operational security.

Amendment 377

Virgil-Daniel Popescu

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 7 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 d – paragraph 2

Text proposed by the CommissionAmendment
Member States shall not require any administrative permits, including on environmental aspects, with the exception of grid connection permits, for the installation of solar energy equipment and co-located energy storage with a total installed capacity of 100 kW or less. Without prejudice to paragraph 1, Member States shall restrict the application of this paragraph in Natura 2000 areas and other areas under national protection schemes and cultural or historical heritage protected areas;Member States shall not require any administrative permits, including on environmental aspects, with the exception of the procedure for grid connection applications permits, for the installation of solar energy equipment and co-located energy storage with a total installed capacity of 200 kW or less. Without prejudice to paragraph 1, Member States shall restrict the application of this paragraph in Natura 2000 areas and other areas under national protection schemes and cultural or historical heritage protected areas;

Or. en

Amendment 378

Anna Stürgkh, Martin Hojsík, Bart Groothuis, Brigitte van den Berg, Morten Løkkegaard, Andreas Glück, Barry Andrews, Christophe Grudler, Sigrid Friis

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 7 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 d – paragraph 2

Text proposed by the CommissionAmendment
Member States shall not require any administrative permits, including on environmental aspects, with the exception of grid connection permits, for the installation of solar energy equipment and co-located energy storage with a total installed capacity of 100 kW or less. Without prejudice to paragraph 1, Member States shall restrict the application of this paragraph in Natura 2000 areas and other areas under national protection schemes and cultural or historical heritage protected areas;Member States shall not require any administrative permits, including on environmental aspects, with the exception of grid connection agreements, for the installation of solar energy equipment and co-located energy storage with a total installed capacity of 100 kW or less. Without prejudice to paragraph 1, Member States shall restrict the application of this paragraph in Natura 2000 areas and other areas under national protection schemes and cultural or historical heritage protected areas;

Or. en

Justification

Alignment with changes in Article 17.

Amendment 379

Aleksandar Nikolic, Julie Rechagneux, Mélanie Disdier, Jorge Martín Frías, Ewa Zajączkowska-Hernik

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 7 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 d

Text proposed by the CommissionAmendment
Member States shall not require any administrative permits, including on environmental aspects, with the exception of grid connection permits, for the installation of solar energy equipment and co-located energy storage with a total installed capacity of 100 kW or less. Without prejudice to paragraph 1, Member States shall restrict the application of this paragraph in Natura 2000 areas and other areas under national protection schemes and cultural or historical heritage protected areas.;Member States may grant exemption from administrative permits, including on environmental aspects, with the exception of grid connection permits, for the installation of solar energy equipment and co-located energy storage with a total installed capacity of 100 kW or less if they consider such an exemption to be in line with national rules on safety, spatial planning, fire prevention, cultural or historical heritage, grid stability and the rights of third parties.;

Or. fr

Amendment 380

Rudi Kennes

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 7 – point c

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 d – paragraph 3

Text proposed by the CommissionAmendment
3. Member States may exclude certain areas from the application of paragraphs 1 and 2 for the purpose of protecting cultural, historical heritage, national defense interests, or for safety or for grid security reasons.3. Member States may exclude certain areas from the application of paragraphs 1 and 2 for the purpose of protecting cultural, historical heritage or for safety or for grid security reasons.

Or. en

Amendment 381

Aura Salla

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 7 – point c

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 d – paragraph 4

Text proposed by the CommissionAmendment
4. Member States shall remove regulatory and non-regulatory barriers that affect the installation of plug-in mini-solar systems of up to 800 W capacity in and on buildings.;deleted

Or. en

Justification

Already part of the existing electricity directive.

Amendment 382

Jana Nagyová, Ondřej Knotek, Tomáš Kubín, Aleksandar Nikolic, Julie Rechagneux, Mélanie Disdier, András Gyürk

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 7 – point c

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 d – paragraph 4

Text proposed by the CommissionAmendment
4. Member States shall remove regulatory and non-regulatory barriers that affect the installation of plug-in mini-solar systems of up to 800 W capacity in and on buildings.;deleted

Or. en

Justification

If these small sources are to be connected, it should continue to apply that these sources must meet certain technical parameters described in the RfG and in the DSO Grid Code, Annex No. 4, or in the DSO’s connection conditions. Nowadays, it is necessary to conclude a connection agreement for such cases. The proposed wording effectively aims at abolishing all technical requirements for connecting these sources.

Amendment 383

András Gyürk, Jana Nagyová, Ondřej Knotek

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 7 – point c

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 d – paragraph 4

Text proposed by the CommissionAmendment
4. Member States shall remove regulatory and non-regulatory barriers that affect the installation of plug-in mini-solar systems of up to 800 W capacity in and on buildings.;deleted

Or. en

Justification

Primarily, the obligation for Member States to remove regulatory and non-regulatory barriers to plug-in mini-solar systems risks undermining electrical safety frameworks, grid operation, and overall regulatory coherence across the Union. Electricity generation units connected “behind the meter” through standard sockets may create significant challenges for system operators in maintaining grid stability, ensuring accurate metering, and forecasting consumption patterns.

Amendment 384

Ondřej Krutílek

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 7 – point c

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 d – paragraph 4

Text proposed by the CommissionAmendment
4. Member States shall remove regulatory and non-regulatory barriers that affect the installation of plug-in mini-solar systems of up to 800 W capacity in and on buildings.;deleted

Or. en

Amendment 385

Daniel Attard

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 7 – point c

Directive (UE) 2018/2001

Article 16 d – paragraph 4

Text proposed by the CommissionAmendment
4. Member States shall remove regulatory and non-regulatory barriers that affect the installation of plug-in mini-solar systems of up to 800 W capacity in and on buildings.;4. Member States shall remove regulatory and non-regulatory barriers that affect the installation of plug-in mini-solar systems of up to 800 W capacity in and on buildings. Member States may restrict the application of this paragraph where evidence-based risks have been identified corresponding to the market equipment or the resulting overall electrical installation not meeting relevant safety technical specifications, or European standards, including where protection coordination and disconnection performance cannot be guaranteed;

Or. en

Justification

It should not be mandatory for all Member States to remove such regulatory barriers for plug-in mini-solar systems. There must be a recognition for the unique safety requirements in Type G jurisdictions like Malta, Ireland, and Cyprus, where the technical compatibility of plug-in solar remains unproven. Potential risks like RCD 'blinding' and circuit overloading distinguish these networks from continental Schuko-based systems.

Amendment 386

Borys Budka, Adam Jarubas, Krzysztof Hetman, Mirosława Nykiel

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 7 – point c

Directive (UE) 2018/2001

Article 16 d – paragraph 4

Text proposed by the CommissionAmendment
4. Member States shall remove regulatory and non-regulatory barriers that affect the installation of plug-in mini-solar systems of up to 800 W capacity in and on buildings.;4. Member States shall remove regulatory and non-regulatory barriers that affect the installation of plug-in mini-solar systems of up to 800 W capacity in and on buildings, provided that the influence of that installation on the power grid in buildings is duly assessed. Member States may restrict the application of this paragraph where evidence-based risks have been identified corresponding to the market equipment or installation not meeting European standards;

Or. en

Amendment 387

Andrea Wechsler, Eva Maydell, Hildegard Bentele

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 7 – point c

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 d – paragraph 4

Text proposed by the CommissionAmendment
4. Member States shall remove regulatory and non-regulatory barriers that affect the installation of plug-in mini-solar systems of up to 800 W capacity in and on buildings.;4. Member States may promote the introduction of plug-in mini-solar systems of up to 800 W capacity in and on buildings, while retaining the ability to apply proportionate measures necessary to ensure safety, security, and the stability and proper functioning of the electricity system.

Or. en

Justification

The amendment clarifies that the removal of barriers to the deployment of small plug-in solar systems must be balanced with the need to safeguard safety, security and the proper functioning of the electricity system. While simplifying installation requirements is essential to accelerate decentralised renewable energy uptake, such measures should not compromise technical standards or system stability. By explicitly allowing proportionate measures, the amendment ensures coherence with existing Union and national rules governing grid operation, electrical safety and consumer protection. This reduces the risk of inconsistent implementation and potential safety or reliability concerns arising from unregulated installations. EMD Art. 15a (9))

Amendment 388

Andrea Wechsler, Eva Maydell, Hildegard Bentele

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 7 a (new)

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 e – paragraph 1

Present textAmendment
(7 a) Directive (EU) 2018/2001 is amended as follows: Article 16e paragraph 1 is replaced by the following:
Member States shall ensure that the permit-granting procedure for the installation of heat pumps below 50 MW shall not exceed one month. However, in the case of ground source heat pumps, the permit-granting procedure shall not exceed three months"Member States shall ensure that the permit-granting procedure for the installation of heat pumps below 50 MW shall not exceed one month. However, in the case of ground source heat pumps, the permit-granting procedure shall not exceed three months. In the permit-granting procedure referred to in this paragraph, Member States shall ensure that the lack of reply by the relevant competent authorities or entities within the established deadlines result in the specific steps to be considered as approved."

Or. en

(https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A02018L2001-20240716)

Justification

The amendment extends the application of tacit approval to permit-granting procedures for small-scale heat pump installations, thereby reinforcing the effectiveness of existing deadlines. In practice, delays in administrative handling, even for low-risk and standardised installations, remain a significant barrier to rapid deployment. Given the limited environmental impact and high degree of technical standardisation of such installations, the use of tacit approval is justified and proportionate. It ensures that established timelines are respected in practice and prevents unnecessary procedural bottlenecks where authorities fail to act within the prescribed deadlines.

Amendment 389

Andrea Wechsler, Christian Ehler, Susana Solís Pérez, Angelika Niebler, Eva Maydell, Marion Walsmann, Aura Salla, Pilar del Castillo Vera, Letizia Moratti, Massimiliano Salini, Wouter Beke

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 7 b (new)

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 f – paragraph 1

Present textAmendment
(7 b) Directive (EU) 2018/2001 is amended as follows: Article 16f paragraph 1 is replaced by the following:
By 21 February 2024, until climate neutrality is achieved, Member States shall ensure that, in the permit-granting procedure, the planning, construction and operation of renewable energy plants, the connection of such plants to the grid, the related grid itself, and storage assets are presumed as being in the overriding public interest and serving public health and safety when balancing legal interests in individual cases for the purposes of Article 6(4) and Article 16(1), point (c), of Directive 92/43/EEC, Article 4(7) of Directive 2000/60/EC and Article 9(1), point (a), of Directive 2009/147/EC. Member States may, in duly justified and specific circumstances, restrict the application of this Article to certain parts of their territory, to certain types of technology or to projects with certain technical characteristics in accordance with the priorities set out in their integrated national energy and climate plans submitted pursuant to Articles 3 and 14 of Regulation (EU) 2018/1999. Member States shall inform the Commission of such restrictions, together with the reasons therefor"Until climate neutrality is achieved, Member States shall ensure that, in the permit-granting procedure, the planning, construction and operation, refurbishment, modernisation, repowering and expansion of energy infrastructure projects including electricity networks, grid development, gas and hydrogen infrastructure, CO₂ transport and storage infrastructure, energy storage facilities, recharging pools and generation plants, are presumed as being in the overriding public interest and serving public health and safety when balancing legal interests in individual cases for the purposes of Article 6(4) and Article 16(1), point (c), of Directive 92/43/EEC, Article 4(7) of Directive 2000/60/EC and Article 9(1), point (a), of Directive 2009/147/EC. Until climate neutrality is achieved, Member States shall ensure that, in the permit-granting procedure, the planning, construction and operation, refurbishment, modernisation, repowering and expansion of plants and installations for the production of energy infrastructure projects including electricity networks, grid development, gas and hydrogen infrastructure, CO₂ transport and storage infrastructure, energy storage facilities, recharging pools and generation plants, are presumed as being in the overriding public interest and, in such case, are given priority when balancing legal interests other than those referred to in the first paragraph.”"

Or. en

(https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A02018L2001-20240716)

Justification

The amendment clarifies and expands the scope of the overriding public interest presumption to reflect the full range of activities required for the energy transition, including refurbishment, modernisation, repowering and expansion of existing infrastructure. This ensures that not only new projects, but also the optimisation and upgrading of existing assets, can benefit from streamlined permitting. By explicitly covering electricity networks, gas and hydrogen infrastructure, CO₂ transport and storage, energy storage and recharging infrastructure, the amendment establishes a coherent and system-wide approach. This avoids regulatory fragmentation and ensures that all essential components of an integrated energy system are treated consistently. Furthermore, maintaining the presumption beyond the interim period, while allowing for a differentiated balancing of interests, strengthens legal certainty and provides a stable investment framework. It ensures that projects of strategic importance for decarbonisation, energy security and system integration can be effectively prioritised.

Amendment 390

Rudi Kennes

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 8

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 f

Text proposed by the CommissionAmendment
(8) Article 16f is amended as follows:deleted
(a) the last two sentences are deleted;
(b) the following paragraph is added:
‘Until climate neutrality is achieved, Member States shall ensure that, in the permit-granting procedure, the planning, construction and operation of plants and installations for the production of energy from renewable sources, and their connection to the grid, the related grid itself, storage assets and recharging stations are presumed as being in the overriding public interest and, in such case, are given priority when balancing legal interests other than those referred to in the first paragraph. Member States may exclude the application of this presumption for the purpose of protecting culture heritage on the basis of legal criteria to ensure harmonized implementation.;’

Or. en

Amendment 391

Sarah Knafo

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 8 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 f

Text proposed by the CommissionAmendment
Until climate neutrality is achieved, Member States shall ensure that, in the permit-granting procedure, the planning, construction and operation of plants and installations for the production of energy from renewable sources, and their connection to the grid, the related grid itself, storage assets and recharging stations are presumed as being in the overriding public interest and, in such case, are given priority when balancing legal interests other than those referred to in the first paragraph. Member States may exclude the application of this presumption for the purpose of protecting culture heritage on the basis of legal criteria to ensure harmonized implementation.;deleted

Or. en

Amendment 392

Paolo Borchia, Isabella Tovaglieri, Raffaele Stancanelli, Aleksandar Nikolic, Julie Rechagneux

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 8 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 f

Text proposed by the CommissionAmendment
Until climate neutrality is achieved, Member States shall ensure that, in the permit-granting procedure, the planning, construction and operation of plants and installations for the production of energy from renewable sources, and their connection to the grid, the related grid itself, storage assets and recharging stations are presumed as being in the overriding public interest and, in such case, are given priority when balancing legal interests other than those referred to in the first paragraph. Member States may exclude the application of this presumption for the purpose of protecting culture heritage on the basis of legal criteria to ensure harmonized implementation.;deleted

Or. en

Amendment 393

Annalisa Corrado

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 8 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 f

Text proposed by the CommissionAmendment
Until climate neutrality is achieved, Member States shall ensure that, in the permit-granting procedure, the planning, construction and operation of plants and installations for the production of energy from renewable sources, and their connection to the grid, the related grid itself, storage assets and recharging stations are presumed as being in the overriding public interest and, in such case, are given priority when balancing legal interests other than those referred to in the first paragraph. Member States may exclude the application of this presumption for the purpose of protecting culture heritage on the basis of legal criteria to ensure harmonized implementation.;Until climate neutrality is achieved, Member States shall ensure that, in the permit-granting procedure, the planning, construction, revamping, repowering, hybridization and operation of plants and installations for the production of energy from renewable sources, and their connection to the grid, the related grid itself, storage assets and recharging stations, inside and outside of the renewable acceleration areas, are presumed as being in the overriding public interest and, in such case, are given priority when balancing legal interests other than those referred to in the first paragraph. Member States may exclude the application of this presumption for the purpose of protecting cultural heritage and shall establish clear and transparent procedures, based on objective and legal criteria, to define and circumscribe such intervention to cases where a likely significant impact on cultural heritage has been identified, thereby ensuring consistent application. This approach shall ensure the involvement of the competent cultural heritage authorities primarily in cases where a significant impact on cultural heritage is reasonably expected, avoiding automatic and disproportionate procedural requirements that unnecessarily delay project approval and, wherever possible, preventing duplication of authorisation procedures.;

Or. en

Amendment 394

András Gyürk

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 8 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 f

Text proposed by the CommissionAmendment
Until climate neutrality is achieved, Member States shall ensure that, in the permit-granting procedure, the planning, construction and operation of plants and installations for the production of energy from renewable sources, and their connection to the grid, the related grid itself, storage assets and recharging stations are presumed as being in the overriding public interest and, in such case, are given priority when balancing legal interests other than those referred to in the first paragraph. Member States may exclude the application of this presumption for the purpose of protecting culture heritage on the basis of legal criteria to ensure harmonized implementation.;Member States in line with their national legislation, may determine that, in the permit-granting procedure, the planning, construction and operation of plants and installations for the production of energy from renewable sources, and their connection to the grid, the related grid itself, storage assets and recharging stations are presumed as being in the overriding public interest and, in such case, are given priority when balancing legal interests other than those referred to in the first paragraph. Member States shall have the opportunity to limit the application of the principle of overriding public interest to certain parts of their territory, to certain types of technology or to projects with certain technical characteristics. Member States may exclude the application of this presumption for the purpose of protecting culture heritage on the basis of legal criteria to ensure harmonized implementation.;

Or. en

Amendment 395

Virgil-Daniel Popescu

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 8 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 f

Text proposed by the CommissionAmendment
Until climate neutrality is achieved, Member States shall ensure that, in the permit-granting procedure, the planning, construction and operation of plants and installations for the production of energy from renewable sources, and their connection to the grid, the related grid itself, storage assets and recharging stations are presumed as being in the overriding public interest and, in such case, are given priority when balancing legal interests other than those referred to in the first paragraph. Member States may exclude the application of this presumption for the purpose of protecting culture heritage on the basis of legal criteria to ensure harmonized implementation.;Until climate neutrality is achieved, Member States shall ensure that, in the permit-granting procedure, the planning, construction, operation, refurbishment, modernization, repowering and expansion of energy infrastructure projects, including electricity networks, grid development, gas and hydrogen infrastructure, CO2 transport and storage infrastructure, energy storage facilities, recharging pools and generation plants, the production of clean molecules (biogas and biomethane, low-carbon hydrogen and RFNBOs as defined by the related European legislation) and their connection to the related grid and hydrogen storage and pipelines, are presumed as being in the overriding public interest and serving public health and safety. In such cases, these projects shall be granted priority when balancing legal interests other than those referred to in the first paragraph

Or. en

Amendment 396

Michael Bloss

on behalf of the Verts/ALE Group

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 8 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 f

Text proposed by the CommissionAmendment
Until climate neutrality is achieved, Member States shall ensure that, in the permit-granting procedure, the planning, construction and operation of plants and installations for the production of energy from renewable sources, and their connection to the grid, the related grid itself, storage assets and recharging stations are presumed as being in the overriding public interest and, in such case, are given priority when balancing legal interests other than those referred to in the first paragraph. Member States may exclude the application of this presumption for the purpose of protecting culture heritage on the basis of legal criteria to ensure harmonized implementation.;Until climate neutrality is achieved, Member States shall ensure that, in the permit-granting procedure, the planning, construction and operation of plants and installations for the production of energy from renewable sources, and their connection to the grid, the related grid itself, storage assets and recharging stations are presumed as being in the overriding public interest and, in such case, are given priority when balancing legal interests other than those referred to in the first paragraph.

Or. en

Justification

The cultural heritage carve-out without defined criteria risks functioning as a general veto that local and national authorities can invoke to disapply the overriding public interest (OPI) presumption without meaningful scrutiny. This risk is not theoretical, documented patterns across multiple Member States confirm it. The deletion restores the full and uniform force of the OPI presumption across the EU. Critically, the overriding public interest presumption established in Article 16f is not absolute: it is a rebuttable presumption that can be disapplied where a permit-granting authority demonstrates, on the basis of the specific facts of the case, that a countervailing interest, including the protection of genuinely significant cultural heritage, outweighs the public interest in the renewable energy project. The clause is therefore redundant: genuine and documented heritage concerns can already prevail under the existing balancing test. What the carve-out actually does is lower the threshold for disapplying the presumption without case-specific justification, which undermines the very harmonisation the Directive seeks to achieve.

Amendment 397

Letizia Moratti, Massimiliano Salini, Fulvio Martusciello

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 8 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 f

Text proposed by the CommissionAmendment
Until climate neutrality is achieved, Member States shall ensure that, in the permit-granting procedure, the planning, construction and operation of plants and installations for the production of energy from renewable sources, and their connection to the grid, the related grid itself, storage assets and recharging stations are presumed as being in the overriding public interest and, in such case, are given priority when balancing legal interests other than those referred to in the first paragraph. Member States may exclude the application of this presumption for the purpose of protecting culture heritage on the basis of legal criteria to ensure harmonized implementation.;Until climate neutrality is achieved, Member States shall ensure that, in the permit-granting procedure, the planning, construction, revamping, repowering, hybridisation and operation of plants and installations for the production of energy from renewable sources, and their connection to the grid, the related grid itself, storage assets and recharging stations, inside and outside of the renewable acceleration areas, are presumed as being in the overriding public interest and, in such case, are given priority when balancing legal interests other than those referred to in the first paragraph. Member States may exclude the application of this presumption for the purpose of protecting culture heritage on the basis of legal criteria to ensure harmonized implementation.;

Or. en

Amendment 398

Aleksandar Nikolic, Julie Rechagneux, Mélanie Disdier, Jorge Martín Frías, Ewa Zajączkowska-Hernik

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 8 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 f

Text proposed by the CommissionAmendment
Until climate neutrality is achieved, Member States shall ensure that, in the permit-granting procedure, the planning, construction and operation of plants and installations for the production of energy from renewable sources, and their connection to the grid, the related grid itself, storage assets and recharging stations are presumed as being in the overriding public interest and, in such case, are given priority when balancing legal interests other than those referred to in the first paragraph. Member States may exclude the application of this presumption for the purpose of protecting culture heritage on the basis of legal criteria to ensure harmonized implementation.;Member States may presume that clean energy projects are of overriding public interest if those projects demonstrably contribute to security of supply, energy affordability, grid stability or dependency reduction. Member States may, at any time, restrict or exclude this presumption for national reasons of national energy policy, spatial planning, heritage, landscape protection, public acceptance, defence, public security, grid stability, cost to consumers or any other national interest consideration.;

Or. fr

Amendment 399

Anna Stürgkh, Martin Hojsík, Bart Groothuis, Brigitte van den Berg, Morten Løkkegaard, Andreas Glück, Barry Andrews, Christophe Grudler, Sigrid Friis

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 8 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 f

Text proposed by the CommissionAmendment
Until climate neutrality is achieved, Member States shall ensure that, in the permit-granting procedure, the planning, construction and operation of plants and installations for the production of energy from renewable sources, and their connection to the grid, the related grid itself, storage assets and recharging stations are presumed as being in the overriding public interest and, in such case, are given priority when balancing legal interests other than those referred to in the first paragraph. Member States may exclude the application of this presumption for the purpose of protecting culture heritage on the basis of legal criteria to ensure harmonized implementation.;Until climate neutrality is achieved, Member States shall ensure that, in the permit-granting procedure, the planning, construction and operation, refurbishment, modernisation, repowering and expansion of plants and installations for the production of energy from renewable sources, and their connection to the grid, the related grid itself, storage assets and recharging stations are presumed as being in the overriding public interest. In such cases, these projects shall be given priority when balancing legal interests other than those referred to in the first paragraph. Member States may exclude the application of this presumption for the purpose of protecting culture heritage on the basis of legal criteria to ensure harmonized implementation.;

Or. en

Justification

Refurbishment , modernisation, repowering or expansion of existing installation should be given the same priority as new installations.

Amendment 400

Jana Nagyová, Ondřej Knotek, Tomáš Kubín

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 8 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 f

Text proposed by the CommissionAmendment
Until climate neutrality is achieved, Member States shall ensure that, in the permit-granting procedure, the planning, construction and operation of plants and installations for the production of energy from renewable sources, and their connection to the grid, the related grid itself, storage assets and recharging stations are presumed as being in the overriding public interest and, in such case, are given priority when balancing legal interests other than those referred to in the first paragraph. Member States may exclude the application of this presumption for the purpose of protecting culture heritage on the basis of legal criteria to ensure harmonized implementation.;Until climate neutrality is achieved, Member States shall ensure that, in the permit-granting procedure, the planning, construction and operation of plants and installations for the production of energy from renewable sources, and their connection to the grid, the related grid itself, including obtaining rights of way and expropriation of necessary land, storage assets and recharging stations are presumed as being in the overriding public interest and, in such case, are given priority when balancing legal interests other than those referred to in the first paragraph. Member States may exclude the application of this presumption for the purpose of protecting culture heritage on the basis of legal criteria to ensure harmonized implementation.;

Or. en

Amendment 401

Ondřej Krutílek

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 8 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 f

Text proposed by the CommissionAmendment
Until climate neutrality is achieved, Member States shall ensure that, in the permit-granting procedure, the planning, construction and operation of plants and installations for the production of energy from renewable sources, and their connection to the grid, the related grid itself, storage assets and recharging stations are presumed as being in the overriding public interest and, in such case, are given priority when balancing legal interests other than those referred to in the first paragraph. Member States may exclude the application of this presumption for the purpose of protecting culture heritage on the basis of legal criteria to ensure harmonized implementation.;Until climate neutrality is achieved, Member States shall ensure that, in the permit-granting procedure, the planning, construction and operation of plants and installations for the production of energy from renewable sources, and their connection to the grid, the related grid itself including obtaining rights of way and expropriation of necessary land, storage assets and recharging stations are presumed as being in the overriding public interest and, in such case, are given priority when balancing legal interests other than those referred to in the first paragraph. Member States may exclude the application of this presumption for the purpose of protecting culture heritage on the basis of legal criteria to ensure harmonized implementation.;

Or. en

Amendment 402

Sigrid Friis, Martin Hojsík

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 8 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 f

Text proposed by the CommissionAmendment
Until climate neutrality is achieved, Member States shall ensure that, in the permit-granting procedure, the planning, construction and operation of plants and installations for the production of energy from renewable sources, and their connection to the grid, the related grid itself, storage assets and recharging stations are presumed as being in the overriding public interest and, in such case, are given priority when balancing legal interests other than those referred to in the first paragraph. Member States may exclude the application of this presumption for the purpose of protecting culture heritage on the basis of legal criteria to ensure harmonized implementation.;Until climate neutrality is achieved, Member States shall ensure that, in the permit-granting procedure, the planning, construction and operation of plants and installations for the production of energy from renewable sources, and their connection to the grid, the related grid itself, storage assets and recharging pools and their connection to the grid are presumed as being in the overriding public interest, in such cases, these projects shall be granted priority when balancing legal interests other than those referred to in the first paragraph. Member States may exclude the application of this presumption for the purpose of protecting culture heritage on the basis of legal criteria to ensure harmonized implementation.;

Or. en

Justification

Administrative and permitting barriers continue to delay the rollout of charging infrastructure in several Member States. In line with AFIR terminology, recharging pools and their grid connections should therefore be recognised as being of overriding public interest, in order to streamline permitting, reduce delays and provide legal certainty for project developers.

Amendment 403

Aura Salla

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 8 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 f

Text proposed by the CommissionAmendment
Until climate neutrality is achieved, Member States shall ensure that, in the permit-granting procedure, the planning, construction and operation of plants and installations for the production of energy from renewable sources, and their connection to the grid, the related grid itself, storage assets and recharging stations are presumed as being in the overriding public interest and, in such case, are given priority when balancing legal interests other than those referred to in the first paragraph. Member States may exclude the application of this presumption for the purpose of protecting culture heritage on the basis of legal criteria to ensure harmonized implementation.;Until climate neutrality is achieved, Member States shall ensure that, in the permit-granting procedure, the planning, construction and operation of plants and installations for the production of energy from renewable sources, and their connection to the grid, the related grid itself and its reinforcements and refurbishment, storage assets and recharging stations are presumed as being in the overriding public interest and, in such case, are given priority when balancing legal interests other than those referred to in the first paragraph. Member States may exclude the application of this presumption for the purpose of protecting culture heritage on the basis of legal criteria to ensure harmonized implementation.;

Or. en

Justification

The presumption of overriding public interest should explicitly apply to DSO-led grid development and reinforcement measures required for the integration of renewable energy sources. Grid reinforcement is a necessary condition for meeting renewable energy targets, and such measures is therefore equally a matter of overriding public interest.

Amendment 404

Seán Kelly

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 8 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 f

Text proposed by the CommissionAmendment
Until climate neutrality is achieved, Member States shall ensure that, in the permit-granting procedure, the planning, construction and operation of plants and installations for the production of energy from renewable sources, and their connection to the grid, the related grid itself, storage assets and recharging stations are presumed as being in the overriding public interest and, in such case, are given priority when balancing legal interests other than those referred to in the first paragraph. Member States may exclude the application of this presumption for the purpose of protecting culture heritage on the basis of legal criteria to ensure harmonized implementation.;Until climate neutrality is achieved, Member States shall ensure that, in the permit-granting procedure, the planning, construction and operation of plants and installations for the production of energy from renewable sources, and their connection to the grid, the related grid itself, storage assets and recharging stations are presumed as being in the overriding public interest and, in such case, are given priority when balancing legal interests other than those referred to in the first paragraph. Member States may in duly justified and specific cases limit the application of this presumption for the purpose of protecting culture heritage on the basis of legal criteria to ensure harmonized implementation.;

Or. en

Amendment 405

Andrea Wechsler, Eva Maydell

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 8 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 f

Text proposed by the CommissionAmendment
Until climate neutrality is achieved, Member States shall ensure that, in the permit-granting procedure, the planning, construction and operation of plants and installations for the production of energy from renewable sources, and their connection to the grid, the related grid itself, storage assets and recharging stations are presumed as being in the overriding public interest and, in such case, are given priority when balancing legal interests other than those referred to in the first paragraph. Member States may exclude the application of this presumption for the purpose of protecting culture heritage on the basis of legal criteria to ensure harmonized implementation.;Until climate neutrality is achieved, Member States shall ensure that, in the permit-granting procedure, the planning, construction and operation, refurbishment, modernisation, repowering and expansion of energy infrastructure projects including electricity networks, grid development, gas and hydrogen infrastructure, CO₂ transport and storage infrastructure, energy storage facilities, recharging pools and generation plants and their connection to the grid, the related grid itself, are presumed as being in the overriding public interest and serving public health and safety and, in such case, are given priority when balancing legal interests other than those referred to in the first paragraph.

Or. en

Justification

The amendment clarifies and broadens the scope of the overriding public interest presumption to cover the full range of energy infrastructure projects necessary for achieving climate neutrality, including refurbishment, modernisation, repowering and expansion. This reflects the systemic nature of the energy transition, where not only new generation but also the upgrading and integration of existing infrastructure are essential. By explicitly including electricity networks, gas and hydrogen infrastructure, CO₂ transport and storage, and energy storage, the amendment ensures a coherent and technology-neutral approach. This avoids fragmentation and guarantees that all critical enabling infrastructure can benefit from streamlined permitting conditions. The addition of public health and safety as an explicit objective strengthens the legal basis of the presumption and aligns it with fundamental public interests recognised under Union law. It enhances legal certainty in the balancing of interests and supports more consistent decision-making across Member States.

Amendment 406

Niels Flemming Hansen

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 8 – point b

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 f

Text proposed by the CommissionAmendment
Until climate neutrality is achieved, Member States shall ensure that, in the permit-granting procedure, the planning, construction and operation of plants and installations for the production of energy from renewable sources, and their connection to the grid, the related grid itself, storage assets and recharging stations are presumed as being in the overriding public interest and, in such case, are given priority when balancing legal interests other than those referred to in the first paragraph. Member States may exclude the application of this presumption for the purpose of protecting culture heritage on the basis of legal criteria to ensure harmonized implementation.;Until climate neutrality is achieved, Member States shall ensure that, in the permit-granting procedure, the planning, construction and operation of plants and installations for the production of energy from renewable sources, and their connection to the grid, the related grid itself, storage assets and recharging stations are presumed as being in the overriding public interest and, in such case, are given priority when balancing legal interests other than those referred to in the first paragraph. Member States may exclude the application of this presumption for the purpose of protecting cultural heritage on the basis of legal criteria to ensure harmonized implementation.;

Or. en

Amendment 407

Andrea Wechsler

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 8 – point b

Article 16 f – paragraph 3 (new)

Text proposed by the CommissionAmendment
Energy infrastructure projects including electricity networks, grid development, gas and hydrogen infrastructure, CO₂ transport and storage infrastructure, energy storage facilities, recharging pools and generation plants contributing to the transition to climate neutrality are exempt from the requirements of Article 4 (1) of Directive 2000/60/EU, Articles 1 and 5 of Directive 2008/56/EU and the Directive 2004/35/EU, Directive 2025/2360/EU, from the environmental impact assessment pursuant to Article 2(1) of Directive 2011/92/EU, Article 6(3) and Article 12 (1) of Directive 92/43/EEC and Article 5 of Directive 2009/147/EC.

Or. en

Justification

The amendment exempts strategic energy infrastructure projects from parallel assessment obligations under Directive 2000/60/EU and Directive 2008/56/EU, as such projects generally do not adversely affect the status or quality of water bodies or marine environments in a manner requiring separate full assessments under those instruments. It further clarifies the non-application of Directive 2004/35/EC and Directive 2025/2360/EU in order to avoid disproportionate liability and soil related compliance requirements for projects that are necessary for grid expansion, hydrogen transport, CO₂ infrastructure and energy storage deployment. In addition, the amendment removes duplicative environmental impact assessment and species protection procedures under Directive 2011/92/EU, Directive 92/43/EEC and Directive 2009/147/EC where projects are carried out within existing infrastructure corridors, sites or functionally connected areas and involve limited additional impacts. In practice, these parallel procedures frequently lead to substantial permitting delays despite the strategic importance of the projects and the limited additional environmental impact compared to existing infrastructure.

Amendment 408

Andrea Wechsler

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 8 – point b a (new)

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 f – paragraph 4 (new)

Text proposed by the CommissionAmendment
(ba) In the case of energy infrastructure projects including electricity networks, grid development, gas and hydrogen infrastructure, CO₂ transport and storage infrastructure, energy storage facilities, recharging pools and generation plants the exemption in Article 6 para 1 of Regulation (EU) 2024/1991 is applicable even if no strategic environmental assessment has been carried out or they have not been subject to an environmental impact assessment.

Or. en

Justification

All grid infrastructure projects, including distribution networks, are essential for the effective integration of renewable energy sources and the functioning of the energy system as a whole. It is therefore necessary to ensure that exemptions are designed in a coherent and technology-neutral manner, allowing all relevant parts of the distribution grid to benefit across Member States. In practice, strategic environmental assessments and environmental impact assessments are not systematically required for distribution grid projects, given their typically limited and localised impacts. Making such assessments a general precondition for benefiting from exemptions would create unnecessary administrative barriers and undermine the objective of accelerating grid deployment. A proportionate approach is therefore required, ensuring that exemptions can be applied where environmental risks are low or already sufficiently addressed, while maintaining full compliance with Union environmental law.

Amendment 409

Andrea Wechsler

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 8 – point b b (new)

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 f – paragraph 5 (new)

Text proposed by the CommissionAmendment
(bb) Member States may establish a point in time after which new environmental information shall be disregarded by the competent authority (“cut-off date”) within the permit-granting process for energy infrastructure projects including electricity networks, grid development, gas and hydrogen infrastructure, CO₂ transport and storage infrastructure, energy storage facilities, recharging pools and generation plants. This cut-off date shall be set no earlier than thirty days after the closure of the consultations carried out pursuant to Article 6 and 7 of Directive 2011/92/EU.

Or. en

Justification

The amendment allows Member States to introduce a clearly defined procedural cut-off date after the completion of consultations under Articles 6 and 7 of Directive 2011/92/EU. In practice, permitting procedures for energy infrastructure projects are frequently delayed by the repeated submission of additional information at very late stages of the process, including after consultations have formally concluded. The measure therefore improves procedural predictability and ensures that competent authorities can complete environmental assessments and permitting decisions within a reasonable timeframe, while fully preserving the consultation and participation requirements established under Directive 2011/92/EU. At the same time, the amendment maintains legal certainty by ensuring that all relevant information is submitted within a transparent and foreseeable procedural framework.

Amendment 410

Andrea Wechsler

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 8 – point b c (new)

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 f – paragraph 6 (new)

Text proposed by the CommissionAmendment
(bc) Where energy infrastructure projects including electricity networks, grid development, gas and hydrogen infrastructure, CO₂ transport and storage infrastructure, energy storage facilities, recharging pools and generation plants have adopted appropriate and proportionate mitigation measures, any killing or disturbance of the species protected under Article 12(1) of Directive 92/43/EEC and Article 5 of Directive 2009/147/EC shall not be considered to be deliberate.

Or. en

Justification

The amendment clarifies the application of species protection rules under Directive 92/43/EEC and Directive 2009/147/EC to strategic energy infrastructure projects where appropriate mitigation measures have been implemented. In practice, infrastructure projects such as electricity grids, hydrogen infrastructure or energy storage facilities may involve unavoidable incidental impacts on individual specimens despite the application of preventive measures. The clarification ensures that such incidental effects are not automatically qualified as deliberate killing or disturbance within the meaning of Union nature protection legislation where projects comply with proportionate mitigation requirements. This improves legal certainty for competent authorities and project developers while maintaining the substantive protection objectives of the Habitats and Birds Directives.

Amendment 411

Andrea Wechsler

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 8 – point b d (new)

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 f – paragraph 7 (new)

Text proposed by the CommissionAmendment
(bd) Mitigation measures shall not be required in order to comply with Article 5 of Directive 2009/147/EC and Article 12(2) of Directive 92/43/EEC provided that the conservation status of the population concerned is not adversely affected.

Or. en

Justification

The amendment clarifies that mitigation measures under Directive 2009/147/EC and Directive 92/43/EEC should only be required where they are necessary to avoid an adverse effect on the conservation status of the population concerned. In practice, energy infrastructure projects are frequently required to implement extensive mitigation obligations even in cases where no measurable impact at population level can be established. The clarification therefore aligns the application of species protection requirements more closely with the conservation objectives of Union nature legislation and ensures a more proportionate assessment framework for strategic energy infrastructure projects. This improves legal certainty and reduces unnecessary procedural complexity while maintaining the protection of affected species populations.

Amendment 412

Bruno Tobback

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9 – introductory part

Text proposed by the CommissionAmendment
(9) the following Articles 16g to 16k are inserted:(9) the following Articles 16g to 16k are inserted:

Or. en

Amendment 413

François-Xavier Bellamy

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9 – introductory part

Text proposed by the CommissionAmendment
(9) the following Articles 16g to 16k are inserted:(9) the following Article 16g is inserted:

Or. en

Amendment 414

Niels Flemming Hansen

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 g – title

Text proposed by the CommissionAmendment
Absence of alternative or satisfactory solutions and implementation of compensatory measures for the purpose of Article 6(4) of Directive 92/43/EECAbsence of alternative or satisfactory solutions and implementation of compensatory measures

Or. en

Justification

Allowing parallel implementation of compensatory measures is essential for accelerating permitting. To ensure a meaningful impact, the scope must extend beyond Natura 2000 sites to include Annex IV species and all national compensatory requirements.

Amendment 415

Andrea Wechsler, Eva Maydell, Hildegard Bentele

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 g – paragraph 1

Text proposed by the CommissionAmendment
1. When assessing whether satisfactory alternative solutions to projects of renewable energy plants, the connection of such plants to the grid, the related grid itself and storage assets exist for the purposes of Articles 6(4) and 16(1) of Directive 92/43/EEC, Article 4(7), point (d), of Directive 2000/60/EC and Article 9(1) of Directive 2009/147/EC, the condition of having no satisfactory alternatives shall be fulfilled if there are no satisfactory alternative solutions capable of achieving the same objective of the project in question in terms of the development of the same renewable energy capacity through the same energy technology within the same or similar timeframe and without resulting in significantly higher costs.1. When assessing whether satisfactory alternative solutions to projects of energy infrastructure projects including electricity networks, grid development, grid connection, gas and hydrogen infrastructure, CO₂ transport and storage infrastructure, energy storage facilities, recharging pools and generation plants exist for the purposes of Articles 6(4) and 16(1) of Directive 92/43/EEC, Article 4(7), point (d), of Directive 2000/60/EC and Article 9(1) of Directive 2009/147/EC, the condition of having no satisfactory alternatives shall be fulfilled if there are no satisfactory alternative solutions capable of achieving the same objective of the project in question in terms of the development of the same renewable energy capacity through the same energy technology within the same or similar timeframe and without resulting in significantly higher costs. Member States may include provisions in their national law to limit alternative assessments further.

Or. en

Justification

The clarification of the assessment of alternative solutions through objective criteria, such as time and cost, is a necessary step towards improving procedural efficiency and legal certainty. In particular for onshore wind projects, this approach can significantly reduce unnecessary administrative burdens, including the need to assess alternatives in less suitable peripheral areas, thereby facilitating more timely project development. At the same time, further flexibility should be granted to Member States to limit the scope of alternative assessments where appropriate. Allowing such discretion would better reflect national planning frameworks and administrative practices, while avoiding disproportionate requirements that could delay projects without delivering meaningful environmental benefits.

Amendment 416

Virgil-Daniel Popescu

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 g – paragraph 1

Text proposed by the CommissionAmendment
1. When assessing whether satisfactory alternative solutions to projects of renewable energy plants, the connection of such plants to the grid, the related grid itself and storage assets exist for the purposes of Articles 6(4) and 16(1) of Directive 92/43/EEC, Article 4(7), point (d), of Directive 2000/60/EC and Article 9(1) of Directive 2009/147/EC, the condition of having no satisfactory alternatives shall be fulfilled if there are no satisfactory alternative solutions capable of achieving the same objective of the project in question in terms of the development of the same renewable energy capacity through the same energy technology within the same or similar timeframe and without resulting in significantly higher costs.1. When assessing whether satisfactory alternative solutions to projects of energy infrastructure projects, including electricity networks, grid development, grid connection, gas and hydrogen infrastructure, CO2 transport and storage infrastructure, energy storage facilities, recharging pools and generation plants exist for the purposes of Articles 6(4) and 16(1) of Directive 92/43/EEC, Article 4(7), point (d), of Directive 2000/60/EC and Article 9(1) of Directive 2009/147/EC, the condition of having no satisfactory alternatives shall be fulfilled if there are no satisfactory alternative solutions capable of achieving the same objective of the project in question in terms of the development of the same renewable energy capacity through the same energy technology within the same or similar timeframe and without resulting in significantly higher costs

Or. en

Amendment 417

Seán Kelly

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 g – paragraph 1

Text proposed by the CommissionAmendment
1. When assessing whether satisfactory alternative solutions to projects of renewable energy plants, the connection of such plants to the grid, the related grid itself and storage assets exist for the purposes of Articles 6(4) and 16(1) of Directive 92/43/EEC, Article 4(7), point (d), of Directive 2000/60/EC and Article 9(1) of Directive 2009/147/EC, the condition of having no satisfactory alternatives shall be fulfilled if there are no satisfactory alternative solutions capable of achieving the same objective of the project in question in terms of the development of the same renewable energy capacity through the same energy technology within the same or similar timeframe and without resulting in significantly higher costs.1. When assessing whether satisfactory alternative solutions to projects of renewable energy plants, the connection of such plants to the grid, the related grid itself and storage assets exist for the purposes of Articles 6(4) and 16(1) of Directive 92/43/EEC, Article 4(7), point (d), of Directive 2000/60/EC and Article 9(1) of Directive 2009/147/EC, the condition of having no satisfactory alternatives shall be fulfilled if there are no satisfactory alternative solutions capable of achieving the same objective of the project in question in terms of the development of the same renewable energy capacity through the same energy technology within the same or similar timeframe and without resulting in significantly higher costs. Hypothetical, speculative or non-implementable alternatives shall not be considered satisfactory.

Or. en

Amendment 418

Niels Flemming Hansen

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 g – paragraph 2

Text proposed by the CommissionAmendment
2. When implementing compensatory measures for projects of renewable energy plants, the connection of such plants to the grid, the related grid itself and storage assets, for the purpose of Article 6(4) of Directive 92/43/EEC, Member States may, in justified cases and where it can be reasonably demonstrated that the plan or project would not irreversibly affect the ecological processes essential for maintaining the structure and functions of the site and compromise the overall coherence of the Natura 2000 network before compensatory measures are put into place, allow for such compensatory measures to be carried out in parallel with the implementation of the project . Member States shall allow for those compensatory measures to be adapted over time in accordance with the precautionary principle, depending on whether the significant negative effects are expected to arise in the short, medium or long term.2. When implementing compensatory measures for projects of renewable energy plants, the connection of such plants to the grid, the related grid itself and storage assets, for the purpose of Article 6(4) of Directive 92/43/EEC, and for the purpose of compliance with any national requirements for compensatory measures adopted pursuant to Union environmental law, including obligations relating to species listed in Annex IV to Directive 92/43/EEC, Member States may, in justified cases and where it can be reasonably demonstrated that the plan or project would not irreversibly affect the ecological processes essential for maintaining the structure and functions of the site or the favourable conservation status of the species concerned and compromise the overall coherence of the Natura 2000 network or the achievement of the relevant conservation objectives under national law before compensatory measures are put into place, allow for such compensatory measures to be carried out in parallel with the implementation of the project. Member States shall allow for those compensatory measures to be adapted over time in accordance with the precautionary principle, depending on whether the significant negative effects are expected to arise in the short, medium or long term.

Or. en

Justification

Allowing parallel implementation of compensatory measures is essential for accelerating permitting. To ensure a meaningful impact, the scope must extend beyond Natura 2000 sites to include Annex IV species and all national compensatory requirements.

Amendment 419

Virgil-Daniel Popescu

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 g – paragraph 2

Text proposed by the CommissionAmendment
2. When implementing compensatory measures for projects of renewable energy plants, the connection of such plants to the grid, the related grid itself and storage assets, for the purpose of Article 6(4) of Directive 92/43/EEC, Member States may, in justified cases and where it can be reasonably demonstrated that the plan or project would not irreversibly affect the ecological processes essential for maintaining the structure and functions of the site and compromise the overall coherence of the Natura 2000 network before compensatory measures are put into place, allow for such compensatory measures to be carried out in parallel with the implementation of the project . Member States shall allow for those compensatory measures to be adapted over time in accordance with the precautionary principle, depending on whether the significant negative effects are expected to arise in the short, medium or long term.2. When implementing compensatory measures for projects of energy infrastructure including electricity networks, grid development, grid connection, gas and hydrogen infrastructure, CO2 transport and storage infrastructure, energy storage facilities, recharging pools and generation plants for the purpose of Article 6(4) of Directive 92/43/EEC, Member States may, in justified cases and where it can be reasonably demonstrated that the plan or project would not irreversibly affect the ecological processes essential for maintaining the structure and functions of the site and compromise the overall coherence of the Natura 2000 network before compensatory measures are put into place, allow for such compensatory measures to be carried out in parallel with the implementation of the project . Member States shall allow for those compensatory measures to be adapted over time in accordance with the precautionary principle, depending on whether the significant negative effects are expected to arise in the short, medium or long term

Or. en

Amendment 420

Andrea Wechsler, Eva Maydell, Hildegard Bentele

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 g – paragraph 2

Text proposed by the CommissionAmendment
2. When implementing compensatory measures for projects of renewable energy plants, the connection of such plants to the grid, the related grid itself and storage assets, for the purpose of Article 6(4) of Directive 92/43/EEC, Member States may, in justified cases and where it can be reasonably demonstrated that the plan or project would not irreversibly affect the ecological processes essential for maintaining the structure and functions of the site and compromise the overall coherence of the Natura 2000 network before compensatory measures are put into place, allow for such compensatory measures to be carried out in parallel with the implementation of the project . Member States shall allow for those compensatory measures to be adapted over time in accordance with the precautionary principle, depending on whether the significant negative effects are expected to arise in the short, medium or long term.2. When implementing compensatory measures for projects of energy infrastructure projects including electricity networks, grid development, grid connection, gas and hydrogen infrastructure, CO₂ transport and storage infrastructure, energy storage facilities, recharging pools and generation plants for the purpose of Article 6(4) of Directive 92/43/EEC, Member States may where it can be reasonably demonstrated that the plan or project would not irreversibly affect the ecological processes essential for maintaining the structure and functions of the site and compromise the overall coherence of the Natura 2000 network before compensatory measures are put into place, allow for such compensatory measures to be carried out in parallel with the implementation of the project. Member States shall allow for those compensatory measures to be adapted over time in accordance with the precautionary principle, depending on whether the significant negative effects are expected to arise in the short, medium or long term.

Or. en

Justification

The increased flexibility introduced by this provision is a positive step towards more efficient and adaptable permitting procedures. However, the inclusion of the term “in justified cases” introduces ambiguity, as it lacks a clear legal definition and may lead to divergent interpretations across Member States. Such open-ended wording risks undermining legal certainty for both competent authorities and project developers, potentially resulting in inconsistent application and increased litigation. Removing this qualifier would ensure a clearer and more predictable framework, thereby supporting effective and uniform implementation of the Directive.

Amendment 421

François-Xavier Bellamy

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 h – paragraph 1

Text proposed by the CommissionAmendment
1. The permit-granting procedure for stand-alone energy storage, other than hydrogen storage, shall cover all relevant administrative permits to build, repower and operate stand-alone storage, including grid connection permits and, where required, environmental assessments and permits. The permit-granting procedure shall comprise all administrative stages from the acknowledgment of the completeness of the permit application to the notification of the final decision on the outcome of the permit-granting procedure by the relevant competent authority or authorities. Within 30 days of receipt of an application for a permit, the competent authority shall acknowledge the completeness of the application or, if the applicant has not sent all the information required to process the application, request that the applicant submit a complete application without undue delay. The date of acknowledgement of the completeness of the application by the competent authority shall serve as the start of the permit-granting procedure.deleted

Or. en

Amendment 422

Andrea Wechsler, Eva Maydell, Hildegard Bentele

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 h – paragraph 1

Text proposed by the CommissionAmendment
1. The permit-granting procedure for stand-alone energy storage, other than hydrogen storage, shall cover all relevant administrative permits to build, repower and operate stand-alone storage, including grid connection permits and, where required, environmental assessments and permits. The permit-granting procedure shall comprise all administrative stages from the acknowledgment of the completeness of the permit application to the notification of the final decision on the outcome of the permit-granting procedure by the relevant competent authority or authorities. Within 30 days of receipt of an application for a permit, the competent authority shall acknowledge the completeness of the application or, if the applicant has not sent all the information required to process the application, request that the applicant submit a complete application without undue delay. The date of acknowledgement of the completeness of the application by the competent authority shall serve as the start of the permit-granting procedure.1. The permit-granting procedure for stand-alone energy storage, other than hydrogen storage, shall cover all relevant administrative permits to build, repower and operate stand-alone storage, grid connection procedures, including connection rights or approvals and, where required, environmental assessments and permits. The permit-granting procedure shall comprise all administrative stages from the acknowledgment of the completeness of the permit application to the notification of the final decision on the outcome of the permit-granting procedure by the relevant competent authority or authorities. Within 30 days of receipt of an application for a permit, the competent authority shall acknowledge the completeness of the application or, if the applicant has not sent all the information required to process the application, request that the applicant submit a complete application without undue delay. The date of acknowledgement of the completeness of the application by the competent authority shall serve as the start of the permit-granting procedure.

Or. en

Justification

The amendment clarifies that grid connection procedures, including the granting of connection rights or approvals, are an integral part of the permit-granting process for stand-alone energy storage projects. In practice, delays related to grid access constitute a major bottleneck and can significantly hinder the timely deployment of storage capacity. By aligning the terminology with the actual structure of administrative and technical processes, the amendment enhances legal certainty and avoids inconsistent interpretation across Member States. It ensures that all relevant procedural steps are covered in a coherent manner, without creating artificial distinctions between permits and essential enabling procedures.

Amendment 423

Jana Nagyová, Ondřej Knotek, Tomáš Kubín, Aleksandar Nikolic, Julie Rechagneux, Mélanie Disdier, András Gyürk

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 h – paragraph 1

Text proposed by the CommissionAmendment
1. The permit-granting procedure for stand-alone energy storage, other than hydrogen storage, shall cover all relevant administrative permits to build, repower and operate stand-alone storage, including grid connection permits and, where required, environmental assessments and permits. The permit-granting procedure shall comprise all administrative stages from the acknowledgment of the completeness of the permit application to the notification of the final decision on the outcome of the permit-granting procedure by the relevant competent authority or authorities. Within 30 days of receipt of an application for a permit, the competent authority shall acknowledge the completeness of the application or, if the applicant has not sent all the information required to process the application, request that the applicant submit a complete application without undue delay. The date of acknowledgement of the completeness of the application by the competent authority shall serve as the start of the permit-granting procedure.1. The permit-granting procedure for stand-alone energy storage, other than hydrogen storage, shall cover all relevant administrative permits to build, repower and operate stand-alone storage, including environmental assessments and permits where required, and excluding procedure for a grid connection request. The permit-granting procedure shall comprise all administrative stages from the acknowledgment of the completeness of the permit application to the notification of the final decision on the outcome of the permit-granting procedure by the relevant competent authority or authorities. Within 30 days of receipt of an application for a permit, the competent authority shall acknowledge the completeness of the application or, if the applicant has not sent all the information required to process the application, request that the applicant submit a complete application without undue delay. The date of acknowledgement of the completeness of the application by the competent authority shall serve as the start of the permit-granting procedure.

Or. en

Amendment 424

Ondřej Krutílek

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 h – paragraph 1

Text proposed by the CommissionAmendment
1. The permit-granting procedure for stand-alone energy storage, other than hydrogen storage, shall cover all relevant administrative permits to build, repower and operate stand-alone storage, including grid connection permits and, where required, environmental assessments and permits. The permit-granting procedure shall comprise all administrative stages from the acknowledgment of the completeness of the permit application to the notification of the final decision on the outcome of the permit-granting procedure by the relevant competent authority or authorities. Within 30 days of receipt of an application for a permit, the competent authority shall acknowledge the completeness of the application or, if the applicant has not sent all the information required to process the application, request that the applicant submit a complete application without undue delay. The date of acknowledgement of the completeness of the application by the competent authority shall serve as the start of the permit-granting procedure.1. The permit-granting procedure for stand-alone energy storage, other than hydrogen storage, shall cover all relevant administrative permits to build, repower and operate stand-alone storage, including environmental assessments and permits where required, and excluding procedure for a grid connection request. The permit-granting procedure shall comprise all administrative stages from the acknowledgment of the completeness of the permit application to the notification of the final decision on the outcome of the permit-granting procedure by the relevant competent authority or authorities. Within 30 days of receipt of an application for a permit, the competent authority shall acknowledge the completeness of the application or, if the applicant has not sent all the information required to process the application, request that the applicant submit a complete application without undue delay. The date of acknowledgement of the completeness of the application by the competent authority shall serve as the start of the permit-granting procedure.

Or. en

Amendment 425

Anna Stürgkh, Martin Hojsík, Bart Groothuis, Brigitte van den Berg, Morten Løkkegaard, Andreas Glück, Barry Andrews, Christophe Grudler, Sigrid Friis

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 h – paragraph 1

Text proposed by the CommissionAmendment
1. The permit-granting procedure for stand-alone energy storage, other than hydrogen storage, shall cover all relevant administrative permits to build, repower and operate stand-alone storage, including grid connection permits and, where required, environmental assessments and permits. The permit-granting procedure shall comprise all administrative stages from the acknowledgment of the completeness of the permit application to the notification of the final decision on the outcome of the permit-granting procedure by the relevant competent authority or authorities. Within 30 days of receipt of an application for a permit, the competent authority shall acknowledge the completeness of the application or, if the applicant has not sent all the information required to process the application, request that the applicant submit a complete application without undue delay. The date of acknowledgement of the completeness of the application by the competent authority shall serve as the start of the permit-granting procedure.1. The permit-granting procedure for stand-alone energy storage, other than hydrogen storage, shall cover all relevant administrative permits to build, repower and operate stand-alone storage, including the procedure for grid connection agreements and, where required, environmental assessments and permits. The permit-granting procedure shall comprise all administrative stages from the acknowledgment of the completeness of the permit application to the notification of the final decision on the outcome of the permit-granting procedure by the relevant competent authority or authorities. Within 30 days of receipt of an application for a permit, the competent authority shall acknowledge the completeness of the application or, if the applicant has not sent all the information required to process the application, request that the applicant submit a complete application without undue delay. The date of acknowledgement of the completeness of the application by the competent authority shall serve as the start of the permit-granting procedure.

Or. en

Justification

Alignment with change proposed to Article 17.

Amendment 426

Aura Salla

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 h – paragraph 1

Text proposed by the CommissionAmendment
1. The permit-granting procedure for stand-alone energy storage, other than hydrogen storage, shall cover all relevant administrative permits to build, repower and operate stand-alone storage, including grid connection permits and, where required, environmental assessments and permits. The permit-granting procedure shall comprise all administrative stages from the acknowledgment of the completeness of the permit application to the notification of the final decision on the outcome of the permit-granting procedure by the relevant competent authority or authorities. Within 30 days of receipt of an application for a permit, the competent authority shall acknowledge the completeness of the application or, if the applicant has not sent all the information required to process the application, request that the applicant submit a complete application without undue delay. The date of acknowledgement of the completeness of the application by the competent authority shall serve as the start of the permit-granting procedure.1. The permit-granting procedure for stand-alone energy storage, other than hydrogen storage, shall cover all relevant administrative permits to build, repower and operate stand-alone storage, and, where required, environmental assessments and permits. The permit-granting procedure shall comprise all administrative stages from the acknowledgment of the completeness of the permit application to the notification of the final decision on the outcome of the permit-granting procedure by the relevant competent authority or authorities. Within 30 days of receipt of an application for a permit, the competent authority shall acknowledge the completeness of the application or, if the applicant has not sent all the information required to process the application, request that the applicant submit a complete application without undue delay. The date of acknowledgement of the completeness of the application by the competent authority shall serve as the start of the permit-granting procedure.

Or. en

Justification

Offering grid connection and making a grid connection contract is very different from e.g. environmental permits. Grid connection is a contract between system operator and connecting customer.

Amendment 427

András Gyürk, Jana Nagyová, Ondřej Knotek

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 h – paragraph 2

Text proposed by the CommissionAmendment
2. Member States shall not require any administrative permit, including environmental ones, with the exception of grid connection permits, for the installation of stand-alone storage, other than hydrogen storage, with a total installed capacity of 100 kW or less. By way of derogation from Article 2(1) of Directive 2011/92/EU, the installation of that storage shall be exempt from the requirement applicable pursuant to Article 2(1) of that Directive, to carry out a dedicated environmental impact assessment. Member States shall restrict the application of this subparagraph in Natura 2000 areas and other areas under national protection schemes and cultural or historical heritage protected areas.2. Member States shall not require any administrative permit, including environmental ones, with the exception of the procedure for grid connection permits application, for the installation of stand- alone storage, other than hydrogen storage, with a total installed capacity of 100 kW or less. By way of derogation from Article 2(1) of Directive 2011/92/EU, the installation of that storage shall be exempt from the requirement to carry out a dedicated environmental impact assessment pursuant to the above-mentioned Article 2(1) Member States shall restrict the application of this subparagraph in Natura 2000 areas, in areas under national protection schemes and in cultural or historical heritage protected areas.

Or. en

Amendment 428

Andrea Wechsler, Eva Maydell, Hildegard Bentele

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 h – paragraph 2

Text proposed by the CommissionAmendment
2. Member States shall not require any administrative permit, including environmental ones, with the exception of grid connection permits, for the installation of stand-alone storage, other than hydrogen storage, with a total installed capacity of 100 kW or less. By way of derogation from Article 2(1) of Directive 2011/92/EU, the installation of that storage shall be exempt from the requirement applicable pursuant to Article 2(1) of that Directive, to carry out a dedicated environmental impact assessment. Member States shall restrict the application of this subparagraph in Natura 2000 areas and other areas under national protection schemes and cultural or historical heritage protected areas.2. Member States shall not require any administrative permit, including environmental ones, with the exception of grid connections, for the installation of stand-alone storage, with a total installed capacity of 300 kW or less. By way of derogation from Article 2(1) of Directive 2011/92/EU, the installation of that storage shall be exempt from the requirement applicable pursuant to Article 2(1) of that Directive, to carry out a dedicated environmental impact assessment. Member States may restrict the application of this subparagraph in Natura 2000 sites and other areas designated under national protection schemes for nature and biodiversity conservation and cultural or historical heritage protected areas.

Or. en

Justification

The amendment improves legal clarity by replacing the reference to “grid connection permits” with “grid connections”, reflecting the fact that grid connections are generally governed by contractual and technical procedures rather than administrative permitting processes. This alignment enhances legal accuracy and facilitates more consistent national implementation. Furthermore, maintaining Member State flexibility regarding the application of the exemption in Natura 2000 sites and other protected areas ensures a proportionate approach and preserves the possibility to apply appropriate environmental safeguards where necessary. Aligning the terminology on protected areas with other provisions of Directive (EU) 2018/2001, in particular Article 15e, also strengthens legal coherence and consistency across the Directive. In addition, streamlined and technology-neutral permitting conditions for all smaller storage installations are essential to accelerate the deployment of flexibility solutions needed for a decarbonised energy system, while avoiding disproportionate administrative burdens for low-risk projects.

Amendment 429

Rudi Kennes

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 h – paragraph 2

Text proposed by the CommissionAmendment
2. Member States shall not require any administrative permit, including environmental ones, with the exception of grid connection permits, for the installation of stand-alone storage, other than hydrogen storage, with a total installed capacity of 100 kW or less. By way of derogation from Article 2(1) of Directive 2011/92/EU, the installation of that storage shall be exempt from the requirement applicable pursuant to Article 2(1) of that Directive, to carry out a dedicated environmental impact assessment. Member States shall restrict the application of this subparagraph in Natura 2000 areas and other areas under national protection schemes and cultural or historical heritage protected areas.2. Member States shall not require any unnecessary administrative permit, including environmental ones, with the exception of grid connection permits, for the installation of stand-alone storage, other than hydrogen storage, with a total installed capacity of 100 kW or less. By way of derogation from Article 2(1) of Directive 2011/92/EU, the installation of that storage shall be exempt from the requirement applicable pursuant to Article 2(1) of that Directive, to carry out a dedicated environmental impact assessment. Member States shall restrict the application of this subparagraph in Natura 2000 areas and other areas under national protection schemes and cultural or historical heritage protected areas.

Or. en

Amendment 430

Anna Stürgkh, Martin Hojsík, Bart Groothuis, Brigitte van den Berg, Morten Løkkegaard, Andreas Glück, Barry Andrews, Christophe Grudler, Sigrid Friis

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 h – paragraph 2

Text proposed by the CommissionAmendment
2. Member States shall not require any administrative permit, including environmental ones, with the exception of grid connection permits, for the installation of stand-alone storage, other than hydrogen storage, with a total installed capacity of 100 kW or less. By way of derogation from Article 2(1) of Directive 2011/92/EU, the installation of that storage shall be exempt from the requirement applicable pursuant to Article 2(1) of that Directive, to carry out a dedicated environmental impact assessment. Member States shall restrict the application of this subparagraph in Natura 2000 areas and other areas under national protection schemes and cultural or historical heritage protected areas.2. Member States shall not require any administrative permit, including environmental ones, with the exception of grid connection agreements, for the installation of stand-alone storage, other than hydrogen storage, with a total installed capacity of 100 kW or less. By way of derogation from Article 2(1) of Directive 2011/92/EU, the installation of that storage shall be exempt from the requirement applicable pursuant to Article 2(1) of that Directive, to carry out a dedicated environmental impact assessment. Member States shall restrict the application of this subparagraph in Natura 2000 areas and other areas under national protection schemes and cultural or historical heritage protected areas.

Or. en

Justification

Alignment with changes proposed to Article 17

Amendment 431

Virgil-Daniel Popescu

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 h – paragraph 2

Text proposed by the CommissionAmendment
2. Member States shall not require any administrative permit, including environmental ones, with the exception of grid connection permits, for the installation of stand-alone storage, other than hydrogen storage, with a total installed capacity of 100 kW or less. By way of derogation from Article 2(1) of Directive 2011/92/EU, the installation of that storage shall be exempt from the requirement applicable pursuant to Article 2(1) of that Directive, to carry out a dedicated environmental impact assessment. Member States shall restrict the application of this subparagraph in Natura 2000 areas and other areas under national protection schemes and cultural or historical heritage protected areas.2. Member States shall not require any administrative permit, including environmental ones, with the exception of the procedure for grid connection application, for the installation of stand-alone storage, including hydrogen storage, with a total installed capacity of 200 kW or less. By way of derogation from Article 2(1) of Directive 2011/92/EU, the installation of that storage shall be exempt from the requirement to carry out a dedicated environmental impact assessment pursuant to the above mentioned Article 2(1). Member States shall restrict the application of this subparagraph in Natura 2000 areas, in areas under national protection schemes and in cultural or historical heritage protected areas

Or. en

Amendment 432

Ondřej Krutílek

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 h – paragraph 3

Text proposed by the CommissionAmendment
3. Member States shall ensure that the permit-granting procedures, including grid connection permits and, where required, environmental assessments, shall not exceed six months for stand-alone energy storage, other than hydrogen storage, with a total installed capacity above 100 kW. However, in the case of pumped hydropower storage, the permit-granting procedure shall not exceed two years.3. Member States shall ensure that the permit-granting procedures, including environmental assessments where required, and exclusing procedure for a grid connection request, shall not exceed six months for stand-alone energy storage, other than hydrogen storage, with a total installed capacity above 100 kW. However, in the case of pumped hydropower storage, the permit-granting procedure shall not exceed two years.

Or. en

Amendment 433

Jana Nagyová, Ondřej Knotek, Tomáš Kubín, Aleksandar Nikolic, Julie Rechagneux, Mélanie Disdier, András Gyürk

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 h – paragraph 3

Text proposed by the CommissionAmendment
3. Member States shall ensure that the permit-granting procedures, including grid connection permits and, where required, environmental assessments, shall not exceed six months for stand-alone energy storage, other than hydrogen storage, with a total installed capacity above 100 kW. However, in the case of pumped hydropower storage, the permit-granting procedure shall not exceed two years.3. Member States shall ensure that the permit-granting procedures, including environmental assessments where required, and excluding procedure for a grid connection request, shall not exceed six months for stand-alone energy storage, other than hydrogen storage, with a total installed capacity above 100 kW. However, in the case of pumped hydropower storage, the permit-granting procedure shall not exceed two years.

Or. en

Amendment 434

Anna Stürgkh, Martin Hojsík, Bart Groothuis, Brigitte van den Berg, Morten Løkkegaard, Andreas Glück, Barry Andrews, Christophe Grudler, Sigrid Friis

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 h – paragraph 3

Text proposed by the CommissionAmendment
3. Member States shall ensure that the permit-granting procedures, including grid connection permits and, where required, environmental assessments, shall not exceed six months for stand-alone energy storage, other than hydrogen storage, with a total installed capacity above 100 kW. However, in the case of pumped hydropower storage, the permit-granting procedure shall not exceed two years.3. Member States shall ensure that the permit-granting procedures, including the procedure for grid connection agreements and, where required, environmental assessments, shall not exceed six months for stand-alone energy storage, other than hydrogen storage, with a total installed capacity above 100 kW. However, in the case of pumped hydropower storage, the permit-granting procedure shall not exceed two years.

Or. en

Justification

Alignment with changes proposed to Article 17

Amendment 435

Andrea Wechsler, Eva Maydell, Hildegard Bentele

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 h – paragraph 3

Text proposed by the CommissionAmendment
3. Member States shall ensure that the permit-granting procedures, including grid connection permits and, where required, environmental assessments, shall not exceed six months for stand-alone energy storage, other than hydrogen storage, with a total installed capacity above 100 kW. However, in the case of pumped hydropower storage, the permit-granting procedure shall not exceed two years.3. Member States shall ensure that the permit-granting procedures, including grid connections and, where required, environmental assessments, shall not exceed six months for stand-alone energy storage, other than hydrogen storage, with a total installed capacity above 300 kW. However, in the case of pumped hydropower storage, the permit-granting procedure shall not exceed two years.

Or. en

Justification

The amendment clarifies the terminology by replacing “grid connection permits” with “grid connections”, thereby reflecting the practical reality that grid access is generally governed by technical and contractual arrangements rather than standalone administrative permits. This improves legal accuracy and reduces the risk of divergent interpretation across Member States. Furthermore, increasing the capacity threshold ensures a more proportionate application of accelerated timelines, focusing administrative efforts on projects of greater system relevance while avoiding unnecessary procedural pressure for smaller installations. This contributes to a more efficient allocation of administrative resources.

Amendment 436

Anna Stürgkh, Bart Groothuis, Brigitte van den Berg, Morten Løkkegaard, Andreas Glück, Barry Andrews, Christophe Grudler

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 h – paragraph 3 a (new)

Text proposed by the CommissionAmendment
3a. The planning, construction and operation of stand-alone energy storage, other than hydrogen storage, necessary to integrate renewable energy into the electricity system, shall be presumed to contribute to a long-term reduction of nitrogen emissions and shall not require an assessment of nitrogen emissions in an assessment that may be carried out to comply with Article 6 of the Council Directive 92/43/EEC.

Or. en

Justification

Stand-alone energy storage is necessary for system flexibility and renewable integration. Temporary construction-phase nitrogen emissions should not delay projects that reduce reliance on fossil generation and support long-term emission reductions.

Amendment 437

Michael Bloss

on behalf of the Verts/ALE Group

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 i – title

Text proposed by the CommissionAmendment
Permit-granting procedure for recharging stationsPermit-granting procedure for recharging stations, recharging pools and shore side electricity supply

Or. en

Amendment 438

Sigrid Friis, Martin Hojsík

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 i – title

Text proposed by the CommissionAmendment
Permit-granting procedure for recharging stationsPermit-granting procedure for recharging pools

Or. en

Justification

The permit-granting procedure should apply at the level of the recharging pool, since one or more recharging stations located at the same site normally share a single grid connection. This also aligns the terminology with the Alternative Fuels Infrastructure Regulation (AFIR).

Amendment 439

Andrea Wechsler, Eva Maydell, Hildegard Bentele

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 i – title

Text proposed by the CommissionAmendment
Permit-granting procedure for recharging stationsPermit-granting procedure for recharging pools

Or. en

Justification

The amendment aligns the terminology with the definitions established in Union law, in particular under Regulation (EU) 2023/1804 (AFIR), which refers to “recharging pools” rather than individual “recharging stations”. This ensures consistency across the legislative framework and avoids fragmentation in interpretation and implementation. Using harmonised terminology enhances legal clarity for Member States, competent authorities and market participants, and facilitates coherent application of permitting rules across the Union. It also better reflects the operational reality, where recharging infrastructure is typically deployed and managed in clusters rather than as isolated units.

Amendment 440

François-Xavier Bellamy

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 i – paragraph 1

Text proposed by the CommissionAmendment
1. The permit-granting procedure for recharging stations shall cover all relevant administrative permits to build, repower and operate recharging stations including grid connection permits and, where required, environmental assessments and permits. The permit-granting procedure shall comprise all administrative stages from the acknowledgment of the completeness of the permit application to the notification of the final decision on the outcome of the permit-granting procedure by the relevant competent authority or authorities. Within 30 days of receipt of an application for a permit, the competent authority shall acknowledge the completeness of the application or, if the applicant has not sent all the information required to process the application, request that the applicant submit a complete application without undue delay. The date of acknowledgement of the completeness of the application by the competent authority shall serve as the start of the permit-granting procedure.deleted

Or. en

Amendment 441

Michael Bloss

on behalf of the Verts/ALE Group

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 i – Paragraph 1

Text proposed by the CommissionAmendment
1. The permit-granting procedure for recharging stations shall cover all relevant administrative permits to build, repower and operate recharging stations including grid connection permits and, where required, environmental assessments and permits. The permit-granting procedure shall comprise all administrative stages from the acknowledgment of the completeness of the permit application to the notification of the final decision on the outcome of the permit-granting procedure by the relevant competent authority or authorities. Within 30 days of receipt of an application for a permit, the competent authority shall acknowledge the completeness of the application or, if the applicant has not sent all the information required to process the application, request that the applicant submit a complete application without undue delay. The date of acknowledgement of the completeness of the application by the competent authority shall serve as the start of the permit-granting procedure.1. The permit-granting procedure for recharging stations, recharging pools and shore side electricity supply shall cover all relevant administrative permits to build, repower and operate recharging stations, recharging pools and shore side electricity supply including grid connection permits and, where required, environmental assessments and permits. The permit-granting procedure shall comprise all administrative stages from the acknowledgment of the completeness of the permit application to the notification of the final decision on the outcome of the permit-granting procedure by the relevant competent authority or authorities. Within 30 days of receipt of an application for a permit, the competent authority shall acknowledge the completeness of the application or, if the applicant has not sent all the information required to process the application, request that the applicant submit a complete application without undue delay. The date of acknowledgement of the completeness of the application by the competent authority shall serve as the start of the permit-granting procedure.

Or. en

Amendment 442

Annalisa Corrado

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 i – paragraph 1

Text proposed by the CommissionAmendment
1. The permit-granting procedure for recharging stations shall cover all relevant administrative permits to build, repower and operate recharging stations including grid connection permits and, where required, environmental assessments and permits. The permit-granting procedure shall comprise all administrative stages from the acknowledgment of the completeness of the permit application to the notification of the final decision on the outcome of the permit-granting procedure by the relevant competent authority or authorities. Within 30 days of receipt of an application for a permit, the competent authority shall acknowledge the completeness of the application or, if the applicant has not sent all the information required to process the application, request that the applicant submit a complete application without undue delay. The date of acknowledgement of the completeness of the application by the competent authority shall serve as the start of the permit-granting procedure.1. The permit-granting procedure for recharging stations shall cover all relevant administrative permits to build, repower and operate recharging stations, including permits for associated electrical infrastructure necessary for the connection to the grid, grid connection permits and, where required, environmental assessments and permits. The permit-granting procedure shall comprise all administrative stages from the acknowledgment of the completeness of the permit application to the notification of the final decision on the outcome of the permit-granting procedure by the relevant competent authority or authorities. Within 30 days of receipt of an application for a permit, the competent authority shall acknowledge the completeness of the application or, if the applicant has not sent all the information required to process the application, request that the applicant submit a complete application without undue delay. The date of acknowledgement of the completeness of the application by the competent authority shall serve as the start of the permit-granting procedure.

Or. en

Amendment 443

Ondřej Krutílek

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 i – paragraph 1

Text proposed by the CommissionAmendment
1. The permit-granting procedure for recharging stations shall cover all relevant administrative permits to build, repower and operate recharging stations including grid connection permits and, where required, environmental assessments and permits. The permit-granting procedure shall comprise all administrative stages from the acknowledgment of the completeness of the permit application to the notification of the final decision on the outcome of the permit-granting procedure by the relevant competent authority or authorities. Within 30 days of receipt of an application for a permit, the competent authority shall acknowledge the completeness of the application or, if the applicant has not sent all the information required to process the application, request that the applicant submit a complete application without undue delay. The date of acknowledgement of the completeness of the application by the competent authority shall serve as the start of the permit-granting procedure.1. The permit-granting procedure for recharging stations shall cover all relevant administrative permits to build, repower and operate recharging stations including environmental assessments and permits where required, and excluding procedure for a grid connection request. The permit-granting procedure shall comprise all administrative stages from the acknowledgment of the completeness of the permit application to the notification of the final decision on the outcome of the permit-granting procedure by the relevant competent authority or authorities. Within 30 days of receipt of an application for a permit, the competent authority shall acknowledge the completeness of the application or, if the applicant has not sent all the information required to process the application, request that the applicant submit a complete application without undue delay. The date of acknowledgement of the completeness of the application by the competent authority shall serve as the start of the permit-granting procedure.

Or. en

Amendment 444

Jana Nagyová, Ondřej Knotek, Tomáš Kubín, Aleksandar Nikolic, Julie Rechagneux, Mélanie Disdier

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 i – paragraph 1

Text proposed by the CommissionAmendment
1. The permit-granting procedure for recharging stations shall cover all relevant administrative permits to build, repower and operate recharging stations including grid connection permits and, where required, environmental assessments and permits. The permit-granting procedure shall comprise all administrative stages from the acknowledgment of the completeness of the permit application to the notification of the final decision on the outcome of the permit-granting procedure by the relevant competent authority or authorities. Within 30 days of receipt of an application for a permit, the competent authority shall acknowledge the completeness of the application or, if the applicant has not sent all the information required to process the application, request that the applicant submit a complete application without undue delay. The date of acknowledgement of the completeness of the application by the competent authority shall serve as the start of the permit-granting procedure.1. The permit-granting procedure for recharging stations shall cover all relevant administrative permits to build, repower and operate recharging stations including environmental assessments and permits where required, and excluding procedure for a grid connection request. The permit-granting procedure shall comprise all administrative stages from the acknowledgment of the completeness of the permit application to the notification of the final decision on the outcome of the permit-granting procedure by the relevant competent authority or authorities. Within 30 days of receipt of an application for a permit, the competent authority shall acknowledge the completeness of the application or, if the applicant has not sent all the information required to process the application, request that the applicant submit a complete application without undue delay. The date of acknowledgement of the completeness of the application by the competent authority shall serve as the start of the permit-granting procedure.

Or. en

Amendment 445

Anna Stürgkh, Martin Hojsík, Bart Groothuis, Brigitte van den Berg, Morten Løkkegaard, Andreas Glück, Barry Andrews, Christophe Grudler, Sigrid Friis

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 i – paragraph 1

Text proposed by the CommissionAmendment
1. The permit-granting procedure for recharging stations shall cover all relevant administrative permits to build, repower and operate recharging stations including grid connection permits and, where required, environmental assessments and permits. The permit-granting procedure shall comprise all administrative stages from the acknowledgment of the completeness of the permit application to the notification of the final decision on the outcome of the permit-granting procedure by the relevant competent authority or authorities. Within 30 days of receipt of an application for a permit, the competent authority shall acknowledge the completeness of the application or, if the applicant has not sent all the information required to process the application, request that the applicant submit a complete application without undue delay. The date of acknowledgement of the completeness of the application by the competent authority shall serve as the start of the permit-granting procedure.1. The permit-granting procedure for recharging stations shall cover all relevant administrative permits to build, repower and operate recharging stations including the procedure for grid connection agreement and, where required, environmental assessments and permits. The permit-granting procedure shall comprise all administrative stages from the acknowledgment of the completeness of the permit application to the notification of the final decision on the outcome of the permit-granting procedure by the relevant competent authority or authorities. Within 30 days of receipt of an application for a permit, the competent authority shall acknowledge the completeness of the application or, if the applicant has not sent all the information required to process the application, request that the applicant submit a complete application without undue delay. The date of acknowledgement of the completeness of the application by the competent authority shall serve as the start of the permit-granting procedure.

Or. en

Justification

Alignment with change proposed to Article 17.

Amendment 446

Aura Salla

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 i – paragraph 1

Text proposed by the CommissionAmendment
1. The permit-granting procedure for recharging stations shall cover all relevant administrative permits to build, repower and operate recharging stations including grid connection permits and, where required, environmental assessments and permits. The permit-granting procedure shall comprise all administrative stages from the acknowledgment of the completeness of the permit application to the notification of the final decision on the outcome of the permit-granting procedure by the relevant competent authority or authorities. Within 30 days of receipt of an application for a permit, the competent authority shall acknowledge the completeness of the application or, if the applicant has not sent all the information required to process the application, request that the applicant submit a complete application without undue delay. The date of acknowledgement of the completeness of the application by the competent authority shall serve as the start of the permit-granting procedure.1. The permit-granting procedure for recharging stations shall cover all relevant administrative permits to build, repower and operate recharging stations and, where required, environmental assessments and permits. The permit-granting procedure shall comprise all administrative stages from the acknowledgment of the completeness of the permit application to the notification of the final decision on the outcome of the permit-granting procedure by the relevant competent authority or authorities. Within 30 days of receipt of an application for a permit, the competent authority shall acknowledge the completeness of the application or, if the applicant has not sent all the information required to process the application, request that the applicant submit a complete application without undue delay. The date of acknowledgement of the completeness of the application by the competent authority shall serve as the start of the permit-granting procedure.

Or. en

Justification

Offering grid connection and making a grid connection contract is very different from e.g. environmental permits. Grid connection is a contract between system operator and connecting customer.

Amendment 447

Sigrid Friis, Martin Hojsík

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 i – paragraph 1

Text proposed by the CommissionAmendment
1. The permit-granting procedure for recharging stations shall cover all relevant administrative permits to build, repower and operate recharging stations including grid connection permits and, where required, environmental assessments and permits. The permit-granting procedure shall comprise all administrative stages from the acknowledgment of the completeness of the permit application to the notification of the final decision on the outcome of the permit-granting procedure by the relevant competent authority or authorities. Within 30 days of receipt of an application for a permit, the competent authority shall acknowledge the completeness of the application or, if the applicant has not sent all the information required to process the application, request that the applicant submit a complete application without undue delay. The date of acknowledgement of the completeness of the application by the competent authority shall serve as the start of the permit-granting procedure.1. The permit-granting procedure for recharging pools shall cover all relevant administrative permits to build, repower and operate recharging pools including grid connection permits and, where required, environmental assessments and permits. The permit-granting procedure shall comprise all administrative stages from the acknowledgment of the completeness of the permit application to the notification of the final decision on the outcome of the permit-granting procedure by the relevant competent authority or authorities. Within 30 days of receipt of an application for a permit, the competent authority shall acknowledge the completeness of the application or, if the applicant has not sent all the information required to process the application, request that the applicant submit a complete application without undue delay. The date of acknowledgement of the completeness of the application by the competent authority shall serve as the start of the permit-granting procedure.

Or. en

Amendment 448

Andrea Wechsler, Eva Maydell, Hildegard Bentele

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 i – paragraph 1

Text proposed by the CommissionAmendment
1. The permit-granting procedure for recharging stations shall cover all relevant administrative permits to build, repower and operate recharging stations including grid connection permits and, where required, environmental assessments and permits. The permit-granting procedure shall comprise all administrative stages from the acknowledgment of the completeness of the permit application to the notification of the final decision on the outcome of the permit-granting procedure by the relevant competent authority or authorities. Within 30 days of receipt of an application for a permit, the competent authority shall acknowledge the completeness of the application or, if the applicant has not sent all the information required to process the application, request that the applicant submit a complete application without undue delay. The date of acknowledgement of the completeness of the application by the competent authority shall serve as the start of the permit-granting procedure.1. The permit-granting procedure for recharging pools shall cover all relevant administrative permits to build, repower and operate recharging pools including grid connections and, where required, environmental assessments and permits. The permit-granting procedure shall comprise all administrative stages from the acknowledgment of the completeness of the permit application to the notification of the final decision on the outcome of the permit-granting procedure by the relevant competent authority or authorities. Within 30 days of receipt of an application for a permit, the competent authority shall acknowledge the completeness of the application or, if the applicant has not sent all the information required to process the application, request that the applicant submit a complete application without undue delay. The date of acknowledgement of the completeness of the application by the competent authority shall serve as the start of the permit-granting procedure.

Or. en

Justification

The amendment aligns the terminology with the definitions established in Union law, in particular under Regulation (EU) 2023/1804 (AFIR), which refers to “recharging pools” rather than individual “recharging stations”. This ensures consistency across the legislative framework and avoids fragmentation in interpretation and implementation. Using harmonised terminology enhances legal clarity for Member States, competent authorities and market participants, and facilitates coherent application of permitting rules across the Union. It also better reflects the operational reality, where recharging infrastructure is typically deployed and managed in clusters rather than as isolated units.

Amendment 449

François-Xavier Bellamy

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 i – paragraph 2

Text proposed by the CommissionAmendment
2. Member States shall not require any administrative permit, including on environmental aspects, with the exception of grid connection permits, for the installation of recharging stations with a total installed capacity of 100 kW or less. By way of derogation from Article 2(1) of Directive 2011/92/EU, the installation of those stations shall be exempt from the requirement, where applicable pursuant to Article 2(1) of that Directive, to carry out a dedicated environmental impact assessment. Member States shall restrict the application of this subparagraph in Natura 2000 areas and other areas under national protection schemes and cultural or historical heritage protected areas.deleted

Or. en

Amendment 450

Barry Andrews, Brigitte van den Berg

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 i – paragraph 2

Text proposed by the CommissionAmendment
2. Member States shall not require any administrative permit, including on environmental aspects, with the exception of grid connection permits, for the installation of recharging stations with a total installed capacity of 100 kW or less. By way of derogation from Article 2(1) of Directive 2011/92/EU, the installation of those stations shall be exempt from the requirement, where applicable pursuant to Article 2(1) of that Directive, to carry out a dedicated environmental impact assessment. Member States shall restrict the application of this subparagraph in Natura 2000 areas and other areas under national protection schemes and cultural or historical heritage protected areas.2. Member States shall not require any administrative permit, including on environmental aspects, with the exception of grid connection permits, for the installation of recharging stations with a total installed capacity of 150 kW or less, provided that the recharging infrastructure supports smart charging and, where technically feasible, bidirectional charging. By way of derogation from Article 2(1) of Directive 2011/92/EU, the installation of those stations shall be exempt from the requirement, where applicable pursuant to Article 2(1) of that Directive, to carry out a dedicated environmental impact assessment. Member States shall restrict the application of this subparagraph in Natura 2000 areas and other areas under national protection schemes and cultural or historical heritage protected areas.

Or. en

Amendment 451

Annalisa Corrado

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 i – paragraph 2

Text proposed by the CommissionAmendment
2. Member States shall not require any administrative permit, including on environmental aspects, with the exception of grid connection permits, for the installation of recharging stations with a total installed capacity of 100 kW or less. By way of derogation from Article 2(1) of Directive 2011/92/EU, the installation of those stations shall be exempt from the requirement, where applicable pursuant to Article 2(1) of that Directive, to carry out a dedicated environmental impact assessment. Member States shall restrict the application of this subparagraph in Natura 2000 areas and other areas under national protection schemes and cultural or historical heritage protected areas.2. Member States shall not require any administrative permit, including on environmental aspects, with the exception of grid connection permits, for the installation of recharging stations and associated electrical infrastructure necessary for the connection to the grid with a total installed capacity of 200 kW or less. By way of derogation from Article 2(1) of Directive 2011/92/EU, the installation of those stations shall be exempt from the requirement, where applicable pursuant to Article 2(1) of that Directive, to carry out a dedicated environmental impact assessment. Member States shall restrict the application of this subparagraph in Natura 2000 areas and other areas under national protection schemes and cultural or historical heritage protected areas.

Or. en

Amendment 452

Virgil-Daniel Popescu

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 i – paragraph 2

Text proposed by the CommissionAmendment
2. Member States shall not require any administrative permit, including on environmental aspects, with the exception of grid connection permits, for the installation of recharging stations with a total installed capacity of 100 kW or less. By way of derogation from Article 2(1) of Directive 2011/92/EU, the installation of those stations shall be exempt from the requirement, where applicable pursuant to Article 2(1) of that Directive, to carry out a dedicated environmental impact assessment. Member States shall restrict the application of this subparagraph in Natura 2000 areas and other areas under national protection schemes and cultural or historical heritage protected areas.2. Member States shall not require any administrative permit, including on environmental aspects, with the exception of the procedure for grid connection applications, for the installation of recharging stations with a total installed capacity of 200 kW or less. By way of derogation from Article 2(1) of Directive 2011/92/EU, the installation of those stations shall be exempt, where applicable pursuant to Article 2(1) of that Directive, from the requirement to carry out a dedicated environmental impact assessment. Member States shall restrict the application of this subparagraph in Natura 2000 areas and other areas under national protection schemes and cultural or historical heritage protected areas

Or. en

Amendment 453

Rudi Kennes

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 i – paragraph 2

Text proposed by the CommissionAmendment
2. Member States shall not require any administrative permit, including on environmental aspects, with the exception of grid connection permits, for the installation of recharging stations with a total installed capacity of 100 kW or less. By way of derogation from Article 2(1) of Directive 2011/92/EU, the installation of those stations shall be exempt from the requirement, where applicable pursuant to Article 2(1) of that Directive, to carry out a dedicated environmental impact assessment. Member States shall restrict the application of this subparagraph in Natura 2000 areas and other areas under national protection schemes and cultural or historical heritage protected areas.2. Member States shall not require any unnecessary administrative permit, including on environmental aspects, with the exception of grid connection permits, for the installation of recharging stations with a total installed capacity of 100 kW or less. By way of derogation from Article 2(1) of Directive 2011/92/EU, the installation of those stations shall be exempt from the requirement, where applicable pursuant to Article 2(1) of that Directive, to carry out a dedicated environmental impact assessment. Member States shall restrict the application of this subparagraph in Natura 2000 areas and other areas under national protection schemes and cultural or historical heritage protected areas.

Or. en

Amendment 454

Anna Stürgkh, Bart Groothuis, Brigitte van den Berg, Morten Løkkegaard, Andreas Glück, Barry Andrews, Christophe Grudler

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 i – paragraph 2

Text proposed by the CommissionAmendment
2. Member States shall not require any administrative permit, including on environmental aspects, with the exception of grid connection permits, for the installation of recharging stations with a total installed capacity of 100 kW or less. By way of derogation from Article 2(1) of Directive 2011/92/EU, the installation of those stations shall be exempt from the requirement, where applicable pursuant to Article 2(1) of that Directive, to carry out a dedicated environmental impact assessment. Member States shall restrict the application of this subparagraph in Natura 2000 areas and other areas under national protection schemes and cultural or historical heritage protected areas.2. Member States shall not require any administrative permit, including on environmental aspects, with the exception of grid connection agreements, for the installation of recharging stations with a total installed capacity of 150 kW or less. By way of derogation from Article 2(1) of Directive 2011/92/EU, the installation of those stations shall be exempt from the requirement, where applicable pursuant to Article 2(1) of that Directive, to carry out a dedicated environmental impact assessment. Member States shall restrict the application of this subparagraph in Natura 2000 areas and other areas under national protection schemes and cultural or historical heritage protected areas.

Or. en

Justification

Alignment with changes proposed to Paragraph 17.

Amendment 455

Michael Bloss

on behalf of the Verts/ALE Group

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 i – paragraph 2

Text proposed by the CommissionAmendment
2. Member States shall not require any administrative permit, including on environmental aspects, with the exception of grid connection permits, for the installation of recharging stations with a total installed capacity of 100 kW or less. By way of derogation from Article 2(1) of Directive 2011/92/EU, the installation of those stations shall be exempt from the requirement, where applicable pursuant to Article 2(1) of that Directive, to carry out a dedicated environmental impact assessment. Member States shall restrict the application of this subparagraph in Natura 2000 areas and other areas under national protection schemes and cultural or historical heritage protected areas.2. Member States shall not require any administrative permit, including on environmental aspects, with the exception of grid connection permits, for the installation of recharging stations with a total installed capacity of 150 kW or less. By way of derogation from Article 2(1) of Directive 2011/92/EU, the installation of those stations shall be exempt from the requirement, where applicable pursuant to Article 2(1) of that Directive, to carry out a dedicated environmental impact assessment. Member States shall restrict the application of this subparagraph in Natura 2000 areas and other areas under national protection schemes and cultural or historical heritage protected areas.

Or. en

Amendment 456

Sigrid Friis, Martin Hojsík

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 i – paragraph 2

Text proposed by the CommissionAmendment
2. Member States shall not require any administrative permit, including on environmental aspects, with the exception of grid connection permits, for the installation of recharging stations with a total installed capacity of 100 kW or less. By way of derogation from Article 2(1) of Directive 2011/92/EU, the installation of those stations shall be exempt from the requirement, where applicable pursuant to Article 2(1) of that Directive, to carry out a dedicated environmental impact assessment. Member States shall restrict the application of this subparagraph in Natura 2000 areas and other areas under national protection schemes and cultural or historical heritage protected areas.2. Member States shall not require any administrative permit, including on environmental aspects, with the exception of grid connection permits, for the installation of recharging pools with a total installed capacity of 100 kW or less. By way of derogation from Article 2(1) of Directive 2011/92/EU, the installation of those stations shall be exempt from the requirement, where applicable pursuant to Article 2(1) of that Directive, to carry out a dedicated environmental impact assessment. Member States shall restrict the application of this subparagraph in Natura 2000 areas and other areas under national protection schemes and cultural or historical heritage protected areas.

Or. en

Amendment 457

Andrea Wechsler, Eva Maydell, Hildegard Bentele

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 i – paragraph 2

Text proposed by the CommissionAmendment
2. Member States shall not require any administrative permit, including on environmental aspects, with the exception of grid connection permits, for the installation of recharging stations with a total installed capacity of 100 kW or less. By way of derogation from Article 2(1) of Directive 2011/92/EU, the installation of those stations shall be exempt from the requirement, where applicable pursuant to Article 2(1) of that Directive, to carry out a dedicated environmental impact assessment. Member States shall restrict the application of this subparagraph in Natura 2000 areas and other areas under national protection schemes and cultural or historical heritage protected areas.2. Member States shall not require any administrative permit, including on environmental aspects, with the exception of grid connections, for the installation of recharging pools with a total installed capacity of 300 kW or less. By way of derogation from Article 2(1) of Directive 2011/92/EU, the installation of those pools shall be exempt from the requirement, where applicable pursuant to Article 2(1) of that Directive, to carry out a dedicated environmental impact assessment. Member States shall restrict the application of this subparagraph in Natura 2000 sites and other areas under national protection schemes and cultural or historical heritage protected areas.

Or. en

Justification

The amendment clarifies the terminology by replacing “grid connection permits” with “grid connections”, thereby better reflecting the practical and legal nature of connection procedures, which are typically not governed by standalone administrative permits. This improves legal clarity and ensures consistent interpretation across Member States. Raising the capacity threshold allows for a more proportionate application of simplified permitting rules, taking into account the limited environmental impact and standardised nature of smaller recharging installations. This reduces unnecessary administrative burdens and supports the faster deployment of charging infrastructure. At the same time, the amendment maintains appropriate safeguards by preserving the exclusion of Natura 2000 sites and other protected areas. It therefore ensures a balanced approach, combining procedural simplification with the continued protection of sensitive environments.

Amendment 458

Michael Bloss

on behalf of the Verts/ALE Group

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 i – paragraph 2 a

Text proposed by the CommissionAmendment
2a. Member States shall not require any administrative permit, including on environmental aspects, with the exception of grid connection permits, for the installation of recharging pools and shore side electricity supply with a total installed capacity of 1MW or less in existing or future artificial structure, such as petrol stations. By way of derogation from Article 2(1) of Directive 2011/92/EU, the installation of those stations shall be exempt from the requirement, where applicable pursuant to Article 2(1) of that Directive, to carry out a dedicated environmental impact assessment. Member States shall restrict the application of this subparagraph in Natura 2000 areas and other areas under national protection schemes and cultural or historical heritage protected areas.

Or. en

Amendment 459

François-Xavier Bellamy

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Text proposed by the CommissionAmendment
3. Member States shall ensure that the permit-granting procedures, including grid connection permits and, where required, environmental assessments, shall not exceed six months for recharging stations with a total installed capacity above 100 kW.deleted

Or. en

Amendment 460

András Gyürk

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 i – paragraph 3

Text proposed by the CommissionAmendment
3. Member States shall ensure that the permit-granting procedures, including grid connection permits and, where required, environmental assessments, shall not exceed six months for recharging stations with a total installed capacity above 100 kW.3. Member States shall ensure that the permit-granting procedures, including grid connection permits and, where required, environmental assessments, shall not exceed six months for recharging stations with a total installed capacity above 100 kW. Where such recharging stations are installed on the basis of a responsible declaration, they may not require administrative permits, in the same manner as recharging stations with a total installed capacity of 100kW or less.

Or. en

Amendment 461

Virgil-Daniel Popescu

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 i – paragraph 3

Text proposed by the CommissionAmendment
3. Member States shall ensure that the permit-granting procedures, including grid connection permits and, where required, environmental assessments, shall not exceed six months for recharging stations with a total installed capacity above 100 kW.3. Member States shall ensure that the permit-granting procedures, and, where required, environmental assessments, shall not exceed six months for recharging stations with a total installed capacity above 100 kW. Where such recharging stations are installed on the basis of a responsible declaration, they shall not require administrative permits, in the same manner as recharging stations with a total installed capacity of 200kW or less.

Or. en

Amendment 462

Michael Bloss

on behalf of the Verts/ALE Group

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 i – paragraph 3

Text proposed by the CommissionAmendment
3. Member States shall ensure that the permit-granting procedures, including grid connection permits and, where required, environmental assessments, shall not exceed six months for recharging stations with a total installed capacity above 100 kW.3. Member States shall ensure that the permit-granting procedures, including grid connection permits and, where required, environmental assessments, shall not exceed six months for recharging stations, recharging pools, shore side electricity supply with a total installed capacity above 150 kW.

Or. en

Amendment 463

Ondřej Krutílek

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 i – paragraph 3

Text proposed by the CommissionAmendment
3. Member States shall ensure that the permit-granting procedures, including grid connection permits and, where required, environmental assessments, shall not exceed six months for recharging stations with a total installed capacity above 100 kW.3. Member States shall ensure that the permit-granting procedures, including environmental assessments where required, and exclusing procedure for a grid connection request, shall not exceed six months for recharging stations with a total installed capacity above 100 kW.

Or. en

Amendment 464

Jana Nagyová, Ondřej Knotek, Tomáš Kubín

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 i – paragraph 3

Text proposed by the CommissionAmendment
3. Member States shall ensure that the permit-granting procedures, including grid connection permits and, where required, environmental assessments, shall not exceed six months for recharging stations with a total installed capacity above 100 kW.3. Member States shall ensure that the permit-granting procedures, including environmental assessments where required, and excluding procedure for a grid connection request, shall not exceed six months for recharging stations with a total installed capacity above 100 kW.

Or. en

Amendment 465

Anna Stürgkh, Bart Groothuis, Brigitte van den Berg, Morten Løkkegaard, Andreas Glück, Barry Andrews, Christophe Grudler

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 i – paragraph 3

Text proposed by the CommissionAmendment
3. Member States shall ensure that the permit-granting procedures, including grid connection permits and, where required, environmental assessments, shall not exceed six months for recharging stations with a total installed capacity above 100 kW.3. Member States shall ensure that the permit-granting procedures, including the process for grid connection agreements and, where required, environmental assessments, shall not exceed six months for recharging stations with a total installed capacity above 150 kW.

Or. en

Justification

Alignment with changes proposed to Article 17.

Amendment 466

Barry Andrews, Brigitte van den Berg, Bart Groothuis

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 i – paragraph 3

Text proposed by the CommissionAmendment
3. Member States shall ensure that the permit-granting procedures, including grid connection permits and, where required, environmental assessments, shall not exceed six months for recharging stations with a total installed capacity above 100 kW.3. Member States shall ensure that the permit-granting procedures, including grid connection permits and, where required, environmental assessments, shall not exceed six months for recharging stations with a total installed capacity above 150 kW.

Or. en

Amendment 467

Sigrid Friis, Martin Hojsík

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 i – paragraph 3

Text proposed by the CommissionAmendment
3. Member States shall ensure that the permit-granting procedures, including grid connection permits and, where required, environmental assessments, shall not exceed six months for recharging stations with a total installed capacity above 100 kW.3. Member States shall ensure that the permit-granting procedures, including grid connection permits and, where required, environmental assessments, shall not exceed six months for recharging pools with a total installed capacity above 100 kW.

Or. en

Amendment 468

Andrea Wechsler, Eva Maydell, Hildegard Bentele

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 i – paragraph 3

Text proposed by the CommissionAmendment
3. Member States shall ensure that the permit-granting procedures, including grid connection permits and, where required, environmental assessments, shall not exceed six months for recharging stations with a total installed capacity above 100 kW.3. Member States shall ensure that the permit-granting procedures, including grid connections and, where required, environmental assessments, shall not exceed six months for recharging pools with a total installed capacity above 300 kW.

Or. en

Justification

The amendment clarifies the terminology by replacing “grid connection permits” with “grid connections”, thereby aligning the provision with the practical and legal reality of connection processes, which are typically not subject to standalone permitting procedures. This enhances legal precision and avoids inconsistent interpretation across Member States. Raising the capacity threshold ensures a more proportionate application of accelerated timelines, focusing on installations of greater relevance for the deployment of charging infrastructure. This allows administrative resources to be allocated more efficiently while avoiding unnecessary procedural constraints for smaller installations. Increasing the threshold from 100 to 300 kw is consistent with other suggested changes for a more proportionate application of simplified permitting rules.

Amendment 469

Jens Geier

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 h – paragraph 3 a

Text proposed by the CommissionAmendment
3a. Member States shall ensure that stationary battery storage systems are permitted to perform both market functions (self-consumption optimisation, arbitrage, balancing energy) and grid functions (congestion management, black start capability, n-1 criterion) simultaneously (multi-use). Transmission System Operators or Distribution System operators may own or utilise the services of third-party battery storage facilities within the framework of contractually agreed system services, under the condition, this is done on a non-discriminatory basis and in accordance with published terms and conditions. The costs of such system services shall be part of the grid fees.
(This amendment applies for proposed Article 16h)

Or. en

Justification

Storage systems can fulfil both grid-related and market-related functions simultaneously. The strict regulatory separation between grid and market functions has so far prevented this dual use. Practical experience and studies show that multi-use scenarios can significantly reduce the overall costs of storage projects. Treating temporal and spatial energy shifting equally creates a coherent regulatory framework and enables storage to be used as a cost-effective alternative to conventional grid expansion. This integrates renewable energy and reduces costs.

Amendment 470

Anna Stürgkh, Bart Groothuis, Brigitte van den Berg, Morten Løkkegaard, Andreas Glück, Barry Andrews, Christophe Grudler

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 i – paragraph 3 a (new)

Text proposed by the CommissionAmendment
3a. The planning, construction and operation of recharging stations shall be presumed to contribute to a long-term reduction of nitrogen emissions and shall not require an assessment of nitrogen emissions in an assessment that may be carried out to comply with Article 6 of the Council Directive 92/43/EEC.

Or. en

Justification

Recharging infrastructure is indispensable for transport electrification. Temporary construction-phase nitrogen emissions should not delay projects that enable lasting reductions in transport emissions and air pollution.

Amendment 471

Ondřej Krutílek

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 j – title

Text proposed by the CommissionAmendment
Article 16jdeleted

Or. en

Amendment 472

Ondřej Krutílek

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 j – title

Text proposed by the CommissionAmendment
Permit-granting procedure for the hybridisation of renewable energy plantsdeleted

Or. en

Amendment 473

Andrea Wechsler, Norbert Lins, Eva Maydell, Hildegard Bentele

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 j – title

Text proposed by the CommissionAmendment
Permit-granting procedure for the hybridisation of renewable energy plantsPermit-granting procedure for the hybridisation of renewable energy plants, recharging pools and the conversion of biogas plants

Or. en

Justification

The amendment extends the scope of the provision to explicitly include the hybridisation of recharging infrastructure, thereby reflecting the growing integration of energy generation, storage and consumption at local level. In practice, recharging pools are increasingly combined with renewable energy sources and storage solutions, requiring a coherent and adapted permitting framework. By clarifying that such hybrid configurations are covered, the amendment enhances legal certainty and avoids regulatory gaps that could otherwise delay the deployment of integrated energy solutions. It ensures that permitting procedures adequately reflect technological developments and system integration needs. This targeted adjustment supports the efficient rollout of flexible and decentralised energy systems, contributing to both the electrification of transport and the integration of renewable energy, while maintaining consistency within the overall permitting framework.

Amendment 474

Ondřej Krutílek

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 j – paragraph 1

Text proposed by the CommissionAmendment
1. Where the hybridisation of a renewable energy power plant is subject to a screening process pursuant to Article 16a(4), to a determination whether the project requires an environmental impact assessment or to an environmental impact assessment pursuant to Article 4 of Directive 2011/92/EU, such a screening process, determination or environmental impact assessment shall be limited to the potential impact arising from the addition compared to the original project.deleted

Or. en

Amendment 475

Letizia Moratti, Massimiliano Salini, Fulvio Martusciello

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 j – paragraph 1

Text proposed by the CommissionAmendment
1. Where the hybridisation of a renewable energy power plant is subject to a screening process pursuant to Article 16a(4), to a determination whether the project requires an environmental impact assessment or to an environmental impact assessment pursuant to Article 4 of Directive 2011/92/EU, such a screening process, determination or environmental impact assessment shall be limited to the potential impact arising from the addition compared to the original project.1. Where the hybridisation of an existing or fully permitted renewable energy power plant is subject to a screening process pursuant to Article 16a(4), to a determination whether the project requires an environmental impact assessment or to an environmental impact assessment pursuant to Article 4 of Directive 2011/92/EU, such a screening process, determination or environmental impact assessment shall be limited to the potential impact arising from the addition compared to the original project.
In the event of a change in the land-use designation of areas on which renewable energy projects are installed, Member States shall ensure that the continued operation and hybridisation of such renewable energy projects remain permitted.

Or. en

Amendment 476

Mariateresa Vivaldini, Elena Donazzan, Francesco Torselli, Nicola Procaccini, Alessandro Ciriani, Carlo Ciccioli, Pietro Fiocchi

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 j – paragraph 1

Text proposed by the CommissionAmendment
1. Where the hybridisation of a renewable energy power plant is subject to a screening process pursuant to Article 16a(4), to a determination whether the project requires an environmental impact assessment or to an environmental impact assessment pursuant to Article 4 of Directive 2011/92/EU, such a screening process, determination or environmental impact assessment shall be limited to the potential impact arising from the addition compared to the original project.1. Where the hybridisation of an existing or fully permitted renewable energy power plant is subject to a screening process pursuant to Article 16a(4), to a determination whether the project requires an environmental impact assessment or to an environmental impact assessment pursuant to Article 4 of Directive 2011/92/EU, such a screening process, determination or environmental impact assessment shall be limited to the potential impact arising from the addition compared to the original project.

Or. en

Amendment 477

Virgil-Daniel Popescu

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 j – paragraph 1

Text proposed by the CommissionAmendment
1. Where the hybridisation of a renewable energy power plant is subject to a screening process pursuant to Article 16a(4), to a determination whether the project requires an environmental impact assessment or to an environmental impact assessment pursuant to Article 4 of Directive 2011/92/EU, such a screening process, determination or environmental impact assessment shall be limited to the potential impact arising from the addition compared to the original project.1. Where the hybridisation of an existing or fully permitted renewable energy power plant is subject to a screening process pursuant to Article 16a(4), to a determination whether the project requires an environmental impact assessment or to an environmental impact assessment pursuant to Article 4 of Directive 2011/92/EU, such a screening process, determination or environmental impact assessment shall be limited to the potential impact arising from the addition compared to the original project.

Or. en

Amendment 478

Sigrid Friis, Martin Hojsík

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 j – paragraph 1

Text proposed by the CommissionAmendment
1. Where the hybridisation of a renewable energy power plant is subject to a screening process pursuant to Article 16a(4), to a determination whether the project requires an environmental impact assessment or to an environmental impact assessment pursuant to Article 4 of Directive 2011/92/EU, such a screening process, determination or environmental impact assessment shall be limited to the potential impact arising from the addition compared to the original project.1. Where the hybridisation of a renewable energy power plant or recharging pools is subject to a screening process pursuant to Article 16a(4), to a determination whether the project requires an environmental impact assessment or to an environmental impact assessment pursuant to Article 4 of Directive 2011/92/EU, such a screening process, determination or environmental impact assessment shall be limited to the potential impact arising from the addition compared to the original project.

Or. en

Justification

Hybrid charging sites, namely recharging stations combined with behind-the-meter battery storage, should be clearly covered. Such sites can reduce peak demand, ease pressure on the grid and enable ultra-fast charging where grid capacity is constrained. Their exclusion may create legal uncertainty, slow down investment in charging infrastructure and undermine the simplified regulatory treatment intended for hybridisation.

Amendment 479

Andrea Wechsler, Eva Maydell, Hildegard Bentele

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 j – paragraph 1

Text proposed by the CommissionAmendment
1. Where the hybridisation of a renewable energy power plant is subject to a screening process pursuant to Article 16a(4), to a determination whether the project requires an environmental impact assessment or to an environmental impact assessment pursuant to Article 4 of Directive 2011/92/EU, such a screening process, determination or environmental impact assessment shall be limited to the potential impact arising from the addition compared to the original project.1. Where the hybridisation of a renewable energy power plant or recharging pool is subject to a screening process pursuant to Article 16a(4), to a determination whether the project requires an environmental impact assessment or to an environmental impact assessment pursuant to Article 4 of Directive 2011/92/EU, such a screening process, determination or environmental impact assessment shall be limited to the potential impact arising from the addition compared to the original project.

Or. en

Justification

The amendment extends the clarified assessment framework for hybridisation projects to recharging infrastructure, thereby ensuring consistency with the increasing integration of energy generation, storage and consumption. In practice, the addition of storage or other components to existing installations whether generation plants or recharging pools typically results in limited and predictable incremental impacts. By ensuring that environmental screening and assessment focus only on the additional impact compared to the original installation, the amendment avoids unnecessary duplication of procedures and reduces administrative burden. This is in line with the principle of proportionality and supports more efficient permitting processes. The clarification enhances legal certainty and ensures a coherent application of the rules across different types of hybrid projects, thereby facilitating the deployment of integrated energy solutions without lowering environmental protection standards.

Amendment 480

Paolo Borchia, Isabella Tovaglieri, Raffaele Stancanelli, Aleksandar Nikolic, Julie Rechagneux

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 j – paragraph 1

Text proposed by the CommissionAmendment
1. Where the hybridisation of a renewable energy power plant is subject to a screening process pursuant to Article 16a(4), to a determination whether the project requires an environmental impact assessment or to an environmental impact assessment pursuant to Article 4 of Directive 2011/92/EU, such a screening process, determination or environmental impact assessment shall be limited to the potential impact arising from the addition compared to the original project.1. Where the hybridisation of an existing or permitted energy power plant is subject to a screening process pursuant to Article 16a(4), to a determination whether the project requires an environmental impact assessment or to an environmental impact assessment pursuant to Article 4 of Directive 2011/92/EU, such a screening process, determination or environmental impact assessment shall be limited to the potential impact arising from the addition compared to the original project.

Or. en

Amendment 481

Paolo Borchia, Isabella Tovaglieri, Raffaele Stancanelli, Aleksandar Nikolic, Julie Rechagneux

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 j – paragraph 2

Text proposed by the CommissionAmendment
2. In cases of change of the use status of land on which renewable energy projects are installed, Member States shall ensure that the operation and hybridisation of those renewable energy projects can still occur.;deleted

Or. en

Amendment 482

Ondřej Krutílek

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 j – paragraph 2

Text proposed by the CommissionAmendment
2. In cases of change of the use status of land on which renewable energy projects are installed, Member States shall ensure that the operation and hybridisation of those renewable energy projects can still occur.;deleted

Or. en

Amendment 483

Andrea Wechsler, Eva Maydell, Hildegard Bentele

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 j – paragraph 2

Text proposed by the CommissionAmendment
2. In cases of change of the use status of land on which renewable energy projects are installed, Member States shall ensure that the operation and hybridisation of those renewable energy projects can still occur.;2. In cases of change of the use status of land on which renewable energy projects or recharging pools are installed, Member States shall ensure that the operation and hybridisation of those renewable energy projects or recharging projects can still occur.;

Or. en

Justification

The amendment extends the scope of the provision to include recharging infrastructure, reflecting the increasing convergence of energy and transport systems. In practice, recharging pools are becoming an integral part of the energy system and should be treated consistently with renewable energy installations. By clarifying that both operation and hybridisation remain possible in cases of changes to land-use status, the amendment enhances legal certainty and protects existing investments. This is particularly important for infrastructure with long lifecycles, where changes in planning status could otherwise create unnecessary barriers. The clarification ensures a coherent and future-proof framework, supporting the continued use and optimisation of existing sites while respecting Member States’ planning competences. It thereby facilitates system integration and the efficient deployment of both renewable energy and charging infrastructure.

Amendment 484

Sigrid Friis, Martin Hojsík

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 j – paragraph 2

Text proposed by the CommissionAmendment
2. In cases of change of the use status of land on which renewable energy projects are installed, Member States shall ensure that the operation and hybridisation of those renewable energy projects can still occur.;2. In cases of change of the use status of land on which renewable energy projects or recharging pools are installed, Member States shall ensure that the operation and hybridisation of those renewable energy projects can still occur.;

Or. en

Amendment 485

Andrea Wechsler, Norbert Lins, Eva Maydell, Hildegard Bentele

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 j – paragraph 2 a (new)

Text proposed by the CommissionAmendment
2a. Paragraphs 1 and 2 shall likewise apply to projects involving the adaptation of existing biogas installations for biomethane production, or the integration of biomethane production facilities into existing biogas sites, including where such projects result in an increase in installed capacity.

Or. en

Justification

The amendment clarifies that existing biogas installations adapted for biomethane production should benefit from the same streamlined procedural framework as comparable projects under Article 16j. This facilitates the efficient deployment of biomethane projects while ensuring that relevant environmental requirements continue to apply to the modified elements of the installation.

Amendment 486

Jens Geier

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9 – point b (new)

Directive (EU) 2018/2001

Text proposed by the CommissionAmendment
(b) 3b new
If transmission system operators or distribution system operators own battery storage systems, they shall tender capacities for market functions on a non-discriminatory basis; revenues from this shall be used primarily to reduce grid tariffs.
(This amendment applies for proposed Article 16h)

Or. en

Justification

Storage systems can fulfil both grid-related and market-related functions simultaneously. The strict regulatory separation between grid and market functions has so far prevented this dual use. Practical experience and studies show that multi-use scenarios can significantly reduce the overall costs of storage projects. Treating temporal and spatial energy shifting equally creates a coherent regulatory framework and enables storage to be used as a cost-effective alternative to conventional grid expansion. This integrate renewable energy and reduces costs.

Amendment 487

Jens Geier

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9 – point c (new)

Directive (EU) 2018/2001

Text proposed by the CommissionAmendment
(c) 3c new
The time-shifting of electrical or chemical storage or power to gas applications energy via battery storage shall be treated in a similar way as the spatial shifting of electrical energy via transmission infrastructure for regulatory purposes. Grid operators are obliged to systematically determine the potential of storage for grid services for n-1 security and as a grid booster, and to report this in the grid development plan.
(This amendment applies for proposed Article 16h)

Or. en

Justification

Storage systems can fulfil both grid-related and market-related functions simultaneously. The strict regulatory separation between grid and market functions has so far prevented this dual use. Practical experience and studies show that multi-use scenarios can significantly reduce the overall costs of storage projects. Treating temporal and spatial energy shifting equally creates a coherent regulatory framework and enables storage to be used as a cost-effective alternative to conventional grid expansion. This integrates renewable energy and reduces costs.

Amendment 488

Jens Geier

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9 a (new)

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 k (new)

Text proposed by the CommissionAmendment
(9a) Article 16k new
(1) By 31 December 2027, all Member States shall introduce binding rules on network sharing (‘cable pooling’) that allow for the connection of multiple generation facilities and storage facilities via a single grid connection point.
(2) Existing grid connection rights for feed-in that are not being used optimally, with less than 3,000 full-load hours, shall be subject to a time limit. Unused connection rights shall lapse after a period to be determined by the competent regulatory authorities, but no later than five years after the grant of authorisation.
(3) Member States shall promote and facilitate combined installations comprising photovoltaics, wind energy and battery storage at a single grid connection point. Such combined installations may be supplemented by heating grids (power-to-heat) and electrolysers. The competent authorities shall ensure that simplified and consolidated authorisation procedures apply to such combined installations
(new article)

Or. en

Justification

Cable pooling enables more efficient use of the grid by utilising the complementary generation profiles of wind and solar power, as well as the storage capacity of batteries, to ensure a more even load at the connection point. This reduces grid congestion and lowers connection costs. The time limit on unused connection rights removes a significant barrier to investment, as connection capacity is blocked by inactive projects in many Member States.

Amendment 489

Bruno Tobback

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9 a (new)

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 l (new)

Text proposed by the CommissionAmendment
(9a) Article 16l (new)
By [6 months after entry into force] Member States shall ensure that transmission and distribution grid operators make publicly accessible grid hosting capacity maps available online. These grid hosting capacity maps shall cover all voltage levels and be regularly updated, with a minimum frequency of every 6 months. The maps shall reflect the actual state of the grid and indicate grid planning development. This obligation is without prejudice to other measures Member States may have already in place which fulfil the same objectives.

Or. en

Amendment 490

Jens Geier

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 9 b (new)

Directive (EU) 2018/2001

Article 16 m (new)

Text proposed by the CommissionAmendment
(9b) Article 16m (new)
1. Grid projects are exempt from the requirements of Article 4 (1) of Directive 2000/60/EU. The following areas are exempt from the first sentence to the extent necessary to protect water used for the production of drinking water or mineral water:
(a) water bodies in special protection areas according to Article 7(3) of the Directive 2000/60 EC,
(b) water bodies in catchment areas of extraction points for water intended for human consumption pursuant to Article 8 of the Directive (EU) 2020/2184 and
(c) water bodies for the extraction of natural mineral waters in accordance with Directive 2009/54/EC.
2. Grid projects are exempt from the requirements of the Directive 2025/2360/EU.
3. Articles 1 and 5 of Directive 2008/56/EU do not impose any requirements regarding permitting procedures for grids or offshore wind farms; consequently, no documents need to be submitted for this purpose
(new article)

Or. en

Justification

Article 16l new introduces the following three new proposals: 1.an exemption from the Water Framework Directive (WFD) for grid projects, 2.an exemption from Soil Monitoring Directive (SMD) for grid projects, and 3. significant procedural simplifications regarding the Marine Strategy Framework Directive (MSFD).

Amendment 491

Virgil-Daniel Popescu

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 10

Directive (EU) 2018/2001

Article 17 – title

Text proposed by the CommissionAmendment
Procedures for grid connection permitsProcedures for grid connection applications

Or. en

Amendment 492

Anna Stürgkh, Martin Hojsík, Bart Groothuis, Brigitte van den Berg, Morten Løkkegaard, Andreas Glück, Barry Andrews, Christophe Grudler, Sigrid Friis

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 10

Directive (EU) 2018/2001

Article 17 – title

Text proposed by the CommissionAmendment
Procedures for grid connection permitsProcedures for grid connection agreements

Or. en

Justification

Clarification. A system operator cannot issue an (administrative) permit.

Amendment 493

Andrea Wechsler, Eva Maydell, Hildegard Bentele

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 10

Directive (EU) 2018/2001

Article 17 – title

Text proposed by the CommissionAmendment
Procedures for grid connection permitsProcedures for grid connections

Or. en

Justification

The amendment corrects the terminology by replacing “grid connection permits” with “grid connections”, thereby aligning the provision with the legal and practical reality that grid access is typically governed by contractual and technical arrangements rather than distinct administrative permitting procedures. This clarification enhances legal certainty and avoids inconsistencies in interpretation and implementation across Member States, particularly in light of differing national regulatory frameworks for grid access. It also prevents potential conflicts between administrative law concepts and established practices in energy system operation.

Amendment 494

Bruno Tobback

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 10

Directive (EU) 2018/2001

Article 17 – paragraph 1 – introductory part

Text proposed by the CommissionAmendment
1. Member States shall ensure that the procedures for the grid connection permit do not exceed:1. Member States shall ensure that the procedures for the grid connection permit do not exceed appropriate deadlines to be determined in advance for each project category:

Or. en

Amendment 495

Borys Budka, Adam Jarubas, Krzysztof Hetman, Mirosława Nykiel

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 10

Directive (EU) 2018/2001

Article 17 – paragraph 1 – introductory part

Text proposed by the CommissionAmendment
1. Member States shall ensure that the procedures for the grid connection permit do not exceed:1. Member States shall ensure that the procedures for the grid connection permit, where a complete application has been submitted, do not exceed:

Or. en

Amendment 496

Paolo Borchia, Isabella Tovaglieri, Raffaele Stancanelli

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 10

Directive (EU) 2018/2001

Article 17 – paragraph 1 – introductory part

Text proposed by the CommissionAmendment
1. Member States shall ensure that the procedures for the grid connection permit do not exceed:1. Member States shall endeavour to ensure that the procedures for the grid connection permit do not exceed three months.

Or. en

Amendment 497

Virgil-Daniel Popescu

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 10

Directive 2018/2001

Article 17 – paragraph 1 – introductory part

Text proposed by the CommissionAmendment
1. Member States shall ensure that the procedures for the grid connection permit do not exceed:1. Member States shall ensure that the procedures for the grid connection applications do not exceed:

Or. en

Amendment 498

Anna Stürgkh, Martin Hojsík, Bart Groothuis, Brigitte van den Berg, Morten Løkkegaard, Andreas Glück, Barry Andrews, Christophe Grudler, Sigrid Friis

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 10

Directive (EU) 2018/2001

Article 17 – paragraph 1 – introductory part

Text proposed by the CommissionAmendment
1. Member States shall ensure that the procedures for the grid connection permit do not exceed:1. Member States shall ensure that the procedures for the grid connection agreement do not exceed:

Or. en

Justification

Clarification. A system operator cannot issue an (administrative) permit.

Amendment 499

Andrea Wechsler, Eva Maydell, Hildegard Bentele

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 10

Directive (EU) 2018/2001

Article 17 – paragraph 1 – introductory part

Text proposed by the CommissionAmendment
1. Member States shall ensure that the procedures for the grid connection permit do not exceed:1. Member States shall ensure that the procedures for the grid connections do not exceed:

Or. en

Justification

The amendment replaces the term “grid connection permit” with “grid connections” in order to reflect the legal and operational reality that grid access is generally not subject to a single administrative permit but is governed by a combination of technical procedures and contractual arrangements. This clarification avoids a misleading characterisation of grid connection processes and ensures consistency with national regulatory frameworks, where system operators play a central role. It thereby reduces the risk of divergent interpretation and legal uncertainty across Member States.

Amendment 500

Paolo Borchia, Isabella Tovaglieri, Raffaele Stancanelli

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 10

Directive (EU) 2018/2001

Article 17 – paragraph 1 – point a

Text proposed by the CommissionAmendment
(a) one month for the solar energy equipment and co-located energy storage referred to in Articles 16d(2), the stand-alone energy storage referred to in Article 16h(2), and the recharging stations referred to in Article 16i(2);deleted

Or. en

Amendment 501

Mariateresa Vivaldini, Elena Donazzan, Francesco Torselli, Nicola Procaccini, Alessandro Ciriani, Carlo Ciccioli, Pietro Fiocchi

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 10

Directive (EU) 2018/2001

Article 17 – paragraph 1 – point a

Text proposed by the CommissionAmendment
(a) one month for the solar energy equipment and co-located energy storage referred to in Articles 16d(2), the stand-alone energy storage referred to in Article 16h(2), and the recharging stations referred to in Article 16i(2);deleted

Or. en

Amendment 502

Andrea Wechsler, Eva Maydell, Hildegard Bentele

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 10

Directive (EU) 2018/2001

Article 17 – paragraph 1 – point a

Text proposed by the CommissionAmendment
(a) one month for the solar energy equipment and co-located energy storage referred to in Articles 16d(2), the stand-alone energy storage referred to in Article 16h(2), and the recharging stations referred to in Article 16i(2);(a) three months for the solar energy equipment and co-located energy storage referred to in Articles 16d(2), the stand-alone energy storage referred to in Article 16h(2), and the recharging pools referred to in Article 16i(2), and the repowering or hybridisation of existing renewable energy plants referred to in Articles 16c and 16j, unless there are justified safety concerns or there is technical incompatibility of the system components or, if due to the size of the capacity increase, more time is required to carry out the assessment.

Or. en

Justification

The amendment introduces more realistic and differentiated timelines for permit-granting procedures, taking into account the increasing technical complexity and scale of projects, in particular in the case of repowering and hybridisation. Experience shows that overly short deadlines risk being systematically exceeded or extended, thereby undermining legal certainty and the credibility of the framework. By extending the standard deadline while allowing for justified exceptions in cases of safety concerns, technical incompatibilities or significant capacity increases, the amendment ensures a more proportionate and implementable approach. This enables competent authorities to carry out necessary assessments properly without creating undue delays. At the same time, the amendment maintains the objective of accelerated deployment by providing clear timelines and limiting extensions to well-defined circumstances. It therefore strikes a balanced approach between procedural efficiency, system security and legal robustness.

Amendment 503

Bruno Tobback

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 10

Directive (EU) 2018/2001

Article 17 – paragraph 1 – point a

Text proposed by the CommissionAmendment
(a) one month for the solar energy equipment and co-located energy storage referred to in Articles 16d(2), the stand-alone energy storage referred to in Article 16h(2), and the recharging stations referred to in Article 16i(2);(a) for the solar energy equipment and co-located energy storage referred to in Articles 16d(2), the stand-alone energy storage referred to in Article 16h(2), and the recharging stations referred to in Article 16i(2) the relevant system operator shall give an indication of how long it will take to assess a project within a maximum of one month after receiving the full application. The total maximum duration of the procedure for grid connection permitting shall not exceed 4 months;

Or. en

Amendment 504

Borys Budka, Adam Jarubas, Krzysztof Hetman, Mirosława Nykiel

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 10

Directive (EU) 2018/2001

Article 17 – paragraph 1 – point a

Text proposed by the CommissionAmendment
(a) one month for the solar energy equipment and co-located energy storage referred to in Articles 16d(2), the stand-alone energy storage referred to in Article 16h(2), and the recharging stations referred to in Article 16i(2);(a) six months for the solar energy equipment and co-located energy storage referred to in Articles 16d(2), the stand-alone energy storage referred to in Article 16h(2), and the recharging stations referred to in Article 16i(2) unless there are justified safety concerns or there is technical incompatibility of the system components or, if due to the size of the capacity increase, more time is required to carry out the assessment; ;

Or. en

Amendment 505

Sigrid Friis, Martin Hojsík

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 10

Directive (EU) 2018/2001

Article 17 – paragraph 1 – point a

Text proposed by the CommissionAmendment
(a) one month for the solar energy equipment and co-located energy storage referred to in Articles 16d(2), the stand-alone energy storage referred to in Article 16h(2), and the recharging stations referred to in Article 16i(2);(a) one month for the solar energy equipment and co-located energy storage referred to in Articles 16d(2), the stand-alone energy storage referred to in Article 16h(2), and the recharging pools referred to in Article 16i(2);

Or. en

Amendment 506

Paolo Borchia, Isabella Tovaglieri, Raffaele Stancanelli

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 10

Directive (EU) 2018/2001

Article 17 – paragraph 1 – point b

Text proposed by the CommissionAmendment
(b) three months for the installation of the solar energy equipment and co-located energy storage referred to in Article 16d(1), and the repowering or hybridisation of existing renewable energy plants referred to in Articles 16c and 16j, unless there are justified safety concerns or there is technical incompatibility of the system components or, if due to the size of the capacity increase, more time is required to carry out the assessment.deleted

Or. en

Amendment 507

András Gyürk

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 10

Directive (EU) 2018/2001

Article 17 – paragraph 1 – point b

Text proposed by the CommissionAmendment
(b) three months for the installation of the solar energy equipment and co-located energy storage referred to in Article 16d(1), and the repowering or hybridisation of existing renewable energy plants referred to in Articles 16c and 16j, unless there are justified safety concerns or there is technical incompatibility of the system components or, if due to the size of the capacity increase, more time is required to carry out the assessment.(b) three months for the installation of solar energy equipment and co-located energy storage referred to in Article 16d and for the repowering or hybridisation of existing renewable energy plants referred to in Articles 16c and 16j, unless there are justified safety concerns or there is technical incompatibility of the system components or, if due to the size of the capacity increase, more time is required to carry out the assessment. This is without prejudice to the Regulation (EU) 2016/631 network code on the requirements for grid connection of generators (RfG) and to the Regulation (EU) 2016/1388 network code on the requirements for grid connection of demand (DCC). Every project must be declared to the system operators.
The deadlines set out in this paragraph shall not apply to Member States that have already established equivalent or more stringent time limits applicable to the same technologies, including where such limits are expressed using different units of measure, provided that those national provisions ensure an equivalent or higher level of efficiency and legal certainty.

Or. en

Amendment 508

Mariateresa Vivaldini, Elena Donazzan, Francesco Torselli, Nicola Procaccini, Alessandro Ciriani, Carlo Ciccioli, Pietro Fiocchi

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 10

Directive (EU) 2018/2001

Article 17 – paragraph 1 – point b

Text proposed by the CommissionAmendment
(b) three months for the installation of the solar energy equipment and co-located energy storage referred to in Article 16d(1), and the repowering or hybridisation of existing renewable energy plants referred to in Articles 16c and 16j, unless there are justified safety concerns or there is technical incompatibility of the system components or, if due to the size of the capacity increase, more time is required to carry out the assessment.(b) three months for the installation of the solar energy equipment and co-located energy storage referred to in Article 16d(1), and the repowering or hybridisation of existing renewable energy plants referred to in Articles 16c and 16j, unless there are justified safety concerns or there is technical incompatibility of the system components or, if due to the size of the capacity increase, more time is required to carry out the assessment. The deadlines set out in this paragraph do not apply to those Member States that have already set out deadlines applicable to the same technologies, even if referred to different units of measure.

Or. en

Amendment 509

Bruno Tobback

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 10

Directive (EU) 2018/2001

Article 17 – paragraph 1 – point b

Text proposed by the CommissionAmendment
(b) three months for the installation of the solar energy equipment and co-located energy storage referred to in Article 16d(1), and the repowering or hybridisation of existing renewable energy plants referred to in Articles 16c and 16j, unless there are justified safety concerns or there is technical incompatibility of the system components or, if due to the size of the capacity increase, more time is required to carry out the assessment.(b) for the installation of the solar energy equipment and co-located energy storage referred to in Article 16d(1), and the repowering or hybridisation of existing renewable energy plants referred to in Articles 16c and 16j, the relevant system operator shall give an indication of how long it will take to assess a project within a maximum of 2 months after receiving the full application. The total maximum duration of the procedure for grid connection permitting shall not exceed 6 months;

Or. en

Amendment 510

Borys Budka, Adam Jarubas, Krzysztof Hetman, Mirosława Nykiel

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 10

Directive (EU) 2018/2001

Article 17 – paragraph 1 – point b

Text proposed by the CommissionAmendment
(b) three months for the installation of the solar energy equipment and co-located energy storage referred to in Article 16d(1), and the repowering or hybridisation of existing renewable energy plants referred to in Articles 16c and 16j, unless there are justified safety concerns or there is technical incompatibility of the system components or, if due to the size of the capacity increase, more time is required to carry out the assessment.(b) four months for the installation of the solar energy equipment and co-located energy storage referred to in Article 16d(1), and the repowering or hybridisation of existing renewable energy plants referred to in Articles 16c and 16j, unless there are justified safety concerns or there is technical incompatibility of the system components or, if due to the size of the capacity increase, more time is required to carry out the assessment.

Or. en

Amendment 511

Jana Nagyová, Ondřej Knotek, Tomáš Kubín, Aleksandar Nikolic, Julie Rechagneux, Mélanie Disdier, András Gyürk

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 10

Directive (EU) 2018/2001

Article 17 – paragraph 1 – point b a (new)

Text proposed by the CommissionAmendment
(ba) Deadlines specified above shall not apply in cases where additional procedural steps need to be taken in the procedure for a grid connection request. Objective reasons include cases where approval of connection request by lack of reply would negatively affect stability, reliability and safety of the grid.

Or. en

Amendment 512

Michael Bloss

on behalf of the Verts/ALE Group

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 10

Directive (EU) 2018/2001

Article 17 – paragraph 1 – point b a (new)

Text proposed by the CommissionAmendment
(ba) six months for installations referred to in article 16a(1) and nine months for offshore renewable energy projects in renewable acceleration areas; nine months for installations referred to in Article 16b(1) and one year for offshore wind energy projects outside renewable acceleration areas.

Or. en

Amendment 513

András Gyürk, Jana Nagyová, Ondřej Knotek

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 10

Directive (EU) 2018/2001

Article 17 – paragraph 2

Text proposed by the CommissionAmendment
2. Within the deadlines set out in Article 16a(1), Article 16b(1), and paragraph 1 of this Article, the system operator shall choose one of the following actions:2. Within the deadlines set out in Article 16a(1), Article 16b(1), and paragraph 1 of this Article, the system operator shall offer the following options provided that the system operator has sufficient information from other relevant system operators on available capacity at its point of connection regardless of its usage:

Or. en

Amendment 514

Virgil-Daniel Popescu

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 10

Directive (EU) 2018/2001

Article 17 – paragraph 2

Text proposed by the CommissionAmendment
2. Within the deadlines set out in Article 16a(1), Article 16b(1), and paragraph 1 of this Article, the system operator shall choose one of the following actions:2. Within the deadlines set out in Article 16a(1), Article 16b(1), and paragraph 1 of this Article, the system operator shall offer the following options provided that the system operator has sufficient information from other relevant system operators on available capacity at its point of connection regardless of its usage

Or. en

Amendment 515

Paolo Borchia, Isabella Tovaglieri, Raffaele Stancanelli

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 10

Directive (EU) 2018/2001

Article 17 – paragraph 2

Text proposed by the CommissionAmendment
2. Within the deadlines set out in Article 16a(1), Article 16b(1), and paragraph 1 of this Article, the system operator shall choose one of the following actions:2. Within the deadline set, the system operator shall choose one of the following actions:

Or. en

Amendment 516

Michael Bloss

on behalf of the Verts/ALE Group

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 10

Directive (EU) 2018/2001

Article 17 – paragraph 2

Text proposed by the CommissionAmendment
2. Within the deadlines set out in Article 16a(1), Article 16b(1), and paragraph 1 of this Article, the system operator shall choose one of the following actions:2. Within the deadlines set out in Article 16h(3), Article16i(3), and paragraph 1 of this Article, the system operator shall choose one of the following actions:

Or. en

Justification

In addition to strict timelines for small renewable installations, storage, recharging stations and solar on artificial structures, the amendments introduce strict response timelines for system operators for other renewable installations inside and outside renewable acceleration areas, recharging pools and shore-side electricity. Response timelines of system operators are often disproportionately long, speeding up this part of the project is essential for the acceleration of the energy transition. The amendment also tasks the system operator to digitalise the portion of the grid where full connection cannot be granted. The absence of digitalisation and the resulting lack of real time data leads to underutilisation and non-optimal use of existing infrastructure. Digitalisation of grids is therefore necessary, in particular, those parts of the grid where grid capacity is scarce. Where full connection to the grid cannot be granted, the amendment also tasks the system operator to present three simultaneous options to the developers instead of offering a flexible connection agreement first. This gives developers the choice of the most favourable option for them. Finally, the amendment introduces a right to grid extension for renewables, storage, recharging stations, recharging pools or shore-side electricity, because of their importance for the energy transition and an increased electrification rate.

Amendment 517

Michael Bloss

on behalf of the Verts/ALE Group

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 10

Directive (EU) 2018/2001

Article 17 – paragraph 2 – point a

Text proposed by the CommissionAmendment
(a) where there is sufficient capacity and the requested connection does not affect grid stability, reliability and safety, accept the requested grid connection and grant the connection,(a) where there is sufficient grid capacity and the requested connection complies with applicable Union technical standards on electromagnetic compatibility, harmonics and electrical safety and does not affect grid stability, reliability and safety, the system operator shall accept the requested grid connection and grant the connection,

Or. en

Justification

In addition to strict timelines for small renewable installations, storage, recharging stations and solar on artificial structures, the amendments introduces strict response timelines for system operators for other renewable installations inside and outside renewable acceleration areas, recharging pools and shore-side electricity. Response timelines of system operators are often disproportionately long, speeding up this part of the project is essential for the acceleration of the energy transition. The amendment also tasks the system operator to digitalise the portion of the grid where full connection cannot be granted. The absence of digitalisation and the resulting lack of real time data leads to underutilisation and non-optimal use of existing infrastructure. Digitalisation of grids is therefore necessary, in particular those parts of the grid where grid capacity is scarce. Where full connection to the grid cannot be granted, the amendment also tasks the system operator to present three simultaneous options to the developers instead of offering a flexible connection agreement first. This gives developers the choice of the most favourable option for them. Finally, the amendment introduces a right to grid extension for renewables, storage, recharging stations, recharging pools or shore-side electricity, because of their importance for the energy transition and an increased electrification rate.

Amendment 518

Sarah Knafo

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 10

Directive (EU) 2018/2001

Article 17 – paragraph 2 – point a

Text proposed by the CommissionAmendment
(a) where there is sufficient capacity and the requested connection does not affect grid stability, reliability and safety, accept the requested grid connection and grant the connection,(a) where the capacity is sufficient and the requested connection does not affect the stability, reliability, security and adequacy of the grid, including frequency stability, voltage support and the availability of system services, accept the application for grid connection and grant the connection

Or. en

Amendment 519

Ondřej Krutílek

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 10

Directive (EU) 2018/2001

Article 17 – paragraph 2 – point a

Text proposed by the CommissionAmendment
(a) where there is sufficient capacity and the requested connection does not affect grid stability, reliability and safety, accept the requested grid connection and grant the connection,(a) where there is sufficient capacity and the requested connection does not affect grid stability, reliability and safety, accept the requested grid connection and grant the connection, unless the parties agree otherwise,

Or. en

Amendment 520

Jana Nagyová, Ondřej Knotek, Tomáš Kubín

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 10

Directive (EU) 2018/2001

Article 17 – paragraph 2 – point a

Text proposed by the CommissionAmendment
(a) where there is sufficient capacity and the requested connection does not affect grid stability, reliability and safety, accept the requested grid connection and grant the connection,(a) where there is sufficient capacity and the requested connection does not affect grid stability, reliability and safety, accept the requested grid connection and grant the connection, unless the parties agree otherwise,

Or. en

Amendment 521

András Gyürk, Jana Nagyová, Ondřej Knotek

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 10

Directive (EU) 2018/2001

Article 17 – paragraph 2 – point a

Text proposed by the CommissionAmendment
(a) where there is sufficient capacity and the requested connection does not affect grid stability, reliability and safety, accept the requested grid connection and grant the connection,(a) where there is sufficient grid capacity and the requested connection does not endanger grid stability, reliability and safety, the system operator shall accept the requested grid connection, and grant the connection,

Or. en

Amendment 522

Virgil-Daniel Popescu

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 10

Directive (EU) 2018/2001

Article 17 – paragraph 2 – point a

Text proposed by the CommissionAmendment
(a) where there is sufficient capacity and the requested connection does not affect grid stability, reliability and safety, accept the requested grid connection and grant the connection,(a) where there is sufficient grid capacity and the requested connection does not endanger grid stability, reliability and safety, the system operator shall accept the requested grid connection and grant the connection

Or. en

Amendment 523

Andrea Wechsler, Eva Maydell, Hildegard Bentele

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 10

Directive (EU) 2018/2001

Article 17 – paragraph 2 – point a

Text proposed by the CommissionAmendment
(a) where there is sufficient capacity and the requested connection does not affect grid stability, reliability and safety, accept the requested grid connection and grant the connection,(a) where there is sufficient capacity and the requested connection does not endanger grid stability, reliability and safety, accept the requested grid connection and grant the connection,

Or. en

Justification

The amendment clarifies the threshold for accepting grid connection requests by replacing the ambiguous notion of “affect” with the more precise criterion of “endanger” grid stability, reliability and safety. This ensures that only material risks to the operation of the electricity system justify refusal or delay of a connection. The revised wording enhances legal certainty and prevents overly restrictive interpretations that could unnecessarily hinder grid access. It provides clearer guidance to system operators and competent authorities, while maintaining the necessary safeguards for secure system operation. By striking a more proportionate balance between facilitating connections and ensuring system integrity, the amendment supports the timely integration of renewable energy and related infrastructure without compromising technical standards.