Changes between two versions
What changed between the adopted text of 26 Nov 2025 and the adopted text of 17 Dec 2025
From · adopted text· 26 Nov 2025
Deforestation Regulation: certain obligations of operators and traders
To · adopted text· 17 Dec 2025
Deforestation Regulation: certain obligations of operators and traders
These two texts have too little in common to compare paragraph by paragraph: they are different documents rather than versions of one (for example one group’s motion and the joint text that was adopted).
+15 added · −122 removed · 1 changed paragraphs, packaging included.
Part 3 of 3: Paragraphs 121–143
Removed:Article 1 – point 23
Removed:Regulation (EU) 2023/1115
Removed:Article 38 – paragraph 5
Removed:Amendment: deleted
Removed:Regulation (EU) 2023/1115
Removed:Article 1 – point 23, Article 38 – paragraph 5 a (new): 5a. Competent authorities shall take into account relevant information, including complaints, reports, and substantiated concerns, and shall, for the period preceding the dates referred to in Article 38 give due consideration to communications from the Commission concerning IT-related problems or inadvertent errors resulting therefrom, for the purposes of avoiding administrative sanctions on operators covered by Article 38 without prejudice to Article 25.
Removed:Regulation (EU) 2023/1115
Removed:Article 1 – paragraph 1 – point 23 a (new), Annex I: (23a) in Annex I, products ex 49 are deleted;
Removed:Amendments 60, 91 and 132
Removed:Annex II
Removed:Regulation (EU) 2023/1115
Removed:Annex III – introductory part
Removed:Amendment: Information to be contained in the simplified one-time declaration of micro and small primary operators in accordance with Article 4a(3):
Removed:Amendments 92 and 133
Removed:Annex II
Removed:Regulation (EU) 2023/1115
Removed:Annex III – point 2
Removed:Amendment: 2. Harmonised System code and free-text description of the relevant products, including the trade name, and the one-off estimated annual quantity of relevant products intended to be placed on the market or exported, expressed in net mass specifying a percentage estimate or deviation or, where applicable, volume or number of items. For relevant products entering or leaving the market, the estimated quantity is to be expressed in kilograms of net mass and, where applicable, in the supplementary unit set out in Annex I to Regulation (EEC) No 2658/87 against the indicated Harmonised System code or, in all other cases, expressed in net mass specifying a percentage estimate or deviation or, where applicable, volume or number of items. A supplementary unit is applicable where it is defined consistently for all possible subheadings under the Harmonised System code referred to in the due diligence statement.
Removed:Amendments 93 and 134
Removed:Annex II
Removed:Regulation (EU) 2023/1115
Removed:Annex III – point 3
Removed:Amendment: 3. Country of production and the postal address or the geolocation of all plots of land, or the postal address of the establishment or of all plots of land on which the micro and small primary operator produces relevant commodities. For relevant products that contain or have been made using cattle, and for such relevant products that have been fed with relevant products, the postal address or the geolocation shall refer to all the establishments where the cattle are kept. Where the relevant products are produced on different plots of land, the postal address or the geolocation of all plots of land shall be included in accordance with Article 9(1), point (d).