Skip to content
EU Parl Watch

Changes between two versions

What changed between the draft committee report and the plenary report

From · draft committee report· 22 Jun 2022

ITRE-PR-734108

on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the internal markets for renewable and natural gases and for hydrogen (recast)

To · plenary report· 16 Feb 2023

A-9-2023-0032

on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the internal markets for renewable and natural gases and for hydrogen (recast)

These two texts have too little in common to compare paragraph by paragraph: they are different documents rather than versions of one (for example one group’s motion and the joint text that was adopted).

+1,405 added · −189 removed · 6 changed paragraphs, packaging included.

Part 24 of 30: Paragraphs 1381–1440

Added:Phone: +________________________________ back-up phone: _____________________

Added:Alternative instant messaging: +________________________________

Added:6. Responsible TSO in requesting Member State:

Added:______________________________________________________________

Added:Contact person:______________________

Added:Phone +_________________________

Added:7. Responsible market area manager in requesting Member State (where relevant): ______________________________________________________________

Added:Contact person:______________________

Added:Phone +_________________________

Added:8. In case of voluntary (market-based) solidarity measures, gas delivery contracts with market participants in the providing Member State shall be concluded

Added:□ by the requesting Member State or

Added:□ by an agent acting on behalf of the requesting Member State (under State guarantee).

Added:Name:_______________________________.

Added:Contact person:________________________.

Added:Phone: +______________________________.

Added:9. Technical details of the request

Added:a) Volume of gas needed (total):

Added:______________________________________ kWh,

Added:of which

Added:high caloric gas: _____________________ kWh;

Added:low caloric gas: _____________________ kWh.

Added:b) Delivery points (interconnectors):

Added:________________________;

Added:________________________;

Added:________________________;

Added:________________________.

Added:There are limitations with regard to the delivery points:

Added:□ No

Added:□ Yes

Added:If yes, please indicate the exact delivery points and volumes of gas needed:

Added:Delivery point: Volume of gas:

Added:_________________________ ____________________ kWh

Added:_________________________ ____________________ kWh

Added:_________________________ ____________________ kWh

Added:_________________________ ____________________ kWh

Added:Signature: ___________________________

Added:2. Acknowledgement of receipt / request for additional information (to be filled in in English)

Added:To the attention of (Competent Authority of the Requesting Member State):

Added:On behalf of (Providing Member State) I acknowledge receipt of your request for solidarity measures under Article 13(1) and Article 13(2) (delete the latter if not relevant).

Added:I confirm / rectify the contact details to be used for the next steps:

Added:Contact person:___________________________

Added:E-mail: ________________________________

Added:Phone: +________________________________ back-up phone: _____________________

Added:Alternative instant messaging: +________________________________

Added:(If request is incomplete/contains errors or omissions) After verification, it seems that your request is incomplete / contains the following errors / missing information:

Added:………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

Added:Please send us an amended request, with the missing / correct data within 30 minutes, if possible.

Added:Done on (date) ……….. at (time) …………….

Added:Signature: ………………………………..

Added:3. Solidarity offer (to be filled in in English)

Added:Date ……………….. Time…………………………..

Added:To the attention of (Competent Authority of the Requesting Member State).

Added:1. Following your request for solidarity, measures under Article 13(1) and Article 13(2) (delete the latter if not relevant), received on (date) at (time), (the competent authority of the providing Member State) transmits you the following offer(s):

Added:2. Information on the gas providing party

Added:a. Gas supplier / market participant signing the contract

Added:Contact person: _____________________________

Added:Phone: +___________________________________

Added:b. Contracting competent authority

Added:Contact person: _____________________________

Added:Phone: +___________________________________