Changes between two versions
What changed between the draft committee report and the plenary report
From · draft committee report· 3 Sept 2025
on the Council position on Draft amending budget No 2/2025 of the European Union for the financial year 2025 - Update of revenue (own resources) and adjustments to expenditure
To · plenary report· 26 Sept 2025
om Rådets holdning til forslag til Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. 2/2025 for regnskabsåret 2025 – Ajourføring af indtægter (egne indtægter) og tilpasning af udgifter
These two texts have too little in common to compare paragraph by paragraph: they are different documents rather than versions of one (for example one group’s motion and the joint text that was adopted).
+36 added · −32 removed · 1 changed paragraphs, packaging included.
Part 3 of 6: Paragraphs 62–65
Removed:12. Instructs its President to declare that Amending budget No 2/2025 has been definitively adopted and arrange for its publication in the Official Journal of the European Union;
Added:12. pålægger sin formand at fastslå, at ændringsbudget nr. 2/2025 er endeligt vedtaget, og drage omsorg for, at det offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende;
Removed:13. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the other institutions and bodies concerned and the national parliaments.
Added:13. pålægger sin formand at sende denne beslutning til Rådet og Kommissionen og til de øvrige berørte institutioner og organer samt til de nationale parlamenter.