Skip to content
EU Parl Watch

Changes between two versions

What changed between the plenary report and the adopted text

From · plenary report· 21 Feb 2024

A-9-2024-0046

on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on payment services and electronic money services in the Internal Market amending Directive 98/26/EC and repealing Directives 2015/2366/EU and 2009/110/EC

To · adopted text· 23 Apr 2024

TA-9-2024-0297

Payment services and electronic money services in the internal market

+68 added · −10 removed · 10 changed paragraphs, packaging included.

Part 12 of 12: Paragraphs 661–700

▌

Change 65

Added:Article 47 Amendment to Directive (EU) 2020/1828

In Annex I to Directive (EU) 2020/1828, the following point is added:

‘(68) Regulation (EU) 20../…. of the European Parliament and of the Council on a framework for Financial Data Access and amending Regulations (EU) No 1093/2010, (EU) No 1094/2010, (EU) No 1095/2010 and (EU) 2022/2554 (OJ L[…], [……….], [p. ..]).’

Change 66

Added:Article 48

4 unchanged paragraphs

Repeal

Directive (EU) 2015/2366 is repealed with effect from [OP please insert the date = 18 months after entry into force of this Directive].

Directive 2009/110/EC is repealed with effect from [OP please insert the date = 18 months after entry into force of this Directive].

All references made to Directive (EU) 2015/2366 and to Directive 2009/110/EC in legal acts that are in force at the time this Directive enters into force shall be construed as references to this Directive or Regulation XXX [PSR] and shall be read in accordance with the correlation table in Annex III to this Directive.

Change 67

Added:Article 49

5 unchanged paragraphs

Transposition

1. Member States shall adopt and publish, by [OP please insert the date = 18 months after entry into force of this Directive] at the latest ▌the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive. They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions.

2. They shall apply those measures from [OP please insert the date = 18 months after entry into force of this Directive]▌.

When Member States adopt those measures, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made.

3. Member States shall communicate to the Commission the text of the main measures of national law which they adopt in the field covered by this Directive.

Change 68

Added:Article 50

Entry into force

This Directive shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

Change 69

Added:Article 51

Addresses

This Directive is addressed to the Member States.

Change 70

Changed:Done at Brussels,...,

For the European Parliament For the Council

The President The President

Change 71

Added:ANNEX I

9 unchanged paragraphs

PAYMENT SERVICES

(as referred to in point 3 of Article 2)

1. Services enabling cash to be placed on and/or withdrawn from a payment account.

2. Execution of payment transactions, including transfers of funds from and to a payment account, including where the funds are covered by a credit line with the user´s payment service provider or with another payment service provider.

3. Issuing of payment instruments.

4. Acquiring of payment transactions.

5. Money remittance.

6. Payment initiation services.

7. Account information services.

Change 72

Added:ANNEX II

ELECTRONIC MONEY SERVICES

(as referred to in point 37 of Article 2)

Issuance of electronic money, maintenance of payment accounts storing electronic money units and transfer of electronic money units.

Change 73

Added:ANNEX III

CORRELATION TABLE