Skip to content
EU Parl Watch

Changes between two versions

What changed between the plenary report and the adopted text

From · plenary report· 1 Feb 2024

A-9-2024-0022

on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the supplementary protection certificate for medicinal products (recast)

To · adopted text· 28 Feb 2024

TA-9-2024-0099

Supplementary protection certificate for medicinal products (recast)

These two texts have too little in common to compare paragraph by paragraph: they are different documents rather than versions of one (for example one group’s motion and the joint text that was adopted).

+524 added · −103 removed · 4 changed paragraphs, packaging included.

Part 12 of 12: Paragraphs 628–644

Added:References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table in Annex IV.

Added:Article 60 Entry into force and application

Added:This Regulation shall enter into force on the twentieth day following its publication in the Official Journal of the European Union.

Added:Articles 20 to 53 and 55 to 57 shall apply from xxxxx [OP: please insert: the first day of the 12th month after the entry into force].

Added:This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Added:Done at …,

Added:For the European Parliament For the Council

Added:The President The President

Added:Annex I

Added:Repealed Regulation with the amendment thereto

Added:Annex II

Added:Logo

Added:This logo shall appear in black and in such a size as to be sufficiently visible.

Added:Annex III

Added:Standard form for notification pursuant to Article 5(2), points (b) and (c).

Added:Annex IV

Added:Correlation table