Skip to content
EU Parl Watch

Changes between two versions

What changed between the plenary report and the adopted text

From · plenary report· 14 Apr 2023

A-9-2023-0147

on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council Guidelines for the development of the trans-European transport network, amending Regulation (EU) 2021/1153 and Regulation (EU) No 913/2010 and repealing Regulation (EU) 1315/2013

To · adopted text· 24 Apr 2024

TA-9-2024-0317

Trans-European transport network

These two texts have too little in common to compare paragraph by paragraph: they are different documents rather than versions of one (for example one group’s motion and the joint text that was adopted).

+9 added · −1,254 removed · 1 changed paragraphs, packaging included.

Part 7 of 23: Paragraphs 361–420

Removed:Article 12 – paragraph 1 – point i a (new): (i a) ensuring that sufficient capacity for rail passenger and freight is reserved on the corridors, with a fair share for each, following the integration of Rail Freight Corridors into the European Transport Corridors;

Removed:(Ex AM 163( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)

Removed:Article 12 – paragraph 1 – point i b (new): (i b) seeking synergies across all modes of transport, including active modes, and removing barriers to active mobility, when infrastructure is being upgraded or newly built;

Removed:(Ex AM 164( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)

Removed:Article 12 – paragraph 1 – point i c (new): (i c) adapting, where necessary, the infrastructure to a dual use in order to address both civilian and defence needs, paying particular attention to strategic infrastructure of the Union;

Removed:(Ex AM 165( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)

Removed:Article 12 – paragraph 1 – point i d (new): (i d) updating and, where relevant, constructing new infrastructure, notably to increase capacity for more sustainable modes of transport in accordance with paragraph 1 point (a) of this Article.

Removed:(Ex AM 166( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)

Removed:Article 12 – paragraph 2 – point a: (a) contributing to transport emission reduction and increased energy security by promoting the use of zero- and low-emission vehicles and vessels and renewable and low-carbon fuels, through the deployment of corresponding alternative fuels infrastructure in accordance with Regulation (EU) […][on the deployment of alternative fuels infrastructure];

Removed:(Ex AM 167( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)

Removed:Article 12 – paragraph 2 – point b: (b) mitigating exposure of urban and rural areas to negative effects of transiting rail and road transport;

Removed:(Ex AM 168( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)

Removed:Article 12 – paragraph 2 – point d a (new): (d a) ensuring equal access for all market participants on the TEN-T infrastructure.

Removed:(Ex AM 169( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)

Removed:Article 12 – paragraph 2 – point d b (new): (d b) significant reduction of border waiting times for road freight transport;

Removed:(Ex AM 170( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)

Removed:Article 12 – paragraph 2 – point d c (new): (d c) accelerating the construction of "projected new construction lines" in cross-border sections, through a single entity management and a fast track procedure, in order to increase rail freight traffic;

Removed:(Ex AM 171( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)

Removed:Article 12 – paragraph 2 – point d d (new): (d d) increasing the resilience of the network, with a focus on critical infrastructure and dual-use infrastructure;

Removed:(Ex AM 172( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)

Removed:Article 13 – paragraph 1 – point a: (a) the development of a high performance and seamless fully interoperable rail freight network across the Union;

Removed:(Ex AM 173( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)

Removed:Article 13 – paragraph 1 – point c: (c) the development of a seamless inland waterways, aviation and maritime infrastructure system for passengers and freight;

Removed:(Ex AM 174( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)

Removed:Article 13 – paragraph 1 – point d: (d) the development of a safe and secure road network, with sufficient alternative fuel infrastructures, and safe and secure truck parking areas;

Removed:(Ex AM 175( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)

Removed:Article 13 – paragraph 1 – point e: (e) the development of multimodal and interoperable transport solutions;

Removed:(Ex AM 176( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)

Removed:Article 13 – paragraph 1 – point g: (g) the deployment of the necessary infrastructure which ensures a seamless circulation of zero- and low-emission vehicles, vessels and aircrafts, using alternative fuels as defined in Regulation (EU)[…] [on the deployment of alternative fuels infrastructure];

Removed:(Ex AM 177( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)

Removed:Article 13 – paragraph 1 – point g a (new): (g a) the deployment of ICT systems on all modes on the network in order to ensure an efficient use of the infrastructure;

Removed:(Ex AM 178( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)

Removed:Article 13 – paragraph 1 – point g b (new): (g b) the improvement of connections between the trans-European transport network and the infrastructure networks of neighbouring countries, as well as the improvement of transeuropean transport infrastructure on the territory of neigbouring countries.

Removed:(Ex AM 179( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)

Removed:Article 13 – paragraph 1 a (new): (1a) By ... [date six months after the entry into force of this Regulation], the Commission shall complete a study on connecting all Union Capitals, chosen major cities and metropolitan areas with a railway high speed line network. The study shall be developed in cooperation with the Member States which will consult with stakeholders, and especially railway infrastructure managers. The study shall identify the financial instruments to finance the construction of the network. The conclusions of the study shall become the basis for the Member States to develop a European high speed network.

Removed:(Ex AM 180( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)

Removed:Article 14 – paragraph 1 – point f a (new): (f a) infrastructure related to alternative fuels facilities , as defined in Regulation (EU) […] [on the deployment of alternative fuels infrastructure];

Removed:(Ex AM 181( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)

Removed:Article 15 – paragraph 2 – introductory part: 2. Member States shall ensure that the railway infrastructure of the comprehensive network by 31 December 2050:

Removed:(Ex AM 182( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)

Removed:Article 15 – paragraph 2 – point a: (a) is electrified as regards line tracks and, to the extent necessary for electric train operations, as regards sidings;

Removed:(Ex AM 183( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)

Removed:Article 15 – paragraph 2 – point b: Deleted / (see EC amended proposal - point 6)

Removed:(Ex AM 184( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)

Removed:Article 15 – paragraph 2 – point d – point i: (i) on double track lines, at least 50% of the train paths for freight trains, and not less than two train paths per hour and direction, can be allocated to freight trains with a length of at least 740 m; in order to ensure seamless cross border operations, those train paths shall be aligned accordingly,

Removed:(Ex AM 185( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)

Removed:Article 15 – paragraph 2 – subparagraph 1 (new): At the request of a Member State, in duly justified cases including reasons of cost-efficiency of the service, exemptions for the comprehensive network to the requirements under paragraph 2, first subparagraph, points (a), (d), and (e) may be granted by the Commission by means of implementing acts. Any request for exemption shall be based on a socio-economic cost-benefit analysis and an assessment of the impact on interoperability. An exemption shall comply with the requirements of Directive (EU) 2016/797 of the European Parliament and of the Council1a, be coordinated with and agreed by the neighbouring Member State(s) where applicable. / 1a Directive (EU) 2016/797 of the European Parliament and of the Council of 11 May 2016 on the interoperability of the rail system within the European Union (OJ L 138, 26.5.2016, p. 44).

Removed:(Ex AM 186( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)

Removed:Article 15 – paragraph 2 a (new): 2 a. Without prejudice to paragraph 2, second subparagraph, Member States shall ensure that on the railway infrastructure of the comprehensive network, as of 1 December 2040, in case of construction of a new line, the requirement set out in paragraph 2, point (a), is complied with.

Removed:(Ex AM 187( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)

Removed:Article 15 – paragraph 3: 3. Isolated networks are exempted from the requirements under paragraph 2. (see EC amended proposal - point 6) / deleted / deleted / (deleted)

Removed:(Ex AM 188( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)

Removed:Article 16 – paragraph 2 – introductory part: 2. Member States shall ensure that the railway infrastructure of the extended core network by 31 December 2040:

Removed:(Ex AM 189( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)

Removed:Article 16 – paragraph 2 – point -a (new): (-a) is fully electrified as regards line tracks and, to the extent necessary for electric train operations, as regards sidings;

Removed:(Ex AM 190( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)

Removed:Article 16 – paragraph 2 – point a: (a) meets the requirements set out in Article 15(2), points (c), (d) and (e) / (see EC amended proposal - point 7)

Removed:(Ex AM 191( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)

Removed:Article 16 – paragraph 2 – point a a (new): (a a) allows for a prevailing minimum operational line speed of 100 km/h for freight trains on the freight lines of the extended core network;

Removed:(Ex AM 192( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)