Changes between two versions
What changed between the plenary report and the adopted text
From · plenary report· 14 Apr 2023
on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council Guidelines for the development of the trans-European transport network, amending Regulation (EU) 2021/1153 and Regulation (EU) No 913/2010 and repealing Regulation (EU) 1315/2013
These two texts have too little in common to compare paragraph by paragraph: they are different documents rather than versions of one (for example one group’s motion and the joint text that was adopted).
+9 added · −1,254 removed · 1 changed paragraphs, packaging included.
Part 16 of 23: Paragraphs 901–960
Removed:Regulation (EU) No 913/2010
Removed:Article 65 – paragraph 1 – point 8, Article 11 – paragraph 3: 3. The cooperation and the consultation between all parties shall address in particular:
Removed:(Ex AM 435( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)
Removed:Regulation (EU) No 913/2010
Removed:Article 65 – paragraph 1 – point 8, Article 11 – paragraph 3 – point c: (c) need for targeted investments to upgrade infrastructure according to the TEN-T requirements and to remove local bottlenecks, such as connecting loops, improvements to nodes and last-mile infrastructure or technical equipment enhancing operational performance.’
Removed:(Ex AM 436( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)
Removed:Regulation (EU) No 913/2010
Removed:Article 65 – paragraph 1 – point 10, Article 22 – paragraph 1: 1. Every two years from the time of the establishment of a freight corridor, the executive board referred to in Article 8(1) shall present to the Commission the results of the implementation plan for that corridor. The Commission shall analyse those results and notify the Committee referred to in Article 21 of its analysis.’
Removed:(Ex AM 437( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)
Removed:Annex 1 – part 2/23: Add the following to the core network: / - Galati as Rail-Road Terminal (RRT)
Removed:(Ex AM 1631( Or. en) of FdR \\epadesres\commis\IPOL\TRAN\AM\1271\1271201EN.docx)
Removed:Annex 1 – part 2/23: Add the following to the core network: / - Buzau - Galati
Removed:(Ex AM 438( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)
Removed:Annex 1 – part 3/23: Add the following to the core network: / - Craiova - Caracal - Alexandria - București
Removed:(Ex AM 439( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)
Removed:Annex 1 – part 3/23: Add the following to comprehensive network: / - Craiova - Pitești
Removed:(Ex AM 440( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)
Removed:Annex 1 – part 9/23: Add the following to comprehensive network: / - Colmar - Freiburg rail passengers line
Removed:(Ex AM 441( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)
Removed:Annex 1 – part 9/23: Add the following to the comprehensive network: / - Haguenau - Roeschwoog - Rastatt rail passengers line
Removed:(Ex AM 442( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)
Removed:Annex 1 – part 11/23: Add the following to the comprehensive network: / - Zwolle (NL) - Münster (DE) rail passenger line
Removed:(Ex AM 443( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)
Removed:Annex 1 – part 11/23: Add the following to the comprehensive network: / - Railway from Emmen (NL) to Rheine (DE)
Removed:(Ex AM 444( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)
Removed:Annex 1 – part 11/23: Add the following to the extended core network: / - Amsterdam (NL) - Groningen (NL) - Bremen (DE) rail passenger line
Removed:(Ex AM 1648( Or. en) of FdR \\epadesres\commis\IPOL\TRAN\AM\1271\1271201EN.docx)
Removed:Annex 1 – part 11/23: Add the following to the Extended Core network: / - Include the railway connection ‘Lelylijn’ from Amsterdam to Groningen (NL)
Removed:(Ex AM 447( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)
Removed:Annex 1 – part 12/23: Add the following to the comprehensive network: / - Berlin – Küstrin-Kietz – Kostrzyn rail freight line (conventional/ new construction)
Removed:(Ex AM 448( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)
Removed:Annex 1 – part 12/23: Add the following to the comprehensive network: / - Karlsruhe (DE) Wörth - Lauterbourg (FR)- Strasbourg (FR)
Removed:(Ex AM 449( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)
Removed:Annex 1 – part 12/23: Add the following to the core network: / - Nürnberg - Amberg - Furth im Wald rail freight line (conventional/new construction
Removed:(Ex AM 1659( Or. en) of FdR \\epadesres\commis\IPOL\TRAN\AM\1271\1271201EN.docx)
Removed:Annex 1 – part 12/23: Add the following to the core network: / - Lübeck – Travemünde Skandinavienkai rail freight line (conventional/new construction)
Removed:(Ex AM 1660( Or. en) of FdR \\epadesres\commis\IPOL\TRAN\AM\1271\1271201EN.docx)
Removed:Annex 1 – part 12/23: Add the following to the core network: / - Neumünster – Bad Oldesloe rail freight line (conventional/new construction)
Removed:(Ex AM 445( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)
Removed:Annex 1 – part 12/23 and part 13/23: Add the following to the comprehensive network: / - Colmar-Freiburg rail passenger line (conventional/new construction)
Removed:(Ex AM 446( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)
Removed:Annex 1 – part 12/23 and part 13/23: Add the following to the comprehensive network: / - Rastatt-Hagenau rail passenger line (conventional/new construction)
Removed:(Ex AM 450( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)
Removed:Annex 1 – part 13/23: Add the following to the extended core network: / - Berlin -Kostrzyn(conventional / new construction)
Removed:(Ex AM 451( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)
Removed:Annex 1 – part 13/23: Add the following to the extended core network: / - Amsterdam (NL) - Groningen (NL) - Bremen (DE) rail passenger line
Removed:(Ex AM 452( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)
Removed:Annex 1 – part 13/23: Add the following to the core network: / - Nürnberg - Amberg - Furth im Wald rail passenger line (conventional/new construction)
Removed:(Ex AM 453( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)
Removed:Annex 1 – part 16/23: Add the following to the core network: / - Zaragoza-Tardienta (freight rail)
Removed:(Ex AM 454( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)
Removed:Annex 1 – part 16/23: Add the following to the core network: / - Zaragoza-Lleida-Tarragona (freight/conventional)
Removed:(Ex AM 455( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)
Removed:Annex 1 – part 16/23: Add the following to the core network: / - Santiago - Vigo - Ourense (rail freight / ≥ 200 km/h / New Constr.)
Removed:(Ex AM 1678( Or. en) of FdR \\epadesres\commis\IPOL\TRAN\AM\1271\1271201EN.docx)
Removed:Annex 1 – part 16/23: Add the following to the core network: / - El Ferrol - A Coruña (rail freight / ≥ 200 km/h.) / - El Ferrol - Lugo - Monforte (rail freight / ≥ 200 km/h.)
Removed:(Ex AM 456( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)
Removed:Annex 1 – part 16/23 and part 17/23: Add the following to the extended core network: / - Astorga – Zamora – Salamanca – Plasencia (passenger and freight rail / New Constr.)
Removed:(Ex AM 457( Or. en) of FdR \\ipolbrusnvf01\TRAN\docep\AM\1274380EN.docx)
Removed:Annex 1 – part 16/23 and part 17/23: Add the following to the core network: / - Alicante - San Isidro (freight and passenger/≥ 200 km/h)