Changes between two versions
What changed between the plenary report and the adopted text
From · plenary report· 26 Sept 2025
om Rådets holdning til forslag til Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. 2/2025 for regnskabsåret 2025 – Ajourføring af indtægter (egne indtægter) og tilpasning af udgifter
To · adopted text· 8 Oct 2025
Draft amending budget No 2/2025: update of revenue (own resources) and adjustments to expenditure
These two texts have too little in common to compare paragraph by paragraph: they are different documents rather than versions of one (for example one group’s motion and the joint text that was adopted).
+35 added · −37 removed · 0 changed paragraphs, packaging included.
Part 3 of 5: BILAG: ERKLÆRING OM INPUT
Removed:BILAG: ERKLÆRING OM INPUT
Added:12. Instructs its President to declare that Amending budget No 2/2025 has been definitively adopted and arrange for its publication in the Official Journal of the European Union;
Removed:Ordføreren erklærer på eget ansvar ikke at have medtaget input i sin betænkning fra interesserepræsentanter, der er omfattet af anvendelsesområdet for den interinstitutionelle aftale om et obligatorisk åbenhedsregister, eller fra repræsentanter for offentlige myndigheder i tredjelande, herunder deres diplomatiske repræsentationer og ambassader, der skal nævnes i dette bilag i henhold til artikel 8 i bilag I til forretningsordenen.
Added:13. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the other institutions and bodies concerned and the national parliaments.