Changes between two versions
What changed between the plenary report and the adopted text
From · plenary report· 26 Sept 2025
om Rådets holdning til forslag til Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. 2/2025 for regnskabsåret 2025 – Ajourføring af indtægter (egne indtægter) og tilpasning af udgifter
To · adopted text· 8 Oct 2025
Draft amending budget No 2/2025: update of revenue (own resources) and adjustments to expenditure
These two texts have too little in common to compare paragraph by paragraph: they are different documents rather than versions of one (for example one group’s motion and the joint text that was adopted).
+35 added · −37 removed · 0 changed paragraphs, packaging included.
Part 2 of 5: Paragraphs 61–66
Removed:11. godkender Rådets holdning til forslag til ændringsbudget nr. 2/2025;
Added:9. Highlights and welcomes that some modifications in the establishment plan for the EU Anti-Money Laundering Authority will allow this agency to carry out its tasks timely and efficiently; recalls that this key institution plays a central role in protecting taxpayers’ money and has been strongly supported by the European Parliament;
Removed:12. pålægger sin formand at fastslå, at ændringsbudget nr. 2/2025 er endeligt vedtaget, og drage omsorg for, at det offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende;
Added:10. Welcomes Bulgaria’s progress towards the introduction of the Euro and fully supports additional means to accompany the currency changeover with suitable and targeted communication activities; acknowledges that due to the absence of unallocated margin in Heading 2b, the Flexibility Instrument must be mobilised for this purpose;
Removed:13. pålægger sin formand at sende denne beslutning til Rådet og Kommissionen og til de øvrige berørte institutioner og organer samt til de nationale parlamenter.
Added:11. Approves the Council position on Draft amending budget No 2/2025;