Skip to content
EU Parl Watch

Changes between two versions

What changed between the plenary report and the adopted text

From · plenary report· 26 Sept 2025

A-10-2025-0164

on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2021/2115 as regards the conditionality system, types of intervention in the form of direct payment, types of intervention in certain sectors and rural development and annual performance reports and Regulation (EU) 2021/2116 as regards data and interoperability governance, suspensions of payments annual performance clearance and controls and penalties

To · adopted text· 8 Oct 2025

TA-10-2025-0213

Amending certain CAP Regulations as regards the conditionality system, types of intervention in the form of direct payment, types of intervention in certain sectors and rural development and annual performance reports, data and interoperability governance, suspensions of payments, annual performance clearance and controls and penalties

AI:What changed, in short

The adopted text makes crisis payments mandatory for member states and adds a new support measure for producer groups.67 It also adds an eligible cost for rural development and reintroduces a reporting requirement on social conditionality.25 The other changes are formal or wording: capitalization corrections.134

5 changes of substance · 0 formal · 2 of wording only

Written by AI from the two texts only · read the changes before relying on it · 4 Sept 2026 · Report a problem

+12 added · −15 removed · 3 changed paragraphs, packaging included.

Part 4 of 4: Paragraphs 181–235

55 unchanged paragraphs

O.34 Number of hectares under environmental practices (summary indicator on physical area covered by conditionality, eco-schemes, agri- and forest-environment-climate management commitments)

Types of intervention in certain sectors (Article 47)

O.35 Number of supported operational programmes

Types of intervention in certain sectors (Article 47)

O.36 Number of supported operational programmes

Types of intervention in the wine sector (Article 58)

O.37 Number of actions or units supported in the wine sector

Types of intervention in the apiculture sector (Article 55)

O.38 Number of actions or units for beekeeping preservation or improvement

O.11 Number of heads benefitting from coupled income support

Natural or other area-specific constraints (Article 71)

O.12 Number of hectares benefitting from support for areas facing natural or other specific constraints, including a breakdown per type of area

Area-specific disadvantages resulting from certain mandatory requirements (Article 72)

O.13 Number of hectares benefitting from support under Natura 2000 or Directive 2000/60/EC

Environmental, climate-related and other management commitments (Article 70)

O.14 Number of hectares (excluding forestry) or number of other units covered by environmental or climate-related commitments going beyond mandatory requirements

O.15 Number of hectares (forestry) or number of other units covered by environmental or climate-related commitments going beyond mandatory requirements

O.16 Number of hectares or number of other units under maintenance commitments for afforestation and agroforestry

O.17 Number of hectares or number of other units benefitting from support for organic farming

O.18 Number of livestock units (LU) benefitting from support for animal welfare, health or increased biosecurity measures

O.19 Number of operations or units supporting genetic resources

Investments (Articles 73 and 74)

O.20 Number of supported on-farm productive investment operations or units

O.21 Number of supported on-farm non-productive investment operations or units

O.22 Number of supported infrastructure investment operations or units

O.23 Number of supported off-farm non-productive investment operations or units

Setting-up of young farmers and new farmers, rural business start-up or business development of small farms (Article 75)

O.25 Number of young farmers receiving setting-up support

O.26 Number of new farmers receiving setting-up support (other than young farmers reported under O.25)

O.27 Number of rural businesses receiving support for start-up

O.27a Number of small farms receiving support for business development’

Cooperation (Article 77)

O.28 Number of supported producer groups and producer organisations

O.29 Number of beneficiaries receiving support to participate in official quality schemes

O.30 Number of supported operations or units for generational renewal (excluding setting-up support)

O.31 Number of supported local development strategies (LEADER) or preparatory actions

O.32 Number of supported other cooperation operations or units (excluding EIP reported under O.1)

Knowledge exchange and dissemination of information (Article 78)

O.33 Number of supported training, advice and awareness actions or units

Horizontal indicator

O.34 Number of hectares under environmental practices (summary indicator on physical area covered by conditionality, eco-schemes, agri- and forest-environment-climate management commitments)

Types of intervention in certain sectors (Article 47)

O.35 Number of supported operational programmes

Types of intervention in certain sectors (Article 47)

O.36 Number of supported operational programmes

Types of intervention in the wine sector (Article 58)

O.37 Number of actions or units supported in the wine sector

Types of intervention in the apiculture sector (Article 55)

O.38 Number of actions or units for beekeeping preservation or improvement

Regulation (EU) 2021/2115

Regulation (EU)2021/2115

Annex I - point 3 – point b a (new), Annex III – table – entry GAEC 5: (ba) the entry ‘GAEC 5’ is deleted.

Regulation (EU) 2021/2115

Annex I - point 3 – point b b (new), Annex III – table – entry GAEC 9: (bb) the entry ‘GAEC 9’ is deleted.

Regulation (EU) 2021/2115